dicionário alemão - polonês

sicherlich polaco:

1. z pewnością

Przyjdę z pewnością

On z pewnością zrozumie.

Niespodzianka, z pewnością, lecz mile widziana.

Po ciężkiej pracy z pewnością zda egzaminy. Ceny ropy z pewnością wzrosną w związku z umową o ograniczeniu produkcji.

Polonês palavra "sicherlich"(z pewnością) ocorre em conjuntos:

Lektion 3 (26.10) PL-DE
różne słówka dla średniozaawansowanych - niemiecki...
Piosenka bye bye
40. Der Antiquar
Modul 5 sprawdzian

2. na pewno

Przyjdziemy na pewno.

Mój partner na pewno musi być szczery, uczuciowy i nieskąplikowany.

Ona na pewno tutaj nie zostanie.

Polonês palavra "sicherlich"(na pewno) ocorre em conjuntos:

Słówka BW str. 17-21// bez zadań od 1. do 6.
Lektion 12 (11.01) PL-DE
Niemiecki 23.10.2019
NIEMIECKI cz.1

3. oczywiście

Przybyliśmy na lotnisko 30 minut później, i oczywiście, uciekł nam samolot

Oczywiście.

Czy nie sprawiłoby ci problemu otwarcie okna? "Oczywiście, że nie."

Oczywiście, teoria ta jest prawdziwa dla zbiorów skończonych.

Wszyscy jesteśmy połączeni z przeszłością, przyszłością, no i oczywiście z teraźniejszością.

Oczywiście, Mochida dołożył wszelkich starań, ale jednak nie był dość uważny.

„Czy można zobaczyć pański bilet?” „Oczywiście, proszę.”

Oczywiście, że chciałbym pójść, ale obawiam się, że będę zbyt zajęty.

Oczywiście, potrafię prowadzić samochód bardzo dobrze.

Jest faktem, że europejska machina oczywiście nadal wymaga pewnych przeróbek.

czy możesz mi pomóc? oczywiście

Te sklepy są oczywiście zamknięte.

- Czy lubisz czekoladę? - Tak, oczywiście.

Aby obsługiwać dźwig, oczywiście potrzebny jest certyfikat.

No i oczywiście, zawsze kiedy jestem daleko od internetu, serwer postanawia się zawiesić.

Polonês palavra "sicherlich"(oczywiście) ocorre em conjuntos:

Podstawowe 1

4. pewnie

Pomogłem zszywać wydruki, bo pewnie będą potrzebne na radzie studentów.

On pewnie przegra.

No, piękny wóz. Pewnie dałeś za niego majątek?

Pewnie spóźnimy się na następny autobus, ale tak czy inaczej będziemy przed północą.

Wygląda trochę strasznie na pierwszy rzut oka, pewnie dlatego, że nosi brodę, ale to w istocie miły człowiek.

Policja po prostu weźmie te pieniądze, pewnie nawet nie będą szukać właściciela.

W najbliższym czasie ona pewnie znów napisze książkę.

Pewnie jesteś zaskoczony, że spotykasz swojego nauczyciela w takim miejscu.

Boli mnie żołądek, pewnie z nerwów.

Jeśli ktoś, kto nas nie zna, mówi, że mówimy jego językiem jak rodzimy użytkownik, oznacza to, że pewnie zauważył u nas coś, co uświadomiło mu, że tym użytkownikiem nie jesteśmy. Innymi słowy, że nie mówimy jak rodzimy użytkownik.

Mamo! Ten pan i ta pani trzymają się za ręce, pewnie są kolegami, prawda?

Będą pewnie badać tę bezludną wyspę.

Mama upiecze mi pewnie ciasto na urodziny.

Pewnie, ale szybko wracaj.

Bez twego wsparcia pewnie nie dalibyśmy rady wprowadzić w życie tego projektu.

Polonês palavra "sicherlich"(pewnie) ocorre em conjuntos:

Behindert - na und?

5. zapewne

Sprawy są jeszcze gorsze w Grecji i zapewne w Hiszpanii i Europa jako całość wydaje się przesuwać z powrotem w recesję.

Ten wypadek miał zapewne związek ze śnieżycami.

Zapewne wstąpi na tron.