My house was destroyed by a tornado. começar a aprender
|
|
Mój dom został zniszczony przez tornado.
|
|
|
The bodybuilder had an impressive torso. começar a aprender
|
|
Kulturysta miał imponujący tors.
|
|
|
Kevin is so tall, he towers above everyone else in his class. começar a aprender
|
|
Kevin jest tak wysoki, że góruje nad wszystkimi w klasie.
|
|
|
Let's try and trace our family heritage back five hundred years, shall we? começar a aprender
|
|
Spróbujmy prześledzić historię naszej rodziny pięćset lat wstecz.
|
|
|
John and Kathy walked along the narrow path all the way to the beach. começar a aprender
|
|
John i Kathy poszli wzdłuż wąskiej ścieżki aż do plaży.
|
|
|
It’s a tradition in some countries to exchange presents on Christmas Day. começar a aprender
|
|
Dawanie sobie prezentów w Boże Narodzenie to tradycja w niektórych krajach.
|
|
|
Michael got his good character traits from his mother, and the bad ones from his father. começar a aprender
|
|
Michael dobre cechy charakteru odziedziczył po matce, a złe po ojcu.
|
|
|
We're going to try and trap that injured bird so we can fix its wing. começar a aprender
|
|
Spróbujemy złapać tego rannego ptaka w pułapkę, żeby wyleczyć jego skrzydło.
|
|
|
You have to be very fit to trek in the mountains. começar a aprender
|
|
Musisz być bardzo sprawny, by wędrować po górach.
|
|
|
I need to work on my swimming, cycling, and running, because I'm going to do a triathlon next year. começar a aprender
|
|
Muszę popracować nad moim pływaniem, jazdą na rowerze i bieganiem, ponieważ w przyszłym roku mam zamiar wziąć udział w triatlonie.
|
|
|
There's a step here, so be careful not to trip. começar a aprender
|
|
Tam jest stopień, więc uważaj, żeby się nie potknąć.
|
|
|
It has been a turbulent year full of personal problems, but I think things are stabilising now. começar a aprender
|
|
To był burzliwy, pełen problemów osobistych rok, ale myślę, że sprawy powoli się już stabilizują.
|
|
|
The captain anxiously looked at the uncharted waters. começar a aprender
|
|
Kapitan z niepokojem popatrzył na niezbadane wody.
|
|
|
I'm feeling a bit under the weather today, so I think I'll stay home. começar a aprender
|
|
Trochę źle się czuję, więc chyba zostanę w domu.
|
|
|
I think Fred unduly influenced Georgina when she was selecting the new employee. começar a aprender
|
|
Myślę, że Fred nadmiernie wpłynął na Georginę, gdy wybierała nowego pracownika.
|
|
|
Princess Diana’s death sparked an unprecedented display of grief around the world. começar a aprender
|
|
niespotykany, bezprecedensowy Śmierć księżnej Diany wywołała niespotykaną żałobę na całym świecie.
|
|
|
Working in refugee camps teaches you to be unselfish and to put others’ needs first. começar a aprender
|
|
Praca w obozach dla uchodźców uczy bycia bezinteresownym i stawiania potrzeb innych na pierwszym planie.
|
|
|
Unskilled young people are less likely to get jobs than those with the necessary skills. começar a aprender
|
|
Niewykwalifikowani młodzi ludzie mają mniejsze szanse na znalezienie pracy niż ci, którzy mają niezbędne umiejętności.
|
|
|
Tomorrow the mayor is going to unveil a new statue in the town. começar a aprender
|
|
Jutro burmistrz odsłoni w mieście nowy pomnik.
|
|
|
The upside of this whole terrible situation has been that the family is now being kinder to each other. começar a aprender
|
|
Pozytywną stroną tej okropnej sytuacji jest to, że teraz członkowie rodziny są dla siebie milsi.
|
|
|
I had the urge yesterday to bake a big chocolate cake, so I went and bought all the ingredients. começar a aprender
|
|
namówić Wczoraj poczułem silną potrzebę upieczenia dużego czekoladowego ciasta, więc poszedłem kupić wszystkie składniki.
|
|
|
The concert was about to start, so the staff ushered us hastily to our seats. começar a aprender
|
|
bileter Koncert miał się zaraz zacząć, więc obsługa pospiesznie zaprowadziła nas do naszych miejsc.
|
|
|
When the landlord sold our house we had to vacate it so the new owners could move in. começar a aprender
|
|
Gdy właściciel wynajmowanego przez nas domu sprzedał go, musieliśmy go opuścić, aby nowi właściciele mogli się wprowadzić.
|
|
|
Can you vacuum the living room for me please? The floor is very dusty. começar a aprender
|
|
Czy mógłbyś odkurzyć salon? Podłoga jest bardzo zakurzona.
|
|
|
I asked Wendy about her date, but she only gave a vague answer with no juicy details! começar a aprender
|
|
Zapytałem Wendy o jej randkę, ale udzieliła mi tylko niejasnej odpowiedzi bez żadnych pikantnych szczegółów.
|
|
|
