dicionário Inglês - polonês

income polaco:

1. dochód

Musisz zgłosić swój dochód na tym formularzu.

Musisz zadeklarować swój dochód na formularzu podatku dochodowego.

Nasze wydatki przekraczają dochód.

dochód brutto

dochód krajowy brutto

Członkowie muszą mieć dochód około 2000.

przychód brutto, dochód brutto

What's your company's revenue? Jaki jest dochód Twojej firmy?

Jego dochód jest bardzo niski.

Znaczenie: 1. Pieniądze zarobione na wykonywanie pracy lub otrzymane z inwestycji, 2. Pieniądze zarobione przez osobę, firmę, rząd itp. w określonym przedziale czasu.Np.: Ma ładny dom i odpowiedni dochód; Przychody firmy znacznie się poprawiły.

Dochód wystarczający na zaspokojenie potrzeb.

Polonês palavra "income"(dochód) ocorre em conjuntos:

39 Banking and investment | Bankowość i inwestycje
UNIT u10 Cutting Edge Intermediate Student's Book
Państwo i społeczeństwo - część 2 (przedsiębiorstw...
Życie Człowieka - People's Life
Plastyczne Konczyce praca1

2. dochody

Jego dochody są też bardzo wysokie.

Wszystkie dochody ze sprzedaży zostaną przeznaczone na organizacje charytatywne

Jego dochody spadły do połowy po przejściu na emeryturę.

Ta praca daje przyzwoite dochody, ale muszę pracować 12 godzin dziennie.

Jego dochody są zbyt niskie, by utrzymać dużą rodzinę.

Dochody z tego źródła są nieopodatkowane.

Moje miesięczne dochody sięgają ledwo 30 tys. jenów, w tym dodatki.

Moje dochody są dwukrotnie wyższe od twoich.

Mam dochody rzędu 50 tys. jenów miesięcznie.

On ma niezłe dochody.

Polonês palavra "income"(dochody) ocorre em conjuntos:

pov: You're thinking about living abroad
Global warming and natural disaster; unemployment
hunger and poverty Migration, migration crisis and...
słownik biznesmena, cz2.
E Dla Średnio Zaawansowanych 1 B1

3. przychód

jaki wysoki jest twój przychód?

Mały przychód zobligował nas do oszczędności.

Polonês palavra "income"(przychód) ocorre em conjuntos:

Karolina spr. 16.09 - angielski II
Legal English: pozostałe z 1-6
D7 - D10 - praca - work
Angielski - wejściówka
angielski zawodowy 2

4. wpływy

On ma wpływy.

Jego wpływy rozciągają się na cały kraj.

Polonês palavra "income"(wpływy) ocorre em conjuntos:

Finanse i Ekonomia - Finance and Economy
stanag 3 slownictwo zwykłe DM
kartkowka srodowisko
Specjalistyczny kartkówka I
fiszki rozne

5. przychody

Przychody biur turystycznych gwałtownie wzrosły.

Ma niezłe przychody.

Polonês palavra "income"(przychody) ocorre em conjuntos:

2018.05.09 Finland is the happiest country in the ...
słownik biznesmena, cz4.
Angielski słówka grudzień
angielski sprawdzian
ang U1/2 cz1

6. dochód po podatku

7. zarobek

Polonês palavra "income"(zarobek) ocorre em conjuntos:

VINCE VOCAB 1 2 4 5

8. zysk

Osiągnęli ogromny zysk w ubiegłym roku.

przynosić zysk

Miesięczny zysk to zazwyczaj około $3000

Działalność gospodarcza przynosi nam wiele zysków.

Dla zysku.

Niektóre firmy wykorzystują luki prawne żeby zwiększyć zyski.

uzyskanie zysku

Stanowi on zysk dla przedsiębiorstw i obywateli Europy.

nie powinniśmy poświęcać potencjału w zakresie badań na zyski prywatne.

Polonês palavra "income"(zysk) ocorre em conjuntos:

Kasia 3rd Feb 2022 (70 min)

9. zarobki

Moje zarobki są dość wysokie.

Znaczenie: 1. Kwota pieniędzy, którą ktoś otrzymuje za pracę; 2. Zyski spółki w danym okresie.Np.: "Średnie zarobki wykwalifikowanych pracowników rosną", "Nowa kampania marketingowa zwiększyła zyski firmy o 25%".

Polonês palavra "income"(zarobki) ocorre em conjuntos:

angielski studia

10. dowód

Oto dowód jego niewinności.

To była prawie legenda; teraz istnieje dowód, że to jest jednak prawda.

dostarczyć dowód na coś

Masz jakikolwiek dowód?

Czy ma pan jakiś dowód, że to prawda?

Zawsze mam dowód w mojej torebce.

Myślę, że to najlepszy dowód na to, że gramy uczciwie w każdym obszarze naszej działalności

Nowy dowód sugeruje że muzyka nie tylko jest czynnikiem dobrego samopoczucia ale też jest dobra dla mózgu.

To dowód skuteczności, lepszej gospodarki i preferencji Wspólnoty.

Czy masz jakiś dowód, że to działa?

Jaki mamy dowód?

Mam dowód na swoją niewinność.

dowód/ potwierdzenie adresu

(Poprosił mnie, żebym natychmiast przyniósł mu ten dowód.)

Ten dowód świadczył na jego korzyść.