dicionário Inglês - polonês

conversely polaco:

Ty robisz to absolutnie nie tak. Trzeba na odwrót.

Założyłam bluzkę odwrotnie

Nie mamy wystarczającej liczby cebul, podczas gdy cukinie, odwrotnie, są w dużym nadmiarze.

Liczba pączków, jakie dostaniesz, będzie odwrotnie proporcjonalna do tego, ile razy będziesz przesiadywać na IRC-u.

Druga szkoła myśli twierdzi wręcz przeciwnie: mówi, że duży firmy należą już do przeszłości.

Wypadków wcale nie jest mniej, przeciwnie - więcej.

On nie jest bogaty. Wręcz przeciwnie - siedzi po uszy w długach.

Myślisz, że nie mam nic do roboty? Przeciwnie, jestem bardzo zajęty.

Ten obraz nie wydaje mi się brzydki. Przeciwnie - uważam że jest całkiem ładny.

Skończyłeś już? Przeciwnie, dopiero zacząłem."

Wojny nie przynoszą pokoju. Przeciwnie – przynoszą ból i smutek po obu stronach.

„Skończyłeś już?” „Przeciwnie, dopiero zaczynam.”

Pan chyba lubi swoją pracę? "Wręcz przeciwnie, nienawidzę jej."

On jest uczciwy i pracowity, ale jego bracia wręcz przeciwnie.

Ewa, z drugiej strony, jest ładna ale nie piękna.

Mój ojciec, z drugiej strony, nie jest zainteresowany naszymi rzeczami, ale naszym bezpieczeństwem.

Z jednej strony, chcę obejrzeć ten występ, ale z drugiej strony, mogę nie mieć czasu.

Chociaż z drugiej strony chcę, żeby sprawy się zmieniły.

Możemy iść teraz, z drugiej strony możemy poczekać chwilę.

Chciałbym wkrótce założyć rodzinę. Ale z drugiej strony lubię imprezować, więc nie wiem, czy to się stanie.