Bazunia 1-5

 0    250 fiche    sylwiahyjek
começar a aprender

baixar mp3 Imprimir jogar verifique-se
 
questão resposta
Dane osobowe
começar a aprender
Personal data
Stan cywilny
começar a aprender
Marital status
Choroby serca
começar a aprender
Heart diseases
Krewny pacjenta
começar a aprender
patient’s relative
Skierowanie
começar a aprender
referral
Ostry ból nad pępkiem
começar a aprender
Sharp pain above the umbilicus
Boli mnie gardło
começar a aprender
I have a sore throat
Co pana do mnie sprowadza?
começar a aprender
What brings you to me?
Leki przeciwbólowe
começar a aprender
Painkillers
Centralny układ nerwowy
começar a aprender
CNS- Central nervous system
Zapalenie wyrostka robaczkowego
começar a aprender
Appendicities
Miejsce wrażliwe na dotyk
começar a aprender
site tender to touch
Zwyrodnieniowe zapalenie stawów
começar a aprender
Degenerative arthritis
Leczenie pacjentów
começar a aprender
Treatment patients
Ból promieniuje do pleców
começar a aprender
The pain spreads to back
nitrogliceryna w sprayu
começar a aprender
GNT in spray
Data przyjęcia do szpitala
começar a aprender
Date admission to hospital
nic nie łagodzi bólu
começar a aprender
nothing alleviate the pain
Co panu dolega?
começar a aprender
What is bothering you?
Kończyny dolne
começar a aprender
Lower limbs
Początek
começar a aprender
onset
Ostre zapalenie trzustki
começar a aprender
Acute pancreatitis
Potwierdzić tożsamość pacjenta
começar a aprender
Confirm the patient's identity
Korzyści z leczenia
começar a aprender
Benefits of treatment
aby złagodzić ból
começar a aprender
to ease the pain
Piekący ból
começar a aprender
scalding pain
Rtęć
começar a aprender
Mercury
Ból promieniuje do ramienia
começar a aprender
The pain spreads to my shoulder
Dławica bolesna
começar a aprender
Angina pectoris
Ogólnikowy język (Nieprecyzyjny)
começar a aprender
vague language
Ciśnienie krwi
começar a aprender
BP- Blood pressure
SOR
começar a aprender
A&E- accidents and emergency
Nie wykryto nieprawidłowości
começar a aprender
NAD- No abnormalites detected
W trakcie badania
começar a aprender
O/E- on examination
Skarżyć się
começar a aprender
C/O- Complain on/ off
Kostka
começar a aprender
Ankle/ talus
Mostek
começar a aprender
sternum/breastbone
Brzuch
começar a aprender
Stomach/ abdomen
Pępek
começar a aprender
umbilicus/ belly button
Piszczel
começar a aprender
Tibia/ shinbone
Przełyk
começar a aprender
oesophagus/ gullet
Opatrzyć ranę
começar a aprender
to dress the wound
Tereny wiejskie
começar a aprender
Rural area
Umiejętności interpersonalne
começar a aprender
Interpersonal skills
Układ moczowy
começar a aprender
Waterworks
Śmiertelność dzieci
começar a aprender
Child mortality
Doświadczona Położna
começar a aprender
Experienced Midwife
Specjalistyczna Przychodnia
começar a aprender
Specialist Clinic
Ostry ból zatok
começar a aprender
Sharp sinus pain
Zła dieta i warunki mieszkaniowe
começar a aprender
Poor diet and living conditions
Rodzeństwo z Wielkiej Brytanii
começar a aprender
Siblings from Great Britain
Katar i mokry Kaszel
começar a aprender
Runny nose and wet cough
Podatny na przeziębienia
começar a aprender
prone to colds
Pacjent ma biegunkę
começar a aprender
The patient has diarrhea
Ciąże nastolatków
começar a aprender
Teenage pregnancies
Świszczenie w płucach
começar a aprender
Wheezing in lungs
Przeprowadzać badania krwi
começar a aprender
to perform blood tests
Bezdomni ludzie
começar a aprender
Homeless people
Brak dostępu do pomocy usług medycznych
começar a aprender
Lack of access to medical services
rosnąca luka między pokoleniami
começar a aprender
growing gap between generations
Pacjent wypisany ze szpitala
começar a aprender
Patient discharged from hospital
Młoda pielęgniarka środowiskowa
começar a aprender
Young district nurse
Odwodnione dziecko
começar a aprender
Dehydrated child
Urzędnik państwowy zajmujący się zdrowiem
começar a aprender
civil servant
Choruje na grypę
começar a aprender
suffer from flu
Powstrzymać się od tłustego jedzenia
começar a aprender
Refrain from fatty food
Młody ochotnik
começar a aprender
Young volunteer
Społeczność lokalna
começar a aprender
local Community
Dodatkowe wynagrodzenie
começar a aprender
extra payment
Prowadzić przychodznię
começar a aprender
Run the clinic
Obowiązki lekarza
começar a aprender
Doctor's duties
Dzielnica biedy/ patologii
começar a aprender
poverty/ deprivation area
Podwyższona temperatura
começar a aprender
increase temperature
Trzy razy w tygodniu
começar a aprender
Three times a week
Reakcja alergiczna
começar a aprender
Allergic reaction
Stan pacjenta
começar a aprender
Patient condition
Poranny Kaszel
começar a aprender
Morning Cough
Pacjent musi być hospitalizowany
começar a aprender
The patient must be hospitalized
Szybkie i krótkie pytania
começar a aprender
Quick and short questions
Wskaźnik przestępczości
começar a aprender
Crime rate
Stan zapalny w płucach
começar a aprender
Inflammation in the lungs
Stres i problemy w pracy
começar a aprender
Stress and problems at work
Najlepsza Położna w szpitalu
começar a aprender
The best Midwife in the hospital
Wysokie ciśnienie krwi
começar a aprender
High blood pressure
problemy z oddychaniem
começar a aprender
problems with breathing
Tracić na wadze
começar a aprender
To lose weight/ slim down
Pacjent wypisany ze szpitala
começar a aprender
Patient discharged from hospital
Satysfakcjonująca praca
começar a aprender
rewarding job
Program Szczepień
começar a aprender
immunization programme
na krawędzi/ na granicy
começar a aprender
on the edge
Muszę potwierdzić diagnozę
começar a aprender
I must confirm the diagnosis
Pacjent jest skłonny do alergii
começar a aprender
patient is prone to allergies
sto procent
começar a aprender
one hundred percent
Natłok pracy
começar a aprender
Workload
Wyjaśnij polecenia
começar a aprender
Explain commands
Nie marnuj czasu
começar a aprender
Do not waste time
przygotować się do obchodu
começar a aprender
prepare for the ward round
Zapisuj wszystko jasno i zwięźle
começar a aprender
record all clearly and concisely
Załóż sterylne rękawiczki
começar a aprender
Put on sterile gloves
Poproś o zgodę na przeprowadzenie badania
começar a aprender
Ask for consent to prepare examination
Zastrzyk domięśniowy
começar a aprender
Intramuscular injection
Zbadam pana
começar a aprender
I'll examine you
Poproś starzyste o pomoc
começar a aprender
ask intern for help
Potrzebuje porady od młodego lekarza
começar a aprender
I need advice from a junior doctor
Szeroki zakres obowiązków
começar a aprender
wide range of duties
Uaktualniona historia pacjenta
começar a aprender
Updated patient’s case history
Trudny przypadek
começar a aprender
difficult case
Wykwalifikowani rówieśnicy
começar a aprender
Qualified peers
Czy możesz nadzorować nasz zespół
começar a aprender
Can you supervise our team
Wstań prosze
começar a aprender
Stand up please
Dam ci parę wskazówek
começar a aprender
I'll give you some clues
Prześwietlenie płuc
começar a aprender
Lungs X-ray
Proszę wywinąć rękawy
começar a aprender
roll up your sleeves please
Wysuszę ręce ręcznikiem papierowym
começar a aprender
I dry my hands with a paper towel
Przedstaw się
começar a aprender
introduce yourself
Oczyścić ranę
começar a aprender
Clean the wound
Pielęgniarka z dużą wiedzą
começar a aprender
A nurse with great knowledge
Połóż sprzęt na wózek
começar a aprender
Put the equipment on trolley
Potrzeć opuszki palców
começar a aprender
rub fingertips
Proszę się rozebrać
começar a aprender
Please undress
Zespół wielodziedzinowy
começar a aprender
Multidisciplinary team
Proszę zacisnąć pięść
começar a aprender
Please tight your fist
Pobrać płyn z kręgosłupa
começar a aprender
take fluid from spine cord
Mieć łatwy dostęp do informacji
começar a aprender
Have easy access to information
Nie siadaj na krawędzi krzesła
começar a aprender
Don't sit on the edge of chair
Nakłucie lędźwiowe
começar a aprender
Lumbar puncture
Znać się z rodziną pacjenta
começar a aprender
to by familiar with the patient’s family
Pocieraj dłoń dłoń
começar a aprender
to rub palm to palm
Dokładnie spłucz dłonie
começar a aprender
Rinse your hands thoroughly
Podajnik mydła
começar a aprender
Soap dispenser
gruby przekrój rury
começar a aprender
thich section of a tube
pochyl lekko głowę
começar a aprender
bend your head slightly
oczywista odpowiedź
começar a aprender
obvious answer
Podłącz Ciśnieniomierz
começar a aprender
attach the manometer
pozbądź się brudnych igieł
começar a aprender
dispose of dirty needles
Proctoscope
começar a aprender
Proctoscopy- looking into the patient’s rectum
colposcope
começar a aprender
colposcopy- looking into the patient’s cervix
bronchoscope
começar a aprender
bronchoscopy- looking into the patient’s bronchi
gastroscope
começar a aprender
gastroscopy- looking into the patient’s stomach
endoscope
começar a aprender
endoscopy- looking into the patient’s organs
Usunięcie przepukliny
começar a aprender
Herniorrhaphy
Umieszczenie cewnika
começar a aprender
Catheterization
Wziernikowanie pęcherza moczowego
começar a aprender
cystoscopy
Usunięcie piersi
começar a aprender
Mastectomy
Znieczulenie ogólne/ narkoza
começar a aprender
anesthesia
Wstrzyknąć barwnik
começar a aprender
Inject the dye
Usunąć gruczoły
começar a aprender
Remove the glands
Założyć opaskę uciskową
começar a aprender
attach a tourniquet
Wiarygodny test
começar a aprender
A reliable test
Oglądać trzustkę
começar a aprender
visualize a pancreas
Prawie nic nie poczujesz
começar a aprender
You'll hardly feel anything
Być sennym
começar a aprender
to feel drowsiness
Połknąć tabletkę
começar a aprender
to Swallow a tablet
Błona oka
começar a aprender
mucosa of an eye
Jama brzuszna
começar a aprender
stomach cavity
Igła i strzykawka
começar a aprender
Needle and syringe
Delikatny dotyk
começar a aprender
gentle touch
Poklepać żyłę
começar a aprender
Pat the vein
Maleńkie nacięcie
começar a aprender
tiny cut
Wdmuchać powietrze przez rurkę
começar a aprender
Blow air through the tube
Znieczulić pacjenta
começar a aprender
Anesthetize the patient
Dwunastnica pięciolatka
começar a aprender
duodenum five years old
Szybkie i rutynowe badania
começar a aprender
Quick and Routine examinations
Pobrać płyn z kręgosłupa
começar a aprender
take liquid from the spine
Głębokie zadrapanie
começar a aprender
Deep scratch
To potrwa kilka minut
começar a aprender
This will take a few minutes
Drogi żółciowe
começar a aprender
Bile ducts
Poważne powikłania
começar a aprender
Serious complications
Dojść do siebie po chorobie/ wyzdrowieć
começar a aprender
Recover after illness/get well after illness
Wyjaśnij skutki uboczne
começar a aprender
Explain side effects
Podać coś panu?
começar a aprender
would you like me to get you something?
Ma Pan szczęście
começar a aprender
You're lucky
Podpisać zgodę na badanie
começar a aprender
Sign the consent to the examination
To nie jest miłe badanie
começar a aprender
This is not pleasant examination
Łagodny ból gardła
começar a aprender
Mild sore throat
Pacjent odczuwa senność
começar a aprender
The patient feels drowsiness
Śluzówka żołądka
começar a aprender
Gastric mucosa
Badanie jelita grubego
começar a aprender
Colonoscopy
Pierwsza dawka antybiotyku
começar a aprender
First dose of antibiotic
Domięśniowy
começar a aprender
Intramuscular
Podskórny
começar a aprender
Subcutaneous
Rano/ o poranku
começar a aprender
In the morning/ om
Dożylny
começar a aprender
Intravenous/ iv
Dwie tabletki
começar a aprender
Two tablets/ TT
Doustny
começar a aprender
by orally/ PO
doodbytniczy
começar a aprender
perrectum
z użyciem Nebulizatora
começar a aprender
with use Nebulizer
Leki uspokajające
começar a aprender
Sedatives
Leki przeciwbólowe
começar a aprender
Anelghetics
Leki przeciwalergiczne
começar a aprender
Antihistamines
Leki wspomagające układ oddechowy
começar a aprender
respiratory medications
Leki wspomagające układ sercowo naczyniowe
começar a aprender
cardiovascular medications
Leki wspomagające układ pokarmowy
começar a aprender
gastointestinal medications
Leki przeciwwymiotne
começar a aprender
Antiemetics
Częstotliwość podawania leków
começar a aprender
intensity of administration drug
Droga podania leków
começar a aprender
Route of drug administration
Maksymalna dawka
começar a aprender
Maximum dose
szkolenie z diagnozowania
começar a aprender
training of Diagnosing
Mgr administracji
começar a aprender
Master of Administration
Stany przewlekłe
começar a aprender
Chronic conditions
Wiejska szkoła
começar a aprender
rural school
Komunikacja miejska
começar a aprender
urban transport
Przepisywać leki
começar a aprender
Prescribe medications
Zachęcać pacjentów do zmiany stylu życia
começar a aprender
Encourage patients to change lifestyle
Wypisać pacjenta ze szpitala
começar a aprender
Discharge the patient from the hospital
Pacjent jest świadomy skutków ubocznych leków
começar a aprender
The patient is aware of the side effects of medications
Opuchnięte kostki
começar a aprender
Swollen ankles
Według zaleceń
começar a aprender
as required
poranny stolec
começar a aprender
morning stool
Podrażnienie żołądka
começar a aprender
Stomach irritation
Zapobiegać nie leczyć
começar a aprender
Prevention not treats
poczuć Zawroty głowy
começar a aprender
to feel Dizziness
Wyszkolony kardiolog
começar a aprender
Trained cardiologist
Nużący ból zębów
começar a aprender
Boring toothache
Wsparcie personelu Medycznego
começar a aprender
Medical staff support
Rwa kulszowa
começar a aprender
Sciatica
Ból w pobliżu Nerek
começar a aprender
Pain near the Kidneys
czas trwania
começar a aprender
duration
wmasować trochę maści w kolano
começar a aprender
to rub some liniment into a knee
Nadgarstek
começar a aprender
Wrist/ carpus
Udo
começar a aprender
Thigh
Powiększona śledziona
começar a aprender
Enlarged spleen
Proszę się pochylić
começar a aprender
Please lean over
obojczyk
começar a aprender
clavicle, collarbone
Rzepka
começar a aprender
Kneecap/patella
Pięta
começar a aprender
calcaneus, heelbone
Jelita
começar a aprender
Intestines/ bowels
Nadgarstek
começar a aprender
Wrist/ carpus
Choroba naczyń krwionośnych
começar a aprender
vascular disease
niejasne wyjaśnienia
começar a aprender
vague explanations
Bolą mnie wszystkie Stawy
começar a aprender
All my joints hurt
Zapalenie pęcherza
começar a aprender
Cystitis
Przyciągnij Kolano do klatki piersiowej
começar a aprender
you need to bend knees to the chest
Ściska w klatce piersiowej
começar a aprender
squeeze the chest
Ból jest stały
começar a aprender
The pain is constant
dokładne dane
começar a aprender
accurate data
Nazwisko i zawód pacjenta
começar a aprender
surname and occupation of a patient
Szybka i poprawna diagnoza
começar a aprender
Quick and correct diagnosis
sto uderzeń na minutę
começar a aprender
one hundred beats per minute
Łapać oddech
começar a aprender
Catch a breath
Zadawać delikatne pytania
começar a aprender
Ask gentle questions
Natężenie bólu
começar a aprender
Pain intensity
Łokieć
começar a aprender
Elbow
Wieczorny
começar a aprender
Evening
Informacja Zwrotna
começar a aprender
Feedback
Niedostępne lekarstwa
começar a aprender
Medicines unavailable
Założenie wenflonu
começar a aprender
intravenous cannulation
Proszę wstrzymać oddech
começar a aprender
Please hold your breath
Stać spokojnie
começar a aprender
Stand still
lekarz zastępujacy kolegę
começar a aprender
locum GP
Criar flashcards
English

Você deve entrar para postar um comentário.