Article #86 Transportation

 0    35 fiche    flavio.espartano
baixar mp3 Imprimir jogar verifique-se
 
questão resposta
People move from place to place.
começar a aprender
As pessoas se mudam de um lugar para outro.
There are lots of ways that you can move around from one place to another.
começar a aprender
Existem várias maneiras de se mover de um lugar para outro.
Sometimes you can just move your feet and walk.
começar a aprender
Às vezes você pode simplesmente mover os pés e andar.
Walking is good for you.
começar a aprender
Andar é bom para você.
Some places are too far to walk to.
começar a aprender
Alguns lugares são muito longe para caminhar.
You might have to ride a bicycle or ride on a skateboard.
começar a aprender
Você pode ter que andar de bicicleta ou andar de skate.
Some places are too far away to ride your bicycle to.
começar a aprender
Alguns lugares estão muito longe para andar de bicicleta.
You might have to drive in a car, or a van, or even a truck.
começar a aprender
Você pode ter que dirigir em um carro, uma van ou até um caminhão.
My father has a car.
começar a aprender
Meu pai tem carro
My uncle has a van.
começar a aprender
Meu tio tem uma van.
I have never been in a big truck.
começar a aprender
Eu nunca estive em um caminhão grande.
Trucks are usually used to carry big loads from one city to another.
começar a aprender
Caminhões são geralmente usados para transportar grandes cargas de uma cidade para outra.
I would like to be a truck driver.
começar a aprender
Eu gostaria de ser motorista de caminhão.
I would travel all over and sit high up in the cab.
começar a aprender
Eu viajaria por todo o lado e sentaria no alto do táxi.
I have been in a taxi cab.
começar a aprender
Eu estive em um táxi.
Once, my mother and I took a taxi to the hospital.
começar a aprender
Uma vez, minha mãe e eu pegamos um táxi para o hospital.
There was a special meter in the taxi.
começar a aprender
Havia um medidor especial no táxi.
When we finished our taxi ride, the driver looked at the meter to find out how much money we owed him.
começar a aprender
Quando terminamos nossa corrida de táxi, o motorista olhou para o medidor para descobrir quanto dinheiro lhe devíamos.
I once rode a horse.
começar a aprender
Uma vez eu montei um cavalo.
I sat in the saddle and held on tight to the reins.
começar a aprender
Sentei-me na sela e segurei firme as rédeas.
The horse ran very fast.
começar a aprender
O cavalo correu muito rápido.
It was a bumpy ride, and I was afraid that I would fall off the horse.
começar a aprender
Foi um passeio esburacado, e eu tinha medo de cair do cavalo.
Not too many people around here use horses for transportation.
começar a aprender
Muitas pessoas por aqui não usam cavalos para o transporte.
They used to use horses for transportation in the old days.
começar a aprender
Eles costumavam usar cavalos para transporte nos velhos tempos.
If you want to travel very far away, you have to go on a train, a plane, or a boat.
começar a aprender
Se você quiser viajar para muito longe, precisará pegar um trem, um avião ou um barco.
If you are in a hurry, it is best to take a plane.
começar a aprender
Se você estiver com pressa, é melhor pegar um avião.
Planes fly through the air very fast.
começar a aprender
Aviões voam pelo ar muito rápido.
Trains go along the tracks.
começar a aprender
Os trens percorrem os trilhos.
Sometimes I can hear the train whistle from my house.
começar a aprender
Às vezes, consigo ouvir o trem apitar da minha casa.
Boats take a long time to cross the ocean.
começar a aprender
Os barcos levam muito tempo para atravessar o oceano.
Great big boats that cross the oceans are called ships.
começar a aprender
Grandes barcos grandes que atravessam os oceanos são chamados de navios.
If you like to take it easy and look out at the water, then ships are a good way to travel.
começar a aprender
Se você gosta de relaxar e olhar para a água, os navios são uma boa maneira de viajar.
They say that the world is a lot smaller now because of transportation.
começar a aprender
Eles dizem que o mundo está muito menor agora por causa do transporte.
People can travel to all parts of the world quickly and easily.
começar a aprender
As pessoas podem viajar para todas as partes do mundo com rapidez e facilidade.
The world is not really smaller, but it has become easy to get to faraway places.
começar a aprender
O mundo não é realmente menor, mas tornou-se fácil chegar a lugares distantes.

Você deve entrar para postar um comentário.