dicionário espanhol - russo

español - русский язык

solo em russo:

1. один один


Эта коробка слишком тяжёлая, чтобы я поднял её один.
Ей тридцать один.
Ещё один интересный источник энергии - тепло, которое можно получить из радиоактивных отходов.
«Nordic combined» — один из зимних видов спорта, в котором состязаются в двух лыжных дисциплинах: кросс и прыжки.
Один квадратный метр солнечной батареи вырабатывает примерно один ватт энергии, поэтому в данный момент непросто использовать солнечную энергию в крупных масштабах.
Возможность подобной цепи событий — один раз на два миллиона полётов, то есть один раз в два месяца при нынешнем уровне воздушного сообщения.
На приёме один из его политических оппонентов унизил его в присутствии многих гостей.
Ноль, один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
Дастин Московиц — еврейский бизнесмен. Он один из основателей сайта Facebook.
В христианстве верующий считают, что есть только один Бог, а Иисус Христос — Божий сын.
За полдня я продал столько букетов, сколько не продаю за неделю. Если я сегодня сделаю ещё хоть один букет - умру.
Ещё ни один студент не жаловался на "боли в лобной доле левого полушария головного мозга".
Иногда мой дед говорит сам с собой, когда он остаётся один.
Услышав про славу девушки Има, Басё свернул с дороги, чтобы зайти к ней. Его растрогала её забота о родителях, и он сочувствовал её бедности, поэтому достал из кармана один рё и отдал ей.
Я пытался позвонить тебе из аэропорта, но ни один телефон-автомат не работал.

Russo palavra "solo"(один) ocorre em conjuntos:

Top 300 adjetivos en ruso 51 - 75

2. в одиночестве в одиночестве



3. одинокий


Каждый одинокий человек одинок из-за страха перед окружающими.

Russo palavra "solo"(одинокий) ocorre em conjuntos:

Top 300 adjetivos en ruso 151 - 175

4. только


Я только смотрю.
Я читаю только фрагменты новостей в Интернете, но так, общую картину себе представляю.
Неисправность появляется регулярно или только эпизодически? Можно ли воспроизвести возникновение неисправности?
Наверное, не зря теоретический марксизм родился именно в Германии, а практический марксизм-ленинизм реализовался только в России.
Когда мой старик в прошлом месяце сыграл в ящик, он оставил мне деньги, которых хватило только на то, чтобы отдать мои долги.
Жанна д'Арк отвергла требования отказаться от своего убеждения в том, что голос, который она слышала, принадлежал только Богу и никому иному.
Пожалуй, я тебе дам девчонку; она у меня знает дорогу; только ты, смотри! не завези её, у меня уже одну завезли купцы.
Этот сайт содержит сексуально откровенный материал и предназначен только для взрослых!
Я только что получил письмо от подруги, в котором сказано, что она приедет повидаться со мной на следующей неделе.
Вилки были известны в Европе и на Ближнем Востоке в течение многих лет, но использовали их только для готовки.
Если изначально Хинамацури был предназначен как для мальчиков, так и для девочек, то теперь он празднуется только для девочек.
Люди могут быть счастливы, только если счастье не является целью их жизни. (Оруэлл)
Мы не только очистили воздух в округе, но вдобавок ещё понизили температуру в центре города.
Тайна диалектики Гегеля заключается на конечном этапе только в этом: он опровергает теологию с помощью философии, чтобы потом опровергнуть философию с помощью теологии.