dicionário alemão - polonês

gesehen polaco:

1. widziałem

Widziałem UFO.

Jeden dzień widziałem w sklepie strasznie ciekawą książkę o języku polskim i wtedy się zdecydowałem ją kupić.

Pewnego dnia spotkałem dziewczynę w parku,teraz widziałem ją ponownie.

Widziałem ostatnio w pociągu atrakcyjną, dojrzałą kobietę.

Jak się masz! Nie widziałem cię od wieków!

Kiedy widziałem w telewizji wiadomość o tragicznej śmierci w katastrofie lotniczej polskiego prezydenta Lecha Kaczyńskiego, z trudem mogłem na to patrzeć.

Dziś rano widziałem Yamadę na stacji Shinjuku.

Stłukłem sobie okulary, więc nie widziałem tablicy.

Nie sposób opisać wszystkich wspaniałych rzeczy, jakie widziałem.

Widziałem dziwnego mężczyznę w ciemnych okularach kręcącego się w pobliżu damskiej łazienki.

Wydaje się, że zrobiłeś niemały postęp od czasu gdy ostatnio cię widziałem.

Na jego twarzy widziałem radosny uśmiech.

Wczoraj spotkałem dawnego przyjaciela, którego nie widziałem od dawna.

Nigdy w życiu nie słyszałem ani nie widziałem czegoś takiego.

Widziałem wczoraj człowieka, który wyjadał resztki ze śmieci.

Polonês palavra "gesehen"(widziałem) ocorre em conjuntos:

przeszły cz 3 nieregularne- znaczenie
czasowniki nieregularne niemiecki
Treffen mit einem Freund
nieregularne 3
Nieregularne niemiecki

2. widzieć

Człowiek potrzebuje ich, żeby widzieć.

Mówca musi stać w miejscu, gdzie wszyscy będą go widzieć.

Dobrze Ciebie widzieć.

Jeśli byłeś w Rzymie, musiałeś widzieć Koloseum.

Powinieneś widzieć ten film wcześniej.

Koty potrafią widzieć w ciemnościach.

Miło jest widzieć kochających się starszych państwa.

Widzieć drzewo, nie widzieć lasu.

widzieć las

Chciałbym podejść do ekranu, żeby lepiej widzieć.

Wyciągał szyję, by widzieć procesję.

Jak tylko wjechaliśmy do ciemnego tunelu, przestaliśmy widzieć cokolwiek.

Lubię widzieć szczęśliwych ludzi.

Używam moich oczu, aby widzieć.

Spadaj, Billy! Nie chcę się tu więcej widzieć.

Polonês palavra "gesehen"(widzieć) ocorre em conjuntos:

niemiecki 2 1oa vica21
rzygam niemieckim

3. widziany

Zaginiony był widziany w Faro.

Wszędzie gdzie poszedł, był mile widziany.

Jeśli ma pan ochotę przyjść, będzie pan mile widziany.

Polonês palavra "gesehen"(widziany) ocorre em conjuntos:

Różne z 18.11.2020
krotki tekst

4. widział

widziałam Cię wczoraj wieczorem

Kiedy widział go pan po raz ostatni?

Żebym cię tu więcej nie widział!

Opowiadał o tym wypadku zupełnie tak, jak gdyby widział go na własne oczy.

Czyżbyś się z nią widział?

Był tak zaślepiony miłością, że nie widział jej braków.

Czy to są ci ludzie, których widział pan wczoraj?

Nie widział nikogo.

Widział pan kiedyś UFO?

Tom nie widział Mary od ponad roku.

Gdzie Pan widział tę kobietę?

Od tego czasu nikt go nie widział.

Zawiadomił, że widział skradziony pojazd.

Każdy, kto widział ten film, był zszokowany.

Kiedy nas widział, nawet się nie kłaniał.

Polonês palavra "gesehen"(widział) ocorre em conjuntos:

blabla niemiecki

5. patrzeć

Chcę na ciebie popatrzeć.

Molly może patrzeć, na kogo chce.

Oni uwielbiają patrzeć na niebo.

1. Proszę patrzeć mi prosto w oczy. / 2. John wpatrywał się w grube, kamienne ściany.

Za bardzo się wstydziłem, by patrzeć jej prosto w twarz.

Lubię patrzeć na bawiące się dzieci.

Z wiekiem zacząłem inaczej patrzeć na różne sprawy.

Kiedy widziałem w telewizji wiadomość o tragicznej śmierci w katastrofie lotniczej polskiego prezydenta Lecha Kaczyńskiego, z trudem mogłem na to patrzeć.

Zabawnie byłoby patrzeć, jak świat zmienia się z upływem lat.

No nie, znowu się całują! Patrz, ależ są zakochani. Jak zawsze. Już nie mogę patrzeć.

Poranne słońce jest bardzo jaskrawe, więc nie da się na nie patrzeć.

Bardziej ślepy jest od ślepca ten kto nie chce patrzeć!

Podobnie jak inne firmy, musimy patrzeć w przyszłość i planować.