teraz em dinamarquês:

Han tabte sin tegnebog, og nu er det min.

Min ven slog op med sin kæreste og nu ønsker han at gå ud med mig.

Undskyld, at jeg først svarer nu.

Gør det nu!

Hvilke film går nu?

Jeg havde lavet alle mine hjemmeopgaver og ville nu hvile lidt.

Sig nu 'ja'!

Indtil nu har de været gode naboer.

Nu eller aldrig!

Jeg boede i Tokyo for nogle år siden, men nu bor jeg i Kyoto.

Selv nu, mange år efter den kolde krig, er der fortsat meget bitterhed mellem tyskere og russere, specielt i områder som blev okkuperet af Sovjetunionen.

Han er lige nu på arbejdet, men han kommer tilbage ved syvtiden.

Kan I reparere mit ødelagte dæk nu?

Hvad vil der ske hvis der kommer et strømudfald nu?

Fordi jeg ikke har spist morgenmad, er jeg nu meget sulten.