dicionário polonês - alemão

czysty em alemão:

1. sauber

Es ist sauber.

Und wer macht jetzt alles sauber?

Das Dienstmädchen machte das Zimmer schon sauber, als Carol eintrat.

Diese Seite wurde nicht sauber gedruckt, also druck sie bitte noch einmal aus.

Es ist die Pflicht der Schüler, die Klassenzimmer sauber zu machen.

Es mag nicht sauber sein, aber du wirst nicht krank, wenn du es isst.

Ich will in einer ruhigen Stadt leben, wo die Luft sauber ist.

saubere Luft

Der perfekte Gentleman sollte immer saubere Schuhe tragen.

Mutter bemerkte, dass meine Füße nicht sauber waren.

Die Luft soll sauber sind.

Sie untersuchten, wie sauber das Wasser war.

Wenn du auf die Klobrille pisst, mach sie sauber!

Manche Dinge werden hässlicher, wenn man sie sauber macht.

Ich hasse diese Spinnen; wegen denen flippe ich jedes Mal aus, wenn ich sauber mache.

Alemão palavra "czysty"(sauber) ocorre em conjuntos:

Niemiecki Welttour Deutsh kl. 2 dział 1
niemiecki: dom, pory dnia, dni tygodnia, miesiące,...
Fit in Deutsch 2 słówka str. 20
Kapitel 20/ die Winteraktivitäten
Kapitel 20 Kommt sofort runter!

2. rein

Das Modell der freien Marktwirtschaft in ihrer reinen Form herrschte grundsätzlich im Kapitalismus des 19. und des frühen 20. Jahrhunderts.

Ich denke die Tatsache, dass die einzige Lebensform, die wir bislang erschaffen haben, rein destruktiv ist, sagt etwas über das Wesen des Menschen aus.

Geh, sei so gut und sag deiner Schwester, sie soll die Kleider für eure Mutter fertig nähen und mit der Bürste rein machen.

Ein Politiker versteht es, auf Fragen scheinbar zu antworten, in Wirklichkeit aber rein gar nichts zu sagen.

Komm rein!

Ich traf ihn rein zufällig.

Die Heiratsanträge strömten nur so rein.

Denkt, wie gesund die Luft, wie rein sie um dies Jungfernstift muss sein! Seit Menschen sich besinnen, starb keine Jungfer drinnen.

rein an etwas schauen

Die Luft ist sehr rein in den Bergen.

Katzen sitzen immer an der falschen Seite einer Tür. Lässt man sie raus, wollen sie rein - lässt man sie rein, wollen sie raus.

Es war eine rein familiäre Angelegenheit für Sam Jones.

Ich habe von dem, was er sagte, rein gar nichts verstanden.

Ich habe mir eine Bluse aus reiner Seide gekauft.

Der Pullover ist aus reiner Wolle. Es war reiner Zufall, dass ich die Uhr wiedergefunden habe.

Alemão palavra "czysty"(rein) ocorre em conjuntos:

300 najważniejszych określeń po niemiecku 51-75
Testy słownikowe (umwelt przymiotniki)
Umwelt und Klima (20. 04. 2022 )
Allgemein - erste Woche
Wortliste B1 - R

3. pur

Ich habe mir eine Bluse aus purer Seide gekauft.

Alemão palavra "czysty"(pur) ocorre em conjuntos:

"Atemlos durch die Nacht" von Helene Fischer
Welttour Deutsch 3 Kapitel 3
direktneu 2B, Lektion 15
niemiecki II
Ze slownika I-Q

4. saubere

Katzen sind sehr saubere Tiere.

Blumen und Bäume brauchen saubere Luft und frisches Wasser.

Das Auftauchen von Salmonellen befleckte den Ruf der Spinatimporteure, saubere Fabriken zu betreiben.

Alemão palavra "czysty"(saubere) ocorre em conjuntos:

2 LO niemiecki kapitel 10 krajobraz
das Mädchen aus dem Norden
Przydatne słówka i zwroty

5. klar

klare Luft

Davon abgesehen, beeilte sich Dima hinzuzufügen, wobei er seinen Taschenrechner herausholte und 0,99 durch 3.000.000 teilte und das Ergebnis mit 100 multiplizierte. "Es ist Ihnen schon klar, dass Sie nur 0,0033 % verlieren würden, oder?"

Ryu, ich kann nichts sehen! - "Klar, ich halte Dir ja auch die Augen zu."

In Kanada ist der Kreislauf der Jahreszeiten klar erkennbar.

„Kann ich dein Wörterbuch benutzen?“ „Klar. Hier, bitte.“

Als ihr klar wurde, dass die Preise des schwarzen Goldes unaufhörlich weiter steigen würden, brach die Lakritzliebhaberin in Tränen der Verzweiflung aus.

Björn hat klare Vorstellungen von seinem Traumberuf.

Ist alles klar? Machst du das? Na, klar! Das Wasser in diesem Fluss ist klar.

Meine Erinnerungen daran sind auch jetzt noch klar vorhanden.

Es ist klar, dass dieser Gottesbeweis nicht Atheisten anficht, die gegen die von den Religionen propagierte Vorstellung eines Schöpfergottes sind, sondern Skeptiker.

Nach der unheilverkündenden Äußerung des Doktors war es klar, dass er düstere Neuigkeiten für den Patienten hatte.

Ich weiß, du denkst, du hättest verstanden, was du dachtest, was ich gesagt hätte, aber ich bin nicht sicher, ob dir klar ist, dass das, was du gehört hast, nicht das ist, was ich gemeint habe.

Erst nachdem ich Australien besucht hatte, wurde mir klar, wie klein Japan ist.

Nachdem er wieder zu sich gekommen war, dauerte es einen Moment, bis ihm klar wurde, wo er war.

6. sauber machen

Alemão palavra "czysty"(sauber machen) ocorre em conjuntos:

Swiat przyrody

7. reinem

Für ein Mädchen mit ihrem Gesicht und ihrer Figur war es schwierig, über die Tanzfläche zu kommen ohne aus reinem Zufall mit dem einen oder anderen Wüstling zusammenzuprallen.

Marys Ehering ist aus reinem Gold.

Alemão palavra "czysty"(reinem) ocorre em conjuntos:

Deutsche lieben Döner

8. putzen

Ich hasse es zu putzen!

zähne putzen

Putzen Sie Ihre Zähne.

Jedes Mal, wenn sie ihn betrügt, bewaffnet er sich mit einem Besen, um das ganze Haus zu putzen bis es sauberer als die Zähne des Zahnarztes ist.

Sie wird heute Nachmittag das Fahrrad putzen.

Man muss sich mindestens zweimal am Tag die Zähne putzen.

Wir putzen jeden Samstag das ganze Haus.

Ich möchte das Haus putzen, bevor meine Eltern kommen.

Mir wurde die Aufgabe zugeteilt, das Büro zu putzen.

Vergiss nicht, deine Schuhe zu putzen, bevor du ausgehst!

Gestern Abend bin ich ins Bett gegangen, ohne mir die Zähne zu putzen.

Ich habe mir meine Schuhe putzen lassen.

Sally zwang ihren Bruder, das Badezimmer zu putzen.

das Treppenhaus putzen

Mikes Aufgabe zuhause ist es, die Fenster zu putzen.