|
questão |
resposta |
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
What day is it today? (the simplest version) começar a aprender
|
|
C'est quel jour aujourd'hui?
|
|
|
What day (of the week) is it (today)? começar a aprender
|
|
Quel jour (de la semaine) sommes-nous / est-on (aujourd'hui)?
|
|
|
It's Monday. / Today is Monday. começar a aprender
|
|
C'est lundi. / Aujourd'hui, nous sommes lundi / c’est lundi.
|
|
|
What day is it today? (informal) começar a aprender
|
|
On est quel jour aujourd’hui?
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
When is he going to London? começar a aprender
|
|
Quand est-ce qu’il va à Londres?
|
|
|
He is going to London on Friday começar a aprender
|
|
Il va à Londres vendredi.
|
|
|
When are we going to Paris? começar a aprender
|
|
Quand est-ce qu'on va à Paris?
|
|
|
We are going to Paris on Saturday começar a aprender
|
|
|
|
|
When are they coming back? começar a aprender
|
|
Quand est-ce qu-ils reviennent?
|
|
|
They are coming back next Sunday. começar a aprender
|
|
Ils reviennent dimanche prochain.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
Quelle est la date d’aujourd’hui? (Nous sommes le combien aujourd'hui? / C’est le combien aujourd'hui?)
|
|
|
Can you tell me what date it is today? (polite) começar a aprender
|
|
Pouvez-vous me dire la date d'aujourd'hui?
|
|
|
Today it is (Friday,) the first of January, 2012. começar a aprender
|
|
Aujourd’hui, nous sommes / c'est le (vendredi) premier janvier 2012.
|
|
|
What is the date today? (informal) começar a aprender
|
|
On est le combien aujourd'hui?
|
|
|
Today it is (Friday,) the first of January, 2012. começar a aprender
|
|
Aujourd’hui, on est le (vendredi) premier janvier 2012.
|
|
|
It's the 2nd of February. começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
C’est le vingt-et-un juin.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
C’est le vingt-deux juillet.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
C’est le vingt-trois août.
|
|
|
It’s the 24th of September. começar a aprender
|
|
C’est le vingt-quatre septembre.
|
|
|
He goes to Paris on Monday, the 1st of October, 2012 começar a aprender
|
|
Il va à Paris le lundi 1er octobre 2012.
|
|
|
She comes back from London on the second of November. começar a aprender
|
|
Elle revient de Londres le deux novembre.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
Quelle est la date / Quel est le jour de ton / de votre anniversaire?
|
|
|
When is your birthday? (informal) começar a aprender
|
|
C'est quand ton anniversaire? / C'est le combien ton anniversaire?
|
|
|
What is your date of birth? começar a aprender
|
|
Quelle est la date de ton / de votre naissance?
|
|
|
My birthday is on the 6th of December começar a aprender
|
|
Mon anniversaire est le 6 décembre. / J'ai mon anniversaire le 6 décembre.
|
|
|
He was born on the 23 of June, 1990. começar a aprender
|
|
Il était né le 23 juin 1990.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
Elle était née en 1947 (dix-neuf cent quarante-sept / mille neuf cent quarante-sept)
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
mille cinq cent quinze / quinze cent quinze
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
mille sept cent trente / dix-sept cent trente
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
mille huit cent quatre-vingts / dix-huit cent quatre-vingts
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
mille huit cents / dix-huit cents
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
mille huit cent un / dix-huit cent un
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
mille neuf cent quatre-vingt-neuf / dix-neuf cents quatre-vingt-neuf
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
