dicionário Inglês - polonês

solve polaco:

1. rozwiązywać

np. rozwiązywać węzeł, linę, krawat

Moja sąsiadka lubi rozwiązywać krzyżówki.

Szympans jest inteligentnym zwierzęciem, zdolnym rozwiązywać proste problemy.

Polonês palavra "solve"(rozwiązywać) ocorre em conjuntos:

unit 5 - Inne Checkpoint B1+
Julia P zakres słówek 361-390
new matura solutions unit 2
dział 12 Nauka i technika
vocabulary 3/3_2 dział

2. rozwiązać

Nie dało się rozwiązać węzła, więc musieliśmy użyć nożyczek.

Spróbowałem rozwiązać problem.

Nie umiem rozwiązać tego problemu. Jest za trudny dla mnie.

On nie mógł tego rozwiązać.

Problem, który można rozwiązać przy pomocy pieniędzy to nie problem. Problem w tym, że jestem biedny.

Trudno było rozwiązać tę łamigłówkę.

rozwiązać kontrakt, spółkę

Czynione są starania, aby rozwiązać problem bezpieczeństwa w szkołach.

rozwiązać zadanie

Nie możemy rozwiązać tego matematycznego równania.

Nikt z jego uczniów nie dał rady rozwiązać tego zadania.

rozwiązać problem / znaleźć dobre rozwiązanie

Jestem pewien, że te problemy można zadowalająco rozwiązać.

Innymi słowy, mamy problem i musimy go szybko rozwiązać. / Alkohol nie rozwiąże twoich problemów.

Spróbujmy rozwiązać zagadkę.

Polonês palavra "solve"(rozwiązać) ocorre em conjuntos:

10. Fragment from the Diary of Dr Watson
debating school uniforms
Angielski 23.01
Moje fiszki J1
Unit 3: The Report

3. wyjaśnić

Proszę pozwolić mi wyjaśnić.

Czy mógłbyś wyjaśnić mi tę zasadę?

Czy może pan wyjaśnić okoliczności wypadku pańskiego samochodu?

Postaram się wyjaśnić najlepiej jak umiem.

Też nie mogę tego wyjaśnić.

Podam przykład, to powinno wyjaśnić sprawę.

Chcę ci wyjaśnić zakończenie filmu.

Początków Wszechświata zapewne nigdy nie uda się wyjaśnić.

Jedno chciałbym wyjaśnić.

To wszystko zdarzyło się tak szybko, że nie umiem tego wyjaśnić.

Nie rozumiem, a nie nawykłem do nierozumienia. Proszę to jeszcze raz wyjaśnić.

czy moglby pan to lepiej wyjaśnić

Jej syn nie potrafił wyjaśnić, jak zdobył pieniądze na swoje nowe ubrania.

Ona nie mogła zrozumieć problemu. Szukała więc kogoś, kto mógłby jej wszystko wyjaśnić.

Czy może pan wyjaśnić przyczyny porażki naszej drużyny?

Polonês palavra "solve"(wyjaśnić) ocorre em conjuntos:

karkówka inglisz
Slowka dział 3

4. rozwiązać problem

Jak możemy rozwiązać problem?

Powiedź mi o sytuacji w której pomogłeś rozwiązać problem pomiędzy innymi.

Przywiozłem Cię tu, żebyś pomógł mi rozwiązać problem.

5. rozwiązanie

Na pewno znajdziesz rozwiązanie.

Rozwiązanie problemu wymagało niemałego wysiłku.

Analizowałem ten problem od miesięcy i chyba w końcu znalazłem rozwiązanie.

Macie pięć minut na rozwiązanie tego zadania.

Znalazłem rozwiązanie, ale coś za szybko, więc nie może być poprawne.

Wymyśliła dobre rozwiązanie.

W VII wieku matematyk indyjski Brahmagupta znalazł najmniejsze rozwiązanie równania x²-92y²=1 w liczbach całkowitych.

Mało prawdopodobne, byśmy w najbliższym czasie znaleźli rozwiązanie tego problemu.

Muzyka nie jest rozwiązaniem.

Czy recykling jest rozwiązaniem zanieczyszczeń?

Kiedy znalazłeś rozwiązanie zadania?

Może jest jakieś inne rozwiązanie

To jest najlepsze rozwiązanie w tej sytuacji.

Wynalazłem nowe rozwiązanie dla montażu barier bezpieczeństwa.

Każdy problem ma rozwiązanie. Jeśli nie ma rozwiązania to nie ma problemu.

Polonês palavra "solve"(rozwiązanie) ocorre em conjuntos:

2 kolumna str 29

6. rozwiąż