Toggle navigation
Crie uma conta
logar
criar flashcards
cursos
Bonds
Bonds
0
117 fiche
karolinaiwanowska
começar a aprender
baixar mp3
×
Perfeito para ouvintes
–
transforme suas palavras em audiocurs e aprenda:
ao dirigir de ônibus ou carro
em uma caminhada com um cachorro
esperando na fila
antes de dormir
Esta função está disponível apenas para usuários premium.
ativar a conta premium
gravação de amostra
Imprimir
×
Perfeito fora de casa
–
imprima suas palavras:
como uma lista acessível
como fichas a serem cortadas
Esta função está disponível apenas para usuários premium.
ativar a conta premium
impressão de amostra
jogar
verifique-se
questão
resposta
obligacja
começar a aprender
bond
obligacje
começar a aprender
bonds
pożyczki zaciągnięte przez firmy krajowe i rządowe
começar a aprender
loans raised by national and governments companies
w celu sfinansowania wydatków lub inwestycji
começar a aprender
to finance expenditure or investment
obligacje rządowe
começar a aprender
government bonds
może trwać do 30 lat lub więcej
começar a aprender
can last up to 30 years or more
są znane jako
começar a aprender
are known as
Obligacje Skarbu Państwa (PL)
começar a aprender
Treasury notes
Obligacje Skarbu Państwa (USA)
começar a aprender
Treasury bonds
Obligacje Skarbu Państwa (UK) (3)
começar a aprender
gilt / edged stock / gilts
korporacyjni kredytobiorcy
começar a aprender
corporate borrowers
pożyczać bezpośrednio poprzez emisję obligacji
começar a aprender
to borrow directly by issuing bonds
gwarantować emisję
começar a aprender
to underwrite
pożyczać od
começar a aprender
borrow from
nabywcy obligacji
começar a aprender
buyers of bonds
emitent
começar a aprender
issuer
stałe płatności/spłaty odsetkowe
começar a aprender
fixed interest payments
sześciomiesięczne spłaty odsetek
começar a aprender
six-monthly interest payments
roczne spłaty odsetek
começar a aprender
annual interest payments
oprocentowanie papierów wartościowych o stałej stopie oprocentowania / kwota odsetek zapłaconych przez obligacje
começar a aprender
coupon
kwota główna pożyczki (zwracana)
começar a aprender
principal
spłacić
começar a aprender
repay on
okres wykupu / zapadalności
começar a aprender
maturity date
obligacje korporacyjne
começar a aprender
corporate bonds
generalnie
começar a aprender
generally
rozpatrywać / rozważać
começar a aprender
consider
uważane / przemyślane
começar a aprender
considered
spłacić długi
começar a aprender
repay debts
zdeklarowane bankructwo
começar a aprender
declared bankrupt
spłacić wierzycieli
começar a aprender
to repay creditors
posiadacze obligacji
começar a aprender
bondholders
jednak / natomiast
começar a aprender
however
zmienić podczas
começar a aprender
change during
co więcej / ponadto
começar a aprender
furthermore
średnio / przeciętnie
começar a aprender
on average
obligacje w średnim lub długim okresie
começar a aprender
bonds over the medium or long term
ocena zdolności kredytowej
começar a aprender
credit rating
agencje ratingowe
começar a aprender
credit rating agencies
najwyższa ocena
começar a aprender
(Aaa or AAA) higher grade
praktycznie
começar a aprender
virtually
ryzyko niewywiązania
começar a aprender
risk of default
niższe oceny
começar a aprender
(AA, BBB, BB, B+, etc.) lower grades
wskazać
começar a aprender
indicate
stopniowo
começar a aprender
progressively
większe stopnie ryzyka
começar a aprender
greater degrees of risk
pożyczkobiorca nie będzie w stanie spłacić pożyczki
começar a aprender
borrower will not be able to repay
niższe stawki
começar a aprender
lower rates
finansowanie dłużne (2)
começar a aprender
debt financing (issuing bonds)
ma przewagę nad
começar a aprender
have an advantage over
finansowanie kapitałem własnym (2)
começar a aprender
equity financing (issuing stocks)
oprocentowanie obligacji
começar a aprender
bond interest
odliczenie od podatku
começar a aprender
tax deductible
odliczać / odjąć / potrącać
começar a aprender
deduct
natomiast / tymczasem
começar a aprender
whereas
dywidenda
começar a aprender
dividend
akcjonariusz
começar a aprender
stockholder
już opodatkowany zysk
começar a aprender
already-taxed profit
z drugiej strony
começar a aprender
on the other hand
dług musi zostać spłacony
começar a aprender
debt has to be repaid
w odróżnieniu
começar a aprender
unlike
odsetki od obligacji
começar a aprender
bond interest
muszą być zapłacone
começar a aprender
has to be paid
nawet za rok
começar a aprender
even a year
bez żadnego zysku do odliczenia
começar a aprender
without any profit to deduct it from
w obrocie
começar a aprender
traded on
rynek wtórny
começar a aprender
secondary market
domy maklerskie (2)
começar a aprender
brokerage companies / market-makers
w imieniu swoich klientów
começar a aprender
on behalf of their clients
rynek pierwotny
começar a aprender
primary market
inwestorzy / handlowcy obligacji
começar a aprender
bond traders
tworzyć rynek
começar a aprender
make a market
cena po której kupujemy (obligacje)
começar a aprender
bid (price)
cena po której sprzedajemy (obligacje)
começar a aprender
offer (price)
rozpiętość / rozwój
começar a aprender
spread = offer - bid
cena obligacji na rynku wtórnym
começar a aprender
the price of bonds on secondary market
zawierać / uwzględnić
começar a aprender
include
odsetki narosłe
começar a aprender
accrued interest
różnić się / zmieniać
começar a aprender
vary - 3 os varies
odwrotnie proporcjonalnie
começar a aprender
inversely
cena obligacji zmienia się odwrotnie proporcjonalnie w stosunku do stóp procentowych
começar a aprender
the price of bonds varies inversely with interest rates
rosnąć / wzrastać
começar a aprender
rise
więc
começar a aprender
so
nowe emisje obligacji
começar a aprender
new bond issues
płacić wyższą stawkę
começar a aprender
pay a higher rate
istnieć
começar a aprender
to exist
istniejące obligacje
começar a aprender
existing bonds
tracić wartość
começar a aprender
to lose value
sprzedać za mniej
começar a aprender
sell for less
wartość nominalna (3)
começar a aprender
nominal value / par value / face value
poniżej ceny
começar a aprender
below par
powyżej ceny
começar a aprender
above par
odwrotnie
começar a aprender
conversely
spada stopa procentowa
começar a aprender
interest rate fall
płacąc więcej
começar a aprender
paying more
kurs rynkowy
começar a aprender
market rate
logicznie
começar a aprender
logically
wzrost wartości
começar a aprender
increase in value
handlować / handel
começar a aprender
trade
w związku z tym / zatem / dlatego / a więc
começar a aprender
therefore
zysk z obligacji
começar a aprender
yield (of a bond)
zależy od obu
começar a aprender
depends on both
cena zakupu
começar a aprender
purchase price
spółka akcyjna
começar a aprender
public limited company
spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
começar a aprender
private limited company
zbieranie pieniędzy poprzez oferowanie obligacji na sprzedaż
começar a aprender
raising money by offering bonds for sale
kwota odsetek
começar a aprender
the amount of interest
kwota kapitału stanowiącego pożyczkę
começar a aprender
the amount of capital making up a loan = principal
niewywiązanie
começar a aprender
failure
płacić odsetki
começar a aprender
pay interest
spłacić pożyczkę
começar a aprender
repay a loan (at)
zaplanowany czas
começar a aprender
scheduled time
sprzedać papiery wartościowe klientom
começar a aprender
sell securities for customers
różnica pomiędzy
começar a aprender
the difference between
cena kupna i sprzedaży papierów wartościowych
começar a aprender
buying and selling prices of securities
stopa dochodu
começar a aprender
the rate of income
brać pod uwagę
começar a aprender
take into account
cena zakupu obligacji
começar a aprender
the bond’s purchase price
Criar flashcards
English
Você deve entrar para postar um comentário.
×
principal
Barra de progresso
relógio
Force uma boa resposta
conteúdo
texto
O texto do exemplo
Pictures
gravações
Gravações de um exemplo
Gravações em casa
Acentos gramaticais
Opções de reescrita
ignorar:
espaços em branco
personagens nacionais
colchetes
pontuação
tamanho do caso
falta do artigo
unificar os atalhos
ordem
relatar um erro
Obrigado por relatar :)
1
2
3
4
verificar
mais
Estou certo ↑
(
Dica:
pressionando
enter
reconhecerá a resposta como
ruim
Tip2:
para ver a pergunta de volta, clique no campo da aba )
Eu não sei
Eu sei
mostre a resposta
verificar
mais
Estou certo ↑
(
Dica:
pressionando
enter
reconhecerá a resposta como
ruim
Tip2:
para ver a pergunta de volta, clique no campo da aba )
Muito bem, você está indo bem :)
O criador desses flashcards é Karolinaiwanowska.
Clique para criar seus próprios flashcards :)
Se preferir pronto, experimente nossos cursos profissionais.
TOEFL - Verbos frasais
experimente gratuitamente
Vocabulário médico em inglês
experimente gratuitamente
Repetir tudo
Repita difícil
Final da rodada
1
soma
volta
Eu sei
Eu não sei
1
(
)
(
)
Próxima rodada
repita o que você não sabia
`
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
-
=
Deutsch
español
Français
Nederlands, Vlaams
English
American English
italiano
Norsk
język polski
português
русский язык
Svenska
українська мова
gjuha shqipe
العربية
euskara
беларуская мова
български език
ಕನ್ನಡ
català, valencià
Қазақша
中文, 汉语, 漢語
한국어, 韓國語, 조선어, 朝鮮語
hrvatski jezik
dansk
slovenský jazyk
slovenski jezik
Esperanto
eesti keel
føroyskt
suomen kieli
Gàidhlig
galego
ქართული
ελληνικά
עברית
हिन्दी, हिंदी
magyar
ייִדיש
Bahasa Indonesia
Íslenska
日本語, にほんご
latine
latviešu valoda
lietuvių kalba
Lëtzebuergesch
македонски јазик
bahasa Melayu, بهاس ملايو
Malti
Papiamento
فارسی
Português brasileiro
rumantsch grischun
limba română
српски језик
ไทย
český jazyk
Xitsonga
Setswana
Türkçe
اردو
Tiếng Việt
isiXhosa
isiZulu
q
w
e
r
t
y
u
i
o
p
[
]
\
a
s
d
f
g
h
j
k
l
;
'
z
x
c
v
b
n
m
,
.
/
Ctrl + Alt
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
×
Selecione a resposta correta
novo teste
×
Descubra todos os pares no menor número de jogadas!
0
passos
Novo jogo:
4x3
5x4
6x5
7x6
×
log in
log in
Entrar
Login ou e-mail
senha
Entrar
Você esqueceu sua senha?
Não tem uma conta?
log in
log in
Crie uma conta
Um bom começo para o curso como um presente :)
Grátis. Sem obrigações. Sem spam.
Seu endereço de email
Crie uma conta
Já tem uma conta?
aceitar
regulamentos
e
política de privacidade