ANGIELSKI CZ2

 0    504 fiche    marcinmoskalik
baixar mp3 Imprimir jogar verifique-se
 
questão resposta
Do you want to meet up this weekend?
começar a aprender
Chcesz się spotkać w ten weekend?
Let's meet up on Friday.
começar a aprender
Spotkajmy się w piątek.
Let's go out this weekend.
começar a aprender
Wyjedźmy w ten weekend.
How about we meet at 8pm? / How about meeting at 8pm?
começar a aprender
Może spotkamy się o 20:00? / Co powiesz na spotkanie o 20:00?
Would you like to come to my housewarming?
começar a aprender
Chcesz przyjść na moją parapetówkę?
Let's out tonight.
começar a aprender
Wyjdźmy dziś wieczorem.
How about we eat in?
começar a aprender
Co powiesz na to, żebyśmy zjedli?
How about we eat out after work tomorrow?
começar a aprender
Może zjemy gdzieś jutro po pracy?
I set my alarm for 7am on weekdays.
começar a aprender
W dni powszednie ustawiam budzik na 7:00.
I brush my teeth twice a day.
começar a aprender
Myję zęby dwa razy dziennie.
I check my phone every time it vibrates.
começar a aprender
Sprawdzam telefon za każdym razem, gdy wibruje.
I tend to sleep in at the weekend.
começar a aprender
W weekendy wstaję późno.
I always snooze my alarm in the morning.
começar a aprender
Rano zawsze włączam drzemkę.
I phone my dad every other day.
começar a aprender
Co drugi dzień dzwonię do taty.
He wears his favourite watch all the time.
começar a aprender
Cały czas nosi swój ulubiony zegarek.
We all go out every now and then.
começar a aprender
Wszyscy od czasu do czasu gdzieś wychodzimy.
We go on holiday every once in a while.
começar a aprender
Od czasu do czasu jedziemy na wakacje.
We play games once a week.
começar a aprender
Gramy w gry raz w tygodniu.
I can't sleep because you snore every night.
começar a aprender
Nie mogę spać, bo chrapiesz każdej nocy.
I sometimes bite my nails when I'm nervous.
começar a aprender
Czasami obgryzam paznokcie, kiedy jestem zdenerwowany.
Please close your mouth because you chew loudly.
começar a aprender
Proszę zamknij usta, bo głośno żujesz.
to be messy
começar a aprender
być niechlujnym, bałaganiarzem
Joan's room is always very messy.
começar a aprender
Pokój Joanny jest zawsze bardzo zagracony.
to snore
começar a aprender
chrapać
to sleep in
começar a aprender
zaspać, wstawać późno
to snooze
começar a aprender
drzemać, włączać drzemkę
to be late
começar a aprender
spóźniać się
Marsha is always late for her meetings.
começar a aprender
Marsha zawsze spóźnia się na spotkania.
I must get a new chair, this one is giving me a back pain
começar a aprender
Muszę sobie kupić nowe krzesło, bo od tego bolą mnie plecy
I have to see a doctor about my cough
começar a aprender
Muszę zgłosić się do lekarza z powodu mojego kaszlu
You should apply for that job. Your're perfect for it!
começar a aprender
Powinieneś ubiegać się o tę pracę. Jesteś do tego idealny!
You need to do more excercise!
começar a aprender
Musisz więcej ćwiczyć!
We must find someone to cover for Lionel
começar a aprender
Musimy znaleźć kogoś, kto zastąpi Lionela
I'm always late to work because I like to sleep in.
começar a aprender
Zawsze spóźniam się do pracy, bo lubię późno wstawać.
I need to move my body more.
começar a aprender
Muszę więcej się ruszać.
to start
começar a aprender
zaczynać
I started my first job when I was 16.
começar a aprender
Pierwszą pracę rozpocząłem w wieku 16 lat.
to finish
começar a aprender
skończyć
I finished school in 2000.
começar a aprender
Skończyłam szkołę w 2000 roku.
to decide
começar a aprender
decydować
We decided to move to Sydney
começar a aprender
Zdecydowaliśmy się przeprowadzić do Sydney
I dated my ex for a few years.
começar a aprender
Spotykałam się z moim byłym przez kilka lat.
I walked home from work yesterday.
começar a aprender
Wczoraj wróciłem do domu z pracy na piechotę.
My mum tried sushi for the first time and she really enjoyed it.
começar a aprender
Moja mama po raz pierwszy spróbowała sushi i bardzo jej smakowało.
My husband stopped working because he hurt his back.
começar a aprender
Mój mąż przestał pracować, ponieważ rozbolały go plecy.
Our dad worked in a factory 10 minutes away from where we lived.
começar a aprender
Nasz tata pracował w fabryce oddalonej o 10 minut od miejsca, w którym mieszkaliśmy.
I was late and they almost started the cereomony without me!
começar a aprender
Spóźniłem się i prawie rozpoczęli ceremonię beze mnie!
We were together for nearly eight years.
começar a aprender
Byliśmy razem prawie osiem lat.
I bet you were excited on the wedding day.
começar a aprender
Założę się, że byłeś podekscytowany w dniu ślubu.
She was very angry with me.
começar a aprender
Była na mnie bardzo zła.
John moved into an apartment with Sonya.
começar a aprender
John przeprowadził się do mieszkania z Sonią.
The moved into a bigger house.
começar a aprender
Przeprowadzili się do większego domu.
I had a big lunch.
começar a aprender
Zjadłem duży lunch.
Before I met my wife I dated Carol.
começar a aprender
Zanim poznałem moją żonę, spotykałem się z Carol.
After I broke up with Sally, we became friends
começar a aprender
Po tym, jak zerwałem z Sally, zostaliśmy przyjaciółmi
When we split up, I was really upset.
começar a aprender
Kiedy się rozstaliśmy, bardzo się zdenerwowałem.
to split up
começar a aprender
rozstać się
to break up
começar a aprender
zrywać
to date
começar a aprender
spotykać się z kimś
Then we got married in December.
começar a aprender
Potem, w grudniu, wzięliśmy ślub.
Before I had my cat Juniper, I had a dog called Jeff.
começar a aprender
Zanim miałem kota Junipera, miałem psa o imieniu Jeff.
Finally, after 10 years of marriage they got divorced
começar a aprender
W końcu po 10 latach małżeństwa rozwiedli się
Yesterday I worked until two.
começar a aprender
Wczoraj pracowałem do drugiej.
I quit after less than two years.
começar a aprender
Odszedłem po niecałych dwóch latach.
to quit
começar a aprender
rzucić (pracę)
My last job was also at a large company, I didn't like it either.
começar a aprender
Moja ostatnia praca też była w dużej firmie, też mi się to nie podobało.
to pass
começar a aprender
zdać
I passed all of my exams this year.
começar a aprender
Zdałem wszystkie egzaminy w tym roku.
I ended my relationship
começar a aprender
Zakończyłam mój związek
My friend got fired from his job.
começar a aprender
Mój znajomy został wyrzucony z pracy.
I drink more coffee than tea.
começar a aprender
Piję więcej kawy niż herbaty.
less money, fewer people
começar a aprender
mniej pieniędzy, mniej ludzi
I earn less money than my wife.
começar a aprender
Zarabiam mniej niż moja żona.
to earn
começar a aprender
zarabiać
I work fewer hours than you do.
começar a aprender
Pracuję mniej godzin niż ty.
I eat less meat than fish.
começar a aprender
Jem mniej mięsa niż ryb.
My brother is the most fun person in my family.
começar a aprender
Mój brat jest najfajniejszą osobą w mojej rodzinie.
Where did you learn English?
começar a aprender
Gdzie nauczyłeś się angielskiego?
I learned how to code in Java.
começar a aprender
Nauczyłem się kodować w Javie.
Did Sarah study history at college?
começar a aprender
Czy Sarah studiowała historię na studiach?
Did we take our exams in March?
começar a aprender
Czy przystępowaliśmy do egzaminów w marcu?
Did you pass?
começar a aprender
zdałeś?
Did I leave my phone at the house?
começar a aprender
Czy zostawiłem telefon w domu?
I didn't take chemistry at school.
começar a aprender
W szkole nie miałem chemii.
What did you say?
começar a aprender
Co powiedziałeś?
Did you break my television?
começar a aprender
Uszkodziłeś mój telewizor?
Who did you pay to clean your house?
começar a aprender
Komu zapłaciłeś za sprzątanie domu?
When did Brandon start his new diet?
começar a aprender
Kiedy Brandon zaczął nową dietę?
Where did you put the TV remote?
começar a aprender
Gdzie położyłeś pilota od telewizora?
How did she fix the cupboard?
começar a aprender
Jak ona naprawiła szafkę?
How did she get home last night?
começar a aprender
Jak wróciła do domu wczoraj wieczorem?
How did the date go last night?
começar a aprender
Jak się udała wczorajsza randka?
Who did Jason hire after Alan left?
começar a aprender
Kogo zatrudnił Jason po odejściu Alana?
How did you dad bake this pie without an oven?
começar a aprender
Jak tata upiekł to ciasto bez piekarnika?
How did you do your hair like that?
começar a aprender
Jak ułożyłeś sobie włosy w ten sposób?
I didn't understand what the waiter asked me.
começar a aprender
Nie rozumiałem, o co zapytał mnie kelner.
What lessons did you have in school today?
começar a aprender
Jakie lekcje miałeś dzisiaj w szkole?
We had a lesson on pronunciation
começar a aprender
Mieliśmy lekcję wymowy
to revise
começar a aprender
powtarzać materiał
We were revising for the language test on Friday.
começar a aprender
W piątek robiliśmy powtórkę do testu językowego. (past cont)
to graduate
começar a aprender
ukończyć szkołę
I graduated from university in 2018.
começar a aprender
W 2018 roku ukończyłem studia.
I worked as a technician
começar a aprender
Pracowałem jako technik
She continued to work at the cafe
começar a aprender
Nadal pracowała w kawiarni
After two years, I quit to go travelling
começar a aprender
Po dwóch latach rzuciłem studia i zacząłem podróżować
I almost failed my exams
começar a aprender
Prawie oblałem egazminy.
I loved being a university student because I made so many friends
começar a aprender
Uwielbiałem być studentem uniwersytetu, ponieważ poznałem tak wielu przyjaciół
I was studying all day.
começar a aprender
Uczyłem się cały dzień. (past cont)
I was talking to you.
começar a aprender
Mówiłęm do ciebie (past cont)
You were working last Saturday
começar a aprender
W ostatnią sobotę pracowałeś (past cont)
They weren't living together.
começar a aprender
Nie mieszkali razem. (past cont)
Where was Eva studying last night?
começar a aprender
Gdzie Eva uczyła się wczoraj wieczorem? (past cont)
Where was he living before he moved to the US?
começar a aprender
Gdzie mieszkał przed przeprowadzką do USA? (króka czynność przerywa dłuższą)
Were we doing the wrong thing all this time?
começar a aprender
Czy przez cały ten czas robiliśmy coś złego? (past cont)
Mike and Emma got married while they were in Italy.
começar a aprender
Mike i Emma pobrali się podczas pobytu we Włoszech.
As he was driving he saw the rainbow
começar a aprender
Kiedy prowadził samochód, zobaczył tęczę.
As soon as he finished school, he started a job
começar a aprender
Jak tylko skończył szkołę, podjął pracę
as soon as
começar a aprender
jak tylko
We finally got home at midnight.
começar a aprender
W końcu wróciliśmy do domu o północy.
While I was walking my dog, it started to rain
começar a aprender
Kiedy spacerowałem z psem, zaczął padać deszcz (past cont, past simple)
We finally bought a house after ten years of renting
começar a aprender
W końcu po dziesięciu latach wynajmu kupiliśmy dom
As she was shopping she found a sale
começar a aprender
Robiąc zakupy, znalazła wyprzedaż (krótsza czynność przerywa dłuższą)
He was listening when I said I hated his class
começar a aprender
Słuchał, kiedy mówiłem, że nienawidzę jego zajęć
I run my own company.
começar a aprender
Prowadzę własną firmę.
I was at my last company for 5 years.
começar a aprender
W mojej ostatniej firmie pracowałem 5 lat.
He worked as a waiter in a hotel.
começar a aprender
On pracował jako kelner w hotelu.
a tour guide
começar a aprender
przewodnik
Why did you quit your job?
começar a aprender
Dlaczego rzuciłeś pracę?
I had to leave my job due to health reasons
começar a aprender
Ze względów zdrowotnych musiałam odejść z pracy
He quit his job because of the long hours
começar a aprender
Zrezygnował z pracy ze względu na długie godziny pracy
She didn't earn enough at her previous job.
começar a aprender
W poprzedniej pracy nie zarabiała wystarczająco dużo.
I have a meeting first thing tomorrow morning.
começar a aprender
Jutro z samego rana mam spotkanie.
I'm at my desk.
começar a aprender
Jestem przy biurku.
Let's have a chat after the meeting.
começar a aprender
Porozmawiajmy po spotkaniu. (nieformalnie)
Let's have a chat about / Lets talk about...
começar a aprender
Porozmawiajmy o... x2 (nieformalnie / formalnie)
Does your company let you work from home?
começar a aprender
Czy Twoja firma pozwala Ci pracować z domu?
to book time off
começar a aprender
zarezerwować czas wolny
I need to book time off for my holiday next month.
começar a aprender
Muszę zarezerwować sobie wolne na wakacje w przyszłym miesiącu.
to be off sick
começar a aprender
być na zwolnieniu lekarskim
He's off sick with the flu.
começar a aprender
Jest chory na grypę.
Did you ask Enrico to help you?
começar a aprender
Poprosiłeś Enrico o pomoc?
Did you ask him to prepare the presentation?
começar a aprender
Czy poprosiłeś go o przygotowanie prezentacji?
Please ask Darren to print the documents.
começar a aprender
Poproś Darrena o wydrukowanie dokumentów.
to call
começar a aprender
telefonować, zadzwonić
Could you call me tomorrow?
começar a aprender
Czy mógłbyś zadzwonić do mnie jutro?
I called you yesterday. Did you get my message?
começar a aprender
Dzwoniłem do ciebie wczoraj. Dostałaś moją wiadomość?
to email
começar a aprender
wysłać email
I emailed him but he never replied
começar a aprender
Wysłałem mu e-mail, ale nigdy nie odpowiedział
Can I email the report to you?
começar a aprender
Czy mogę wysłać raport e-mailem?
Do you mind if I use your phone?
começar a aprender
Czy miałbyś coś przeciwko, gdybym użył twojego telefonu?
Sure, go ahead and book some fime off.
começar a aprender
Jasne, śmiało, weź trochę wolnego.
Is it okay if I work from home tomorrow?
começar a aprender
Czy nie sprawi to kłopotu, jeśli jutro będę pracować z domu?
Can I book some time off next month?
começar a aprender
Czy mogę zarezerwować trochę wolnego w przyszłym miesiącu?
Could I ask you something?
começar a aprender
Czy mogę cię o coś zapytać?
Could I ask you a few questions?
começar a aprender
Czy mogę zadać ci kilka pytań?
Of course, you can book one week if you want.
começar a aprender
Oczywiście możesz zarezerwować jeden tydzień, jeśli chcesz.
Well, I think so.
começar a aprender
Cóz, tak sądzę.
Right, let's start the meeting.
começar a aprender
Dobrze, zaczynajmy spotkanie.
Right, let's discuss the new project.
começar a aprender
Dobra, porozmawiajmy o nowym projekcie.
So, I think we should hire more stuff.
começar a aprender
A więc, uważam, że powinniśmy zatrudnić więcej pracowników.
I was wondering, how much did your flights to Brazil cost?
começar a aprender
Zastanawiałem się, ile kosztują Twoje loty do Brazylii?
The reason I asked is because I want to go there next year.
começar a aprender
Pytam dlatego, że chcę tam pojechać w przyszłym roku.
As I was saying, the report is due Friday
começar a aprender
Jak mówiłem, raport ma być gotowy w piątek
I'm in a meeting, talk to you later.
começar a aprender
Jestem na spotkaniu, porozmawiamy później.
Right, that should be fine.
começar a aprender
Jasne, nie powinno być problemu.
Could you say that again?
começar a aprender
Czy możesz powiedzieć to raz jeszcze?
Sorry, I didn't catch that.
começar a aprender
Przepraszam, nie zrozumiałem.
What do you mean?
começar a aprender
Co masz na myśli?
Could you speak a little louder?
começar a aprender
Czy mógłbyś mówić trochę głośniej?
I'm not sure I follow. Could you explain that again?
começar a aprender
Nie jestem pewien, czy rozumiem. Czy mógłbyś to wyjaśnić jeszcze raz?
I wanted to talk to you about something.
começar a aprender
Chciałem z tobą o czymś porozmawiać.
What are your thoughts?
começar a aprender
Co o tym sądzisz?
I think that we need some extra staff.
começar a aprender
Myślę, że potrzebujemy dodatkowego personelu.
In my opinion, the manager's responsible for this project
começar a aprender
Moim zdaniem za ten projekt odpowiedzialny jest menadżer
We're running out of time.
começar a aprender
Kończy nam się czas.
Do you have anything to add?
começar a aprender
Czy masz coś do dodania?
Do you have anything to declare?
começar a aprender
Czy ma Pan coś do oclenia?
Any questions?
começar a aprender
Jakieś pytania?
Shall we move on.
começar a aprender
Czy przejdziemy dalej?
To sum up, everyone is responsible for keeping the kitchen clean.
começar a aprender
Podsumowując, za utrzymanie kuchni w czystości odpowiada każdy.
To sum up, we have a busy month ahead.
começar a aprender
Podsumowując, przed nami pracowity miesiąc.
a key point
começar a aprender
kluczowy punkt
an action item
começar a aprender
zadanie do wykonania
Sorry, I didn't catch what you said.
começar a aprender
Przepraszam, nie zrozumiałem, co powiedziałeś.
What do you mean by that?
começar a aprender
Co przez to rozumiesz?
What do you mean by late?
começar a aprender
Co masz na myśli mówiąc późno?
It's your turn to do the housework.
começar a aprender
Twoja kolej na prace domowe.
Have you done the laundry?
começar a aprender
Zrobiłeś pranie? (present perf)
to do the laundry / to do the washing
começar a aprender
zrobić pranie / zrobić pranie
I need to make the bed
começar a aprender
Muszę pościelić łóżko.
to do the washing up
começar a aprender
zmywać, pozmywać
I've done most of the washing up.
começar a aprender
Pozmywałem większość naczyń (present perf)
Did he vacuum under the bed?
começar a aprender
Czy odkurzył pod łóżkiem? (past simple)
to sweep
começar a aprender
zamiatać
to mop
começar a aprender
umyć podłogę (mopem)
to take turns
começar a aprender
robić coś na zmianę
We can take turns to clean the kitchen
começar a aprender
Możemy na zmianę sprzątać kuchnię
to buy the groceries
começar a aprender
kupić artykuły spożywcze
You still haven't taken out the rubbish
começar a aprender
Nadal nie wyniosłeś śmieci (present perf)
We do the laundry using a washing machine.
começar a aprender
Pranie robimy korzystając z pralki.
We need electricity to light and heat our house.
começar a aprender
Potrzebujemy prądu, aby oświetlić i ogrzać nasz dom.
I have washed the dishes.
começar a aprender
Umyłem naczynia. (present perfect)
already
começar a aprender
już
He has already cleaned the kitchen.
começar a aprender
On posprzątał już kuchnię. (present perf)
just
começar a aprender
właśnie
Mum has just cooked dinner.
começar a aprender
Mama właśnie ugotowała obiad. (jest teraz na stole)
Lucy hasn't had lunch yet
começar a aprender
Lucy nie jadła jeszcze lunchu
Where have you been? I was looking for you.
começar a aprender
Gdzie byłeś? Szukałem Ciebie. (present perf, past cont)
Has James gone out?
começar a aprender
Czy James wyszedł? (present perf)
Has anyone fed the cat?
começar a aprender
Czy ktoś dokarmiał kota? (present perf)
What have you done today?
começar a aprender
Co dzisiaj zrobiłeś? (present perf)
Have you done the ironing?
começar a aprender
Wyprasowałeś? (present perf)
Have you done the dishes?
começar a aprender
Umyłeś naczynia? (present perf)
I've made dinner for us
começar a aprender
Zrobiłem dla nas obiad (present perf)
He has made a mess.
começar a aprender
On zrobił bałagan. (present perf)
Could you do me a favour?
começar a aprender
Mógłbyś wyświadczyć mi przysługę?
I haven't done the shopping yet.
começar a aprender
Jeszcze nie zrobiłem zakupów. (present perf)
I've already made us chicken with rice.
começar a aprender
Zrobiłam już nam kurczaka z ryżem. (present perf)
to wash up
começar a aprender
pozmywać (naczynia)
to clean up
começar a aprender
posprzątać (usuwać bród)
to tidy up
começar a aprender
posprzątać (porządkować)
This storage room is messy. You didn't tidy it up.
começar a aprender
W tym magazynie panuje bałagan. Nie uporządkowałeś tego.
to put away
começar a aprender
odłożyć (na miejsce)
I'll wash the plates if you put them away.
começar a aprender
Umyję talerze, jeśli je odłożysz.
to throw away
começar a aprender
rzucić 2. wyrzucić
Throw away these vegetables.
começar a aprender
Wyrzuć te warzywa.
to take out the rubbish
começar a aprender
wynieść śmieci
Can you take out the rubbish?
começar a aprender
Czy możesz wynieść śmieci?
Empty the dishwasher and put away the clean dishes
começar a aprender
Opróżnij zmywarkę i odłóż czyste naczynia
Remember to lock the door at night.
começar a aprender
Pamiętaj, aby zamknąć drzwi na noc.
Vacuum the floor at the weekend.
começar a aprender
W weekend odkurz podłogę.
Please all take turns to do the chores
começar a aprender
Prosimy, aby wszyscy po kolei wykonywali swoje obowiązki
Heat up the food.
começar a aprender
Podgrzej jedzenie.
chores
começar a aprender
posługi, prace domowe
We need to do the chores in 20 minutes.
começar a aprender
Musimy wykonać wszystkie prace w 20 minut.
Wash the dishes!
começar a aprender
Pozmywaj naczynia!
Vacuum the bedroom!
começar a aprender
Odkurz sypialnię!
Clean the bathroom.
começar a aprender
Wyczyść łazienkę.
Dust the table.
começar a aprender
Zetrzyj kurz ze stołu.
Use a duster to dust the table.
começar a aprender
Do odkurzenia stołu użyj miotełki.
to chop
começar a aprender
siekać
Do you want me to chop the onions?
começar a aprender
Chcesz, żebym posiekał cebulę?
to slice
começar a aprender
kroić w plastry
Can you slice a lemon for the drink?
começar a aprender
Czy możesz pokroić cytrynę do drinka?
to peel
começar a aprender
obierać
Can you peel the potatoes?
começar a aprender
Czy potrafisz obrać ziemniaki?
to wash
começar a aprender
myć
Shall I wash the carrots?
começar a aprender
Mam umyć marchewki?
to prepare
começar a aprender
przygotowywać
I prepared the vegetables earlier
começar a aprender
Warzywa przygotowałam wcześniej
to fry
começar a aprender
smażyć
Fry the mushrooms with the onions.
começar a aprender
Podsmaż grzyby z cebulą.
to boil
começar a aprender
gotować
Could you boil the kettle?
começar a aprender
Mógłbyś zagotować czajnik?
to grill
começar a aprender
grillować
Shall we fry or grill the sausages?
começar a aprender
Smażyć czy grillować kiełbaski?
to roast
começar a aprender
piec (np. chleb)
I roasted the chicken for about two hours.
começar a aprender
Piekłam kurczaka około dwóch godzin.
to bake
começar a aprender
piec (np. chleb)
We baked a cake.
começar a aprender
Upiekliśmy ciasto.
to stir
começar a aprender
mieszać
Stir the soup from time to time.
começar a aprender
Od czasu do czasu mieszaj zupę.
Stir the sugar in the tea.
começar a aprender
Wymieszaj cukier w herbacie.
to stir in
começar a aprender
wmieszać
to crush
começar a aprender
miażdżyć, rozgnieść
Crush some garlic.
começar a aprender
Rozgnieć czosnek.
to pour
começar a aprender
nalewać, dodać, wlać
Pour in some milk.
começar a aprender
Wlej trochę mleka.
to squeeze
começar a aprender
wyciskać
Squeeze the juice from a lemon.
começar a aprender
Wyciśnij sok z cytryny.
Simmer for 10 minutes.
começar a aprender
Gotuj na wolnym ogniu przez 10 minut.
Pour some cream into the pan.
começar a aprender
Wlej śmietanę do rondla.
I've already eaten dinner. I ate at Julie's house
começar a aprender
Zjadłem już obiad. Jadłem w domu Julii (drugie zdanie zawiera więcej konkretnych informacji)
Have you been to Italy? When did you go?
começar a aprender
Czy byłeś we Włoszech? Kiedy się tam wybrałeś? (pierwsze pytanie ogólne, drugie konkretne)
I haven't had breakfast yet. I woke up late
começar a aprender
Nie jadłem jeszcze śniadania. Obudziłem się późno (drugie zdanie zawiera więcej konkretnych informacji)
Have you had breakfast yet? What did you eat?
começar a aprender
Czy jadłeś już śniadanie? Co jadłeś?
Is Tyler the guy you started training with?
começar a aprender
Czy Tyler to ten facet, z którym zacząłeś trenować?
Whisk the eggs.
começar a aprender
Ubij jajka.
Get two eggs and whisk them
começar a aprender
Weź dwa jajka i ubij je.
Grate some cheese.
começar a aprender
Zetrzyj trochę sera.
Weigh the sugar.
começar a aprender
Zważ cukier.
Mix the ingredients.
começar a aprender
Wymieszaj składniki.
What can I get you?
começar a aprender
Co mogę podać?
Are you ready to order?
começar a aprender
Jesteś gotowy, aby złożyć zamówienie?
I need more time to decide.
começar a aprender
Potrzebuję więcej czasu na podjęcie decyzji.
Shall we leave a tip?
começar a aprender
Czy możemy zostawić napiwek?
a service charge
começar a aprender
opłata za usługę, obsługę
I tip the waiter.
começar a aprender
Daję kelnerowi napiwek.
Do you have a reservation?
começar a aprender
Czy mają Państwo rezerwację?
I've booked a table under tha name Daniel.
começar a aprender
Zarezerwowałem stolik na nazwisko Daniel. (Present perf)
We're fully booked.
começar a aprender
Mamy komplet rezerwacji.
I have a reservation under the name Peter.
começar a aprender
Mam rezerwację na nazwisko Peter.
I'm glad we reserved a table, the place seems totally booked!
começar a aprender
Cieszę się, że zarezerwowaliśmy stolik, bo lokal wydaje się być w całości zarezerwowany!
There are some people waiting for a table at the bar.
começar a aprender
Przy barze czeka na stolik kilka osób.
I don't mind any dessert is fine!
começar a aprender
Nie mam nic przeciwko. Jakikolwiek deser będzie dobry!
Do you have any recommendations?
começar a aprender
Co pan poleca?
You can pick any restaurant you like.
começar a aprender
Możesz wybrać dowolną restaurację, którą lubisz.
Are there any further questions?
começar a aprender
Czy są jeszcze jakieś pytania?
Are there any typical Bavarian dishes?
começar a aprender
Czy są jakieś typowe dania kuchni bawarskiej?
Do you have any allergies?
começar a aprender
Czy masz jakieś alergie?
Do you have any ideas for her birthday?
começar a aprender
Czy masz jakiś pomysł na jej urodziny?
I don't want any onions in my salad.
começar a aprender
Nie chcę żadnej cebuli w mojej sałatce.
Is there any bread left?
começar a aprender
Czy został jeszcze chleb?
I don't wany any wine.
começar a aprender
Nie chcę (żadnego) wina.
Could I have some bread?
começar a aprender
Czy mogę prosić o chleb?
I would like some more sauce.
começar a aprender
Poproszę jeszcze trochę sosu.
Are you having a starter?
começar a aprender
Czy bierzesz przystawki? (cont)
What did you order for your main course?
começar a aprender
Co zamówiłeś na danie główne?
Do you have any dietary requirements?
começar a aprender
Czy masz jakieś wymagania dietetyczne?
I'm allergic to peanuts.
começar a aprender
Jestem uczulony na orzeszki ziemne.
a side dish / a starter
começar a aprender
przystawka x2
She wants to avoid dishes containing gluten
começar a aprender
Ona chce unikać potraw zawierających gluten
a side salad
começar a aprender
sałatka podawana z daniem głównym
The burger comes with a side salad
começar a aprender
Do burgera dołączona jest sałatka
I put some ginger in the juice.
começar a aprender
Do soku dodałam odrobinę imbiru.
to be served
começar a aprender
być podawanym
The vegan burger is served with a side of chips
começar a aprender
Wegański burger podawany jest z dodatkiem chipsów
I fancy something sweet now.
começar a aprender
Mam teraz ochotę na coś słodkiego.
Can you handle spicy food?
começar a aprender
Czy poradzisz sobie z ostrym jedzeniem?
I like to add chilli and make my food spicy
começar a aprender
Lubię dodawać chili i dodawać pikanterii moim potrawom
Lemons are sour.
começar a aprender
Cytryny są kwaśne.
He doesn't like the sour taste of lemons
começar a aprender
Nie lubi kwaśnego smaku cytryn
If your coffee is too bitter, just add some sugar.
começar a aprender
Jeśli Twoja kawa jest zbyt gorzka, po prostu dodaj trochę cukru.
I prefer salty food over sweet food
começar a aprender
Wolę słone jedzenie od słodkiego
Mushrooms are savoury.
começar a aprender
Grzyby są pikantne (wytrawne)
It was alright but quite bland
começar a aprender
To było w porządku, ale dość mdłe
I think this roast beef needed more flavour
começar a aprender
Myślę, że ta pieczeń wołowa potrzebowała więcej smaku
I don't like fried fish. The oil makes it too greasy.
começar a aprender
Nie lubię smażonej ryby. Olej sprawia, że jest zbyt tłusta.
We have a pet dog called Rocky
começar a aprender
Mamy psa o imieniu Rocky
Leo's father keeps lots of fish
começar a aprender
Ojciec Leo hoduje mnóstwo ryb
The roast salmon sounds delicious
começar a aprender
Pieczony łosoś brzmi smakowicie
They wear very fashionable clothes
começar a aprender
Oni noszą bardzo modne ubrania
a skirt
começar a aprender
spódnica
a jumper
começar a aprender
sweter
Just put on some trousers and trainers.
começar a aprender
Po prostu załóż spodnie i trampki.
There are a lot of socks in the drawers
começar a aprender
W komodzie jest mnóstwo skarpetek
I'm missing a shoe and a sock.
começar a aprender
Brakuje mi buta i skarpetki.
I have many pairs of sunglasses.
começar a aprender
Mam wiele par okularów przeciwsłonecznych.
I bought myself three pairs of sunglasses on sale.
começar a aprender
Kupiłem sobie trzy pary okularów przeciwsłonecznych na wyprzedaży.
to browse
começar a aprender
przeglądać, rozglądać się
I'm just browsing in the shop.
começar a aprender
Właśnie rozglądam się po sklepie.
Can I try these on, please?
começar a aprender
Czy mogę je przymierzyć?
the fitting room
começar a aprender
przymierzalnia
Let me show you to the fitting room.
começar a aprender
Pozwól, że zaprowadzę cię do przymierzalni.
to suit
começar a aprender
pasować
That dress suits you.
começar a aprender
Ta sukienka ci pasuje.
These trousers look very nice on you.
começar a aprender
Te spodnie bardzo ładnie na Tobie leżą.
They go well with my new trainers.
começar a aprender
Dobrze pasują do moich nowych tenisówek.
Her shoes didn't match. They were different colors!
começar a aprender
Jej buty nie pasowały. Miały inny kolor!
to match
começar a aprender
pasować (do reszty stroju lub kolorystycznie)
I need some shoes to match this shirt.
começar a aprender
Potrzebuję butów pasujących do tej koszuli.
an outfit
começar a aprender
kostium, strój
loose
começar a aprender
luźny
The trousers are too loose.
começar a aprender
Spodnie są za luźne.
They are a bit loose. Let me bring you a size 10
começar a aprender
Są trochę luźne. Przyniosę ci rozmiar 10
The dress doesn't fit. It's too tight.
começar a aprender
Sukienka nie pasuje. Jest za ciasno.
Is this too casual for work?
começar a aprender
Czy to jest zbyt nieformalne do pracy?
Ripped jeans are very fashionable at the moment
começar a aprender
Jeansy z dziurami są obecnie bardzo modne
Skirts are in fashion.
começar a aprender
Spódnice są w modzie.
The heels suited me, but they were too tight.
começar a aprender
Szpilki mi odpowiadały, jednak okazały się za ciasne.
I found a dress that I liked.
começar a aprender
Znalazłam sukienkę, która mi się spodobała.
I took a taxi.
começar a aprender
Wziąłem taksówkę.
to try on
começar a aprender
przymierzać (ubrania)
to put on
começar a aprender
zakładać (ubrania)
to take off
começar a aprender
zdejmować (ubrania)
to get dressed
começar a aprender
ubrać się
I took my coat off.
começar a aprender
Zdjąłem płaszcz.
I put my shoes on.
começar a aprender
Założyłem buty.
I tried on a shirt.
começar a aprender
Przymierzyłem koszulę.
a costume
começar a aprender
kostium
I made this costume myself.
começar a aprender
Sam zrobiłem ten kostium.
Making a costume takes a long time.
começar a aprender
Wykonanie kostiumu zajmuje dużo czasu.
a discount
começar a aprender
rabat, zniżka
The company is offering a 10% discount on all new orders
começar a aprender
Firma oferuje 10% rabatu na wszystkie nowe zamówienia
Is there a discount code I can use online?
começar a aprender
Czy istnieje kod rabatowy, który mogę wykorzystać online?
a sale
começar a aprender
wyprzedaż
As she was shopping, she found a sale.
começar a aprender
Kiedy była na zakupach, trafiła na wyprzedaż (past cont, past simple)
Everything's up to 70 percent off in our sale.
começar a aprender
W ramach naszej wyprzedaży wszystko przecenione nawet o 70%.
I bought this top on sale at 30 percent off
começar a aprender
Kupiłam ten top na wyprzedaży z 30% rabatem
All pairs of jeans are on sale up to 50 percent off.
começar a aprender
Wszystkie pary dżinsów są przecenione do 50 procent.
the till
começar a aprender
kasa
The till is at the back of the shop
começar a aprender
Kasa znajduje się z tyłu sklepu
a receipt
começar a aprender
paragon
Would you like a receipt emailed to you?
começar a aprender
Czy chcesz otrzymać potwierdzenie e-mailem?
to collect
começar a aprender
odebrać
I'm here to collect an order.
começar a aprender
Przyszedłem odebrać zamówienie.
to return
começar a aprender
oddać, zwrócić
I need to return these items, please.
começar a aprender
Muszę zwrócić te rzeczy.
a refund
começar a aprender
zwrot (pieniędzy)
Can I have a refund?
começar a aprender
Czy mogę otrzymać zwrot pieniędzy?
to exchange
começar a aprender
wymienić
Can I exchange this skirt, please?
começar a aprender
Czy mogę wymienić tę spódnicę?
If you fail the exam you'll have to leave college.
começar a aprender
Jeśli nie zdasz egzaminu, będziesz musiał opuścić uczelnię. (tryb używamy w odniesieniu do przyszłych sytuacji)
I live in a nice neighbourhood.
começar a aprender
Mieszkam w ładnej okolicy.
There are so many people living here; it's a bit crowded.
começar a aprender
Mieszka tu tak wielu ludzi; jest trochę tłoczno.
Be careful walking alone at night. It can be dangerous.
começar a aprender
Uważaj, spacerując samotnie nocą. To może być niebezpieczne.
safe
começar a aprender
bezpieczne
apparently
começar a aprender
najwyraźniej, podobno
Apparently, the area's very safe
começar a aprender
Podobno okolica jest bardzo bezpieczna
It's so peaceful here. It makes a nice change from the city.
começar a aprender
Tutaj jest tak spokojnie. To miła odmiana od miasta.
I'm moving to a new neighbourhood.
começar a aprender
Przeprowadzam się do nowej okolicy. (plan)
a bakery
começar a aprender
Piekarnia
Does the pharmacy sell vitamins?
começar a aprender
Czy apteka sprzedaje witaminy?
a newsagent's
começar a aprender
kiosk z gazetami
Do you go past a post office on the way to work?
começar a aprender
Czy w drodze do pracy mijasz pocztę?
delivery
começar a aprender
dostawa
The supermarket offers home delivery
começar a aprender
Supermarket oferuje dostawę do domu
I need to go to the pharmacy to pick up my medicine.
começar a aprender
Muszę iść do apteki po lekarstwo.
I need to go to the post office to send a parcel.
começar a aprender
Muszę iść na pocztę, żeby wysłać paczkę.
to notice
começar a aprender
zauważyć 2. zwrócić uwagę
Have you noticed how much our neighbourhood has changed?
começar a aprender
Czy zauważyliście jak bardzo zmieniła się nasza dzielnica? (present perfect)
Nobody has done anything about the traffic here for years.
começar a aprender
Od lat nikt nic nie zrobił z ruchem ulicznym w tym miejscu. (present perfect)
Also, there are some places that feel dangerous, like the park
começar a aprender
Są też miejsca, które wydają się niebezpieczne, jak na przykład park
The museum is a great place to spend a rainy day
começar a aprender
Muzeum jest doskonałym miejscem na spędzenie deszczowego dnia
The museum offers free entry on Sundays.
começar a aprender
Muzeum oferuje darmowy wstęp w niedziele.
Every Christmas, the church is decorated with lights.
começar a aprender
Co roku na Boże Narodzenie kościół jest udekorowany światłami (strona bierna, present simple)
The church organises charity events for the community
começar a aprender
Kościół organizuje akcje charytatywne na rzecz społeczności
The square is surrounded by shops and cafes
começar a aprender
Plac otoczony jest sklepami i kawiarniami
a fair
começar a aprender
wesołe miasteczko
The fair around the corner has a large Ferris Wheel
começar a aprender
Wesołe miasteczko za rogiem ma duży diabelski młyn
Life out here is very different than life in the city.
começar a aprender
Życie tutaj bardzo różni się od życia w mieście.
to skateboard
começar a aprender
Jeździć na desce
I learned how to skateboard at my local park
começar a aprender
Nauczyłem się jeździć na deskorolce w lokalnym parku
I'm not very good but, I'm getting better at it.
começar a aprender
Nie jestem w tym zbyt dobry, ale radzę sobie coraz lepiej.
When I moved from Chicago to a new town, it took me some time to get used to all
começar a aprender
Kiedy przeprowadziłam się z Chicago do nowego miasta, zajęło mi trochę czasu, aby przyzwyczaić się do wszystkiego
There's a pharmacy down the street.
começar a aprender
Apteka znajduje się na tej ulicy.
down the street
começar a aprender
wzdłuż ulicy, na tej samej ulicy
around the corner
começar a aprender
niedaleko, tuż za rogiem.
I live around the corner from the park.
começar a aprender
Mieszkam niedaleko parku.
There's a shopping centre on the way to my friend's house
começar a aprender
Po drodze do domu mojej przyjaciółki jest centrum handlowe
There's a new cafe on the way to the university.
começar a aprender
Po drodze na uniwersytet jest nowa kawiarnia.
The station is on the other side of the brigde.
começar a aprender
Stacja znajduje się po drugiej stronie mostu.
I always get a coffee on the way to work
começar a aprender
Zawsze kupuję kawę po drodze do pracy.
My parents live on Queen Street.
começar a aprender
Moi rodzice mieszkają na Queen Street.
through
começar a aprender
przez coś, przez
I run through the park every morning
começar a aprender
Codziennie rano biegam przez park.
We can't go through the park. We'll have to go around it.
começar a aprender
Nie możemy przejść przez park. Będziemy musieli to obejść.
opposite
começar a aprender
naprzeciwko
The restaurant is opposite the hotel
começar a aprender
Restauracja znajduje się naprzeciwko hotelu
to go past
começar a aprender
przejść obok, minąć
Walk past the church and you'll see the library
começar a aprender
Przejdź obok kościoła, a zobaczysz bibliotekę
beside
começar a aprender
obok / koło (formalnie)
The bank is beside the hotel / The bank is next to the hotel
começar a aprender
Bank jest obok hotelu / Bank jest obok hotelu (formalnie / nieformalnie)
along the road
começar a aprender
po drodze, drogą, wzdłuż rzeki
Drive along the main road until you see the supermarket
começar a aprender
Jedź główną drogą, aż zobaczysz supermarket
up the road
começar a aprender
przy drodze
There's a bank just up the road.
começar a aprender
Bank znajduje się tuż przy drodze.
I recommend walking along the river.
começar a aprender
Polecam spacer wzdłuż rzeki.
to find
começar a aprender
znajdować, znaleźć
I found a nice little deli round the corner
começar a aprender
Znalazłem ładne małe delikatesy za rogiem
to come across
começar a aprender
natrafić na, spotkać, trafić
I've come across a few nice bakeries here
começar a aprender
Natknąłem się tutaj na kilka fajnych piekarni (present perf)
to discover
começar a aprender
odkrywać, spenetrować
I discovered a beautiful little square in the old town
começar a aprender
Odkryłem piękny mały plac na starym mieście
to recommend
começar a aprender
polecać
My neighbour recommended it to me.
começar a aprender
Poleciła mi to sąsiadka.
to try
começar a aprender
próbować, wypróbować
Have you tried that new restaurant yet?
começar a aprender
Czy próbowałeś już tej nowej restauracji? (present perf)
to avoid
começar a aprender
unikać
You should avoid the canal at night
começar a aprender
Powinieneś unikać kanału w nocy
I've found so many intresiting places since I moved to Cardiff
começar a aprender
Odkąd przeprowadziłem się do Cardiff, odkryłem wiele ciekawych miejsc (present perf, past simp)
We went yesterday and sat outiside.
começar a aprender
Byliśmy tam wczoraj i usiedliśmy na zewnątrz.
Who taught you to ride a bike?
começar a aprender
Kto nauczył Cię jeździć na rowerze?
I cycle to work every day
começar a aprender
Codziennie jeżdżę do pracy rowerem.
They're excited to fly for the first time
começar a aprender
Są podekscytowani możliwością lotu po raz pierwszy
to catch a bus
começar a aprender
złapać autobus
I catch a bus to school every day.
começar a aprender
Codziennie jeżdżę autobusem do szkoły.
to take a nap
começar a aprender
zdrzemnąć się
I usually take the bus to work.
começar a aprender
Zazwyczaj dojeżdżam do pracy autobusem.
to take the train
começar a aprender
jechać pociągiem
The park has a special path for pedestrians
começar a aprender
W parku wydzielono specjalną ścieżkę dla pieszych
My city has many areas for pedestrians.
começar a aprender
W moim mieście jest wiele obszarów dla pieszych.
Be careful; there's a pedestrian crossing the road
começar a aprender
Bądź ostrożny; przez jezdnię przechodzi pieszy
She's teaching her son to ride a bike.
começar a aprender
Ona uczy swojego syna jazdy na rowerze. (teraz)
It takes 2 hours to fly from London to Prague.
começar a aprender
Lot z Londynu do Pragi trwa 2 godziny.
You need to leave now if you want to catch the bus.
começar a aprender
Musisz teraz wyjść, jeśli chcesz złapać autobus.
Watch out for that pedestrian
começar a aprender
Uważaj na tego pieszego
the platform
começar a aprender
peron
She waits for her train on the platform ever morning
começar a aprender
Każdego ranka czeka na swój pociąg na peronie
the gate
começar a aprender
bramka (na stacji)
The gate number will be announced soon
começar a aprender
Numer bramki zostanie podany wkrótce
to depart
começar a aprender
odjechać, odlatywać, wyruszać
Her flight will depart in 30 mintues.
começar a aprender
Jej lot (samolot) odleci za 30 minut.
to arrive
começar a aprender
przybyć, przylecieć, przypłynąć
The plane from Amsterdam will arrive at 11am.
começar a aprender
Samolot z Amsterdamu przyleci o 11 rano.
At what time is the flight to Boston expected to arrive?
começar a aprender
O której godzinie spodziewany jest lot do Bostonu?
to be expected at
começar a aprender
być spodziewanym o
The train to Cardiff is expected at 8pm
começar a aprender
Pociąg do Cardiff spodziewany jest o 20:00
the final call
começar a aprender
ostatnie wezwanie
This is the final call for passengers travelling to Berlin
começar a aprender
To już ostatni dzwonek dla pasażerów podróżujących do Berlina
to be delayed
começar a aprender
być opóźnionym
My train was delayed by 30 minutes
começar a aprender
Mój pociąg był opóźniony o 30 minut (bierna, past simple)
to be cancelled
começar a aprender
zostać anulowanym, odwołanym
Is the direct train to Amsterdam cancelled?
começar a aprender
Czy bezpośredni pociąg do Amsterdamu jest odwołany?
to request
começar a aprender
błagać 2. prosić
I'd like to request a refund.
começar a aprender
Chciałbym poprosić o zwrot pieniędzy.
We are sorry to announce that this train is cancelled.
começar a aprender
Z przykrością informujemy, że pociąg ten został odwołany.
Flight is delayed. We are sorry for any inconvenience.
começar a aprender
Lot jest opóźniony. Przepraszamy za wszelkie niedogodności.
a replacement bus service
começar a aprender
autobus zastępczy
We are sorry for any inconvenience this may cause.
começar a aprender
Przepraszamy za wszelkie niedogodności, jakie może to spowodować.
The train is delayed by 15 minutes.
começar a aprender
Pociąg jest opóźniony o 30 minut (present simple)
the Underground
começar a aprender
metro
I use the Underground every day to get to work
começar a aprender
Codziennie dojeżdżam metrem do pracy
Natalia sometimes takes the bus around London.
começar a aprender
Natalia czasami jeździ autobusem po Londynie.

Você deve entrar para postar um comentário.