→ BBC Learning English: The Experiment: Phrase Frenzy: Episode 5 - Christmas Idioms → Comece a aprender / Download de MP3 Flashcards

questão		resposta
podcinać gałąź, na której się siedzi; działać na własną szkodę; akceptowanie sytuacji, która będzie miała bardzo złe skutki (W krajach anglojęzycznych indyk jest często jedzony w czasie świąt Bożego Narodzenia.) começar a aprender		like turkeys voting for (an early) Christmas Oil companies asking their customers to use less oil is like turkeys voting for Christmas.
wystroił/ła sie jak choinka começar a aprender		lit up like a Christmas tree
mieć olbrzymie szczęście começar a aprender		to have all your Christmases come at once
blaga, lipa, nonsens, oszustwo, zakłamanie começar a aprender		humbug
An expression used to show digust at the Christmas season, made famous by the fictional character Ebinizer Scrooge in the Charles Dickens novel 'A Christmas Carol'; Guy: I love Christmas, Don't you Mr Scrooge?, Scrooge: Bah Humbug começar a aprender		bah humbug!
łańcuch choinkowy, błyszczący łańcuch começar a aprender		tinsel
czas na imprezę começar a aprender		party time!

BBC Learning English: The Experiment: Phrase Frenzy: Episode 5 - Christmas idioms