Common Phrases

"I have an exam today." "Good luck!"

"Mam dzisiaj egzamin." "Powodzenia!"

Something tells me that you don’t like her.

Coś mi mówi, że jej nie lubisz.

It's time to do something. | 2. OK. I like the competition to think of the best quotations, but it's time to get back to work! | 3. Or you might use a sentence in the past: 'It's time for us to go = It's time we went'.

Czas najwyższy coś zrobić. | 2. OK. Podobają mi się zawody w wymyślaniu najlepszym cytatów, ale czas wrócić do pracy! | 3. "Czas, żebyśmy poszli".

What's on? | 2. Is there anything good on television tonight?

Co leci (np. telewizji)? | 2. Czy jest dziś coś dobrego w telewizji?

But if you still feel uncomfortable, that's fine. | 2. If you want to help them, that's fine.

Jeśli wciąż masz wątpliwości, nie ma sprawy. | 2. Jeżeli chcesz im pomóc, to w porządku.

I'm sure that'll be fine. | 2. That'll be fine, thank you.

To będzie w sam raz. | 2. Nie trzeba, dziękuję.

I can't believe you lied to her - shame on you!

Nie mogę uwierzyć, że ją okłamałeś - wstydź się!

I'm already late for the meeting. | 2. You'll be late for your flight if you don't hurry up. | 3. Sorry I'm late. I was held up in the traffic. | 4. You are late again!

Już jestem spóźniony na spotkanie. | 2. Jeśli się nie pośpieszysz, spóźnisz się na lot. | 3. Przepraszam za spóźnienie. Zostałem zatrzymany w korku. | 4. Znowu jesteś spóźniony!

Let us know when you get there.

Daj nam znać, kiedy tam dotrzesz.

I'm busy, as you know.

Jak wiesz, jestem bardzo zajęty.

So tell me about yourself more. | 2. So tell me about your dream. | 3. But tell me about your music. | 4. Go on, tell me about it.

Więc powiedz mi o sobie więcej. | 2. Wiec opowiedz mi o tym śnie. | 3. A teraz opowiedz mi o twojej muzyce. | 4. No dalej, opowiedz mi o tym.

No matter what happens, you always have each other. | 2. No matter what happens, I will always love you.

Nie ważne co się stanie, zawsze możecie na siebie liczyć. | 2. Nie ważne co się stanie, zawsze będę cię kochać.

How nice!

Jak miło!

Here are the 3 most common reasons I’ve seen that contribute to producers failing in electronic music production.

Oto 3 najczęstsze powody, które dostrzegłem, przyczyniające się do upadku producentów muzyki elektronicznej.

And that's why I don't listen to rumors.

I dlatego właśnie nie słucham plotek.

"I came to ask you a favor." "I thought as much."

– Przyszedłem prosić cię o przysługę. – Tak myślałem.

I'm sorry, I couldn't resist. | 2. I couldn't resist just taking a look. | 3. I can never resist temptation/chocolate/the urge to laugh.

Sorki, nie mogłem się oprzeć. | 2. Nie mogłam się oprzeć by nie spojrzeć. | 3. Nigdy nie mogę oprzeć się pokusie/czekoladzie/pokusie śmiechu.

It is not him.

To nie on.

No, it is not me, it is you.

Nie, to nie ja, to ty.

I hear them.

Słyszę ich.

That's not the point, Tiffany. | 2. Honey, that's not the point. | 3. You're right, but that's not the point.

To nie o to chodzi, Tiffany. | 2. Kochanie, nie o to chodzi. | 3. Masz rację, ale nie o to chodzi.

Słuchaj, nie chodzi o pieniądze.

Look, it's not about money.