questão |
resposta |
começar a aprender
|
|
|
|
|
have you ever wondered why/how? começar a aprender
|
|
czy zastanawiałeś się kiedyś dlaczego/jak?
|
|
|
começar a aprender
|
|
dlaczego miałbyś to zrobić, gdyby?
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
it would seem/appear that começar a aprender
|
|
tak by się wydawało/wydawało się
|
|
|
it is believed/recognised that começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
ludzie często to twierdzą
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
pneumonia and tuberculosis were life-threatening começar a aprender
|
|
zapalenie płuc i gruźlica były chorobami zagrażającymi życiu
|
|
|
people as well as information can travel much faster today começar a aprender
|
|
w dzisiejszych czasach zarówno ludzie jak i informacje podróżują szybciej
|
|
|
not only do mobile phones allow us to keep in touch all the time, but they give us non-stop access to the Internet começar a aprender
|
|
telefony komórkowe nie tylko pozwalają nam być w ciągłym kontakcie, ale dają nam nieprzerwany dostęp do Internetu
|
|
|
in such countries children are likely to survive to adulthood, so people have fewer children começar a aprender
|
|
w takich krajach dzieci prawdopodobnie przetrwają do dorosłości, więc ludzie mają mniej dzieci
|
|
|
Today every phone contains a calculator. Consequently, many people are losing the ability to make simple calculations começar a aprender
|
|
Dziś każdy telefon zawiera kalkulator. W konsekwencji wiele osób traci umiejętność wykonywania prostych obliczeń
|
|
|
Before the area of antibiotics more soldeirs died due to of disease than were killed in action começar a aprender
|
|
Zanim nadeszła era antybiotyków więcej żołnierzy zmarło z powodu chorób niż zginęło w akcji
|
|
|
But all this may be about to change começar a aprender
|
|
Ale wszystko to może ulec zmianie
|
|
|
The amount of information available on the Internet is limitless. That, however, começar a aprender
|
|
Ilość informacji dostępnych w Internecie jest nieograniczona. że jednak
|
|
|
While/Whilst in the past household chores took up a lot of time, today many of them are performed by machines começar a aprender
|
|
Podczas gdy w przeszłości prace domowe zajmowały dużo czasu, dziś wiele z nich wykonują maszyny
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
Dokładnie kiedy oglądałem
|
|
|
No sooner had we ... than começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
w ciągu kilku minut/sekund
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
Wszystko zaczęło się, gdy
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
I had never imagined i would começar a aprender
|
|
Nigdy nie wyobrażałem sobie, że to zrobię
|
|
|
The first thing you notice about the place is começar a aprender
|
|
Pierwszą rzeczą, którą zauważasz w tym miejscu, jest
|
|
|
The place is special for number of reasons começar a aprender
|
|
Miejsce jest szczególne z wielu powodów
|
|
|
It's the kind of place that/where começar a aprender
|
|
To jest takie miejsce, które/gdzie
|
|
|
The most unusual/interesting place I've ever been to is começar a aprender
|
|
Najbardziej niezwykłym/ciekawym miejscem, w jakim kiedykolwiek byłem, jest
|
|
|
começar a aprender
|
|
Miejsce, które lubię najbardziej
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
It is the most thrilling/ picturesque/fabulous place começar a aprender
|
|
To najbardziej ekscytujące/malownicze/wspaniałe miejsce
|
|
|
The scenery is spectacular começar a aprender
|
|
Krajobraz jest niesamowity
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
What will the future of... be começar a aprender
|
|
Jaka będzie przyszłość...
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Let's hope (they succeed) começar a aprender
|
|
Miejmy nadzieję, że (im się uda)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
For those reasons, I am with those who think começar a aprender
|
|
Z tych powodów jestem z tymi, którzy myślą
|
|
|
Would(the teachers be happy) if? começar a aprender
|
|
Czy (nauczyciele byliby szczęśliwi), gdyby?
|
|
|
Perhaps in the future (the school canteen) will offer começar a aprender
|
|
Być może w przyszłości (stołówka szkolna) będzie oferować
|
|
|