Classes 2-9

 0    216 fiche    nikoletakatarzyna
baixar mp3 Imprimir jogar verifique-se
 
questão resposta
evocative
começar a aprender
sugestywny
indicative
começar a aprender
wskazujący
highbrow (adj)
começar a aprender
wysokiej klasy, intelektualny
lowbrow (adj)
começar a aprender
niskich lotów, prymitywny
soundtrack
começar a aprender
ścieżka dźwiękowa
subtitles
começar a aprender
napisy
easel
começar a aprender
sztaluga
canvas
começar a aprender
płótno
lyrics
começar a aprender
tekst piosenki
tune
começar a aprender
melodia
sketch
começar a aprender
szkic
(dress) rehearsal
começar a aprender
próba (przedstawienia)
landscape
começar a aprender
pejzaż
watercolour
começar a aprender
akwarela
o reach one's crescendo
começar a aprender
osiągnąć swój szczyt
smugness
começar a aprender
samozadowolenie, zadowolenie z siebie
dodgy
começar a aprender
podejrzany, niepewny
to be frowned upon
começar a aprender
być potępianym, źle widzianym
instruction manual
começar a aprender
instrukcja obsługi
novel (n)
começar a aprender
powieść
weather forecast
começar a aprender
prognoza pogody
advertising campaign
começar a aprender
kampania reklamowa
sports coverage
começar a aprender
relacja sportowa
interlude
começar a aprender
interludium, przerwa
interval
começar a aprender
przerwa, interwał
to be kept on the edge of one's seat
começar a aprender
być trzymanym w napięciu
preview
começar a aprender
zapowiedź, podgląd
review
começar a aprender
recenzja
string instrument
começar a aprender
instrument strunowy
brass instrument
começar a aprender
instrument dęty blaszany
chorus
começar a aprender
chór
percussion instrument
começar a aprender
instrument perkusyjny
woodwind instrument
começar a aprender
instrument dęty drewniany
Youth oriented
começar a aprender
skoncentrowany na młodzieży
Adult oriented
começar a aprender
skoncentrowany na dorosłych
Easy listening music
começar a aprender
muzyka łatwa do słuchania
key audience
começar a aprender
główna grupa odbiorców
to be at the heart of
começar a aprender
być w centrum czegoś
to commission
começar a aprender
zlecać
to trail ahead
começar a aprender
poprzedzać, być na czele, próba wcześniejsza, testowanie wcześniejsze
podcast
começar a aprender
podcast
dry version
começar a aprender
wersja surowa (np. bez efektów dźwiękowych)
to brief
começar a aprender
instruować, dawać wskazówki
to liaise
começar a aprender
współpracować, nawiązywać kontakt
to update
começar a aprender
aktualizować
running order
começar a aprender
kolejność programu
breaking news
começar a aprender
wiadomości z ostatniej chwili
lead story
começar a aprender
główny temat, wiodąca historia
stringer
começar a aprender
niezależny reporter, korespondent
to have a face for radio
começar a aprender
mieć twarz do radia (o osobie, która nadaje się lepiej do pracy w radio niż do telewizji)
ARF
começar a aprender
analogowa częśtotoliwość radia (analogue radio frequency)
dead air
começar a aprender
cisza w eterze, brak nadawania
over and out
começar a aprender
koniec rozmowy, zakończenie komunikacji
roger that
começar a aprender
rozumiem, zgadza się
to stay tuned
começar a aprender
pozostać w kontakcie, być na bieżąco
to tune in
começar a aprender
włączyć, nasłuchiwać (np. radia)
the cast
começar a aprender
obsada
director
começar a aprender
reżyser
editing
começar a aprender
montaż
plot
começar a aprender
fabuła
screenplay
começar a aprender
scenariusz filmowy
screenwriter
começar a aprender
scenarzysta
special effects
começar a aprender
efekty specjalne
V.O.
começar a aprender
lektor (voice overs podkłądy głosowe)
capital letters
começar a aprender
wielkie litery
genre
começar a aprender
gatunek
hooks
começar a aprender
chwyty
logline
começar a aprender
hasło filmowe
title
começar a aprender
tytuł
lighting rig
começar a aprender
oświetlenie
reconnoitre (recce)
começar a aprender
rozpoznanie terenu
sound crew
começar a aprender
ekipa dźwiękowa
to shoot
começar a aprender
kręcić (nagrywać)
camera crew
começar a aprender
ekipa kamery
generator
começar a aprender
generator
filter
começar a aprender
filtr
lease
começar a aprender
umowa dzierżawy
box office
começar a aprender
kasa biletowa
licensing agreement
começar a aprender
umowa licencyjna
the film run
começar a aprender
dystrybucja filmu
a live
começar a aprender
na żywo
Wires
começar a aprender
przewody
An exclusive
começar a aprender
wyłączność, ekskluzywny materiał
DV footage
começar a aprender
nagranie w formacie DV (Digital Video)
Channel
começar a aprender
kanał
Piece to camera
começar a aprender
wypowiedź do kamery
Rendezvous
começar a aprender
spotkanie, zazwyczaj w umówionym miejscu
Fixer
começar a aprender
osoba załatwiająca sprawy organizacyjne, np. w produkcji telewizyjnej
Release form
começar a aprender
formularz zgody na wykorzystanie wizerunku lub materiału filmowego
Carnet
começar a aprender
dokument celny uprawniający do przewozu sprzętu filmowego przez granice
Windshield (used with a microphone)
começar a aprender
osłona mikrofonu (zwykle przeciwwietrzna)
Pan
começar a aprender
panorama, obrót kamery wokół osi pionowej
Personal mic
começar a aprender
mikrofon osobisty
POV
punkt widzenia
começar a aprender
z ang. "Point of View"
Tracking shot
começar a aprender
ujęcie śledzące, nagranie podążające za ruchem
Walkie
krótkofalówka
começar a aprender
talkie
Pull focus
começar a aprender
zmiana ostrości obrazu podczas nagrywania
To intercut
começar a aprender
montaż przez przeplatanie różnych sekwencji
Royalty
começar a aprender
tantiemy
To lay down
começar a aprender
zarejestrować, nagrać
Not to play one on TV
começar a aprender
nie zachowywać się tak, jak w telewizji
Gavel
gavel
começar a aprender
to
w odniesieniu do transmisji telewizyjnych: od początku do końca, od młota do młota
TV dinner
começar a aprender
obiad podawany w formie gotowego dania do podgrzania
Publicity hound
começar a aprender
osoba uwielbiająca rozgłos, chcąca być w centrum uwagi
To steal the show
começar a aprender
ukraść całą uwagę, być najlepszym/pokazać się najlepiej
aerial photography
começar a aprender
fotografia lotnicza
landscape photography
começar a aprender
fotografia krajobrazowa
monochrome photography
começar a aprender
fotografia monochromatyczna
portraiture
começar a aprender
portretowanie
stock photography
começar a aprender
fotografia stockowa
lens
começar a aprender
obiektyw
pentaprism
começar a aprender
pentapryzma
viewfinder eyepiece
começar a aprender
okular wizjera
focusing screen
começar a aprender
matówka
image sensor
começar a aprender
czujnik obrazu
shutter
começar a aprender
migawka
close
zbliżenie
começar a aprender
up
blow
powiększenie
começar a aprender
up
glossy
começar a aprender
połyskujący (np. papier fotograficzny)
headshot
começar a aprender
zdjęcie portretowe głowy
longshot
começar a aprender
ujęcie z daleka
photomicrograph
começar a aprender
fotomikrografia
still
começar a aprender
zdjęcie
uncle Bob
começar a aprender
termin używany do opisania amatorskiego fotografa, czasem wtrącającego się podczas profesjonalnej sesji zdjęciowej
shutter bag
começar a aprender
torba na aparat fotograficzny
photobomb
começar a aprender
wtargnięcie do cudzego zdjęcia w celu zabawienia lub przeszkodzenia
halo
começar a aprender
aureola (zjawisko świetlne wokół obiektu na zdjęciu)
catchlights
começar a aprender
światełka w oczach (np. na zdjęciu portretowym)
teleworking
começar a aprender
telepraca
multimodal
começar a aprender
wielomodalny
convergence
começar a aprender
konwergencja
speech recognition
começar a aprender
rozpoznawanie mowy
to be at the fingertip of
começar a aprender
być na wyciągnięcie ręki
to randomise
começar a aprender
losować
to minimise
começar a aprender
minimalizować
to computerise
começar a aprender
skomputeryzować
to customise
começar a aprender
dostosować
to categorise
começar a aprender
kategoryzować
to authorise
começar a aprender
autoryzować
to hack into/to penetrate
começar a aprender
włamywać się/penetracja
to set about/to begin
começar a aprender
zabrać się do/rozpocząć
to grow up/to mature
começar a aprender
dorastać/dojrzewać
to phone up/to telephone
começar a aprender
zadzwonić/zadzwonić
to run up/to accumulate
começar a aprender
narosnąć/gromadzić się
to shut down/to close
começar a aprender
wyłączyć/zamknąć
to throw away/to discard
começar a aprender
wyrzucić/odrzucić
to note down /to record
começar a aprender
zapisać/zarejestrować
to work out/to determine
começar a aprender
rozwiązać/ustalić
to hand over/to provide
começar a aprender
przekazać/dostarczyć
acid test
começar a aprender
test kwasowy
dark web
começar a aprender
ciemna sieć
the problem is between the keyboard and the chair
começar a aprender
problem tkwi między klawiaturą a krzesłem
to fire on all cylinders
começar a aprender
pracować na pełnych obrotach
to get your wires crossed
começar a aprender
pomylić się w komunikacji
leading edge
começar a aprender
najnowocześniejsza technologia
Sputnik moment
começar a aprender
moment Sputnika
to pull the plug
começar a aprender
odciąć zasilanie
computer crash
começar a aprender
awaria komputera
computer glitch
começar a aprender
usterka komputerowa
To refine one's search
começar a aprender
Doprecyzować swoje wyszukiwanie
Advanced searches
começar a aprender
Zaawansowane wyszukiwania
Double quotes
começar a aprender
Cudzysłowie
Numrange searches
começar a aprender
Wyszukiwanie zakresu numerycznego
To narrow down
começar a aprender
Ograniczyć (Zawężenie zakresu wyszukiwania w celu uzyskania bardziej sprecyzowanych wyników)
To exclude
começar a aprender
Wykluczyć
Protocol prefix
começar a aprender
Prefiks protokołu (Część adresu internetowego określająca rodzaj protokołu używanego w komunikacji internetowej)
Web service
começar a aprender
Usługa sieciowa
Domain
começar a aprender
Domena (Ogólna lokalizacja na sieci, często odnosząca się do witryny internetowej)
Domain name extension
começar a aprender
Rozszerzenie nazwy domeny (Dodatkowy fragment nazwy domeny, np...com,. org,. net.)
Country code
começar a aprender
Kod kraju
Directory path
começar a aprender
Ścieżka katalogu
Document name
começar a aprender
Nazwa dokumentu
Pertaining to
começar a aprender
Dotyczący
Relentless
começar a aprender
Nieustępliwy
Cursory
começar a aprender
Przypadkowy
Malleable
começar a aprender
Elastyczny
Malign
começar a aprender
Złośliwy
Fleeting
começar a aprender
Przelotny
Antidote
começar a aprender
Przeciwtrucie
A silver surfer
começar a aprender
Srebrny surfer (Osoba starsza korzystająca z internetu.)
Cutting
Nowatorski
começar a aprender
edge
Clicks and mortar
começar a aprender
Kliknięcia i cegła (Biznes prowadzony jednocześnie w sklepie stacjonarnym i online.)
A computer nerd
começar a aprender
Maniak komputerowy (Osoba zaangażowana w technologię, pasjonat komputerów.)
A mouse potato
começar a aprender
Kartofel myszy (Osoba spędzająca dużo czasu przed komputerem, internauta pasywny.)
touchscreen
começar a aprender
ekran dotykowy
service provider
começar a aprender
dostawca usług
land
telefony stacjonarne
começar a aprender
line phones
cellular network
começar a aprender
sieć komórkowa
SPIT
começar a aprender
niepożądane połączenia telefoniczne (podobne do spamu) spam over IP telephony
VoIP
começar a aprender
technologia przesyłania głosu przez internet
power button
começar a aprender
przycisk zasilania
home button
começar a aprender
przycisk domowy
vibrate mode
começar a aprender
tryb wibracji
flight mode
começar a aprender
tryb lotu
home screen
começar a aprender
ekran główny
ring/alert tone
começar a aprender
dzwonek/alarm
ATB
começar a aprender
All The Best (wszystkiego najlepszego)
BCNU
começar a aprender
Be Seeing You (do zobaczenia)
CU
começar a aprender
See You (do zobaczenia)
CU L8R
começar a aprender
See You Later (do zobaczenia później)
Luv
começar a aprender
skrót od "love" (miłość)
Msg
começar a aprender
skrót od "message" (wiadomość)
PPL
começar a aprender
People (ludzie)
RUOK
começar a aprender
Are You OK? (Jesteś w porządku?)
THNQ
começar a aprender
Thank You (dziękuję)
Wknd
começar a aprender
Weekend (weekend)
nomophobia
começar a aprender
nomofobia (lęk przed brakiem dostępu do telefonu komórkowego lub sieci)
phubbing/phone
ignorowanie osób w otoczeniu na rzecz korzystania z telefonu
começar a aprender
snubbing
selficide
começar a aprender
samobójstwo popełnione poprzez działania wirtualne
to transform
começar a aprender
przemieniać/transformować
to threaten
começar a aprender
grozić
according to
começar a aprender
zgodnie z
domestically
começar a aprender
wewnętrznie/domowo
dramatically
começar a aprender
dramatycznie
reliable
começar a aprender
godny zaufania
odd one out
começar a aprender
nietypowy/wyjątkowy

Você deve entrar para postar um comentário.