questão |
resposta |
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
David doświadczył wielu problemów i cierpienia, ale poradził sobie z tym dobrze. começar a aprender
|
|
David had gone through many trials and tribulations in his life, but he coped with them well.
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
ciągły, nieprzerwany stały começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
nawrót bólu, reaktywacja choroby começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Dlaczego pieprz powoduje, że kicham? começar a aprender
|
|
Why does pepper make me sneeze?
|
|
|
Spotkajmy się w jakimś spokojnym miejscu. começar a aprender
|
|
Let's meet in some quiet place.
|
|
|
Tylko początek filmu był ciekawy. começar a aprender
|
|
Only the beginning of the movie was interesting.
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Tylko początek filmu był ciekawy. começar a aprender
|
|
Only the beginning of the movie was interesting.
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Kupiła spódnicę ze wzorem w kwiaty. começar a aprender
|
|
She bought a skirt with a floral pattern.
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Muszę naostrzyć nóż - jest tępy. começar a aprender
|
|
I need to sharpen my knife - it's blunt.
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
eleviete, get/make better, relieve
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Kiedy po raz pierwszy zabolało? começar a aprender
|
|
When did you first ever get the pain?
|
|
|
Kiedy po raz pierwszy się pojawiło? começar a aprender
|
|
What did ypu first get this episode?
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Czy jeszcze coś dolega poza bólem? começar a aprender
|
|
Is there anything else but pain?
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Lilly ma gorączkę. Wezwijmy lekarza. começar a aprender
|
|
Lilly has a fever. Let's call a doctor.
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
To może być trwałe uszkodzenie. começar a aprender
|
|
It can be a permanent damage.
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
pojawić się, mieć miejsce começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
jaki jest ból? jakbyś go określił? começar a aprender
|
|
What is it like? what words would you describe the pain?
|
|
|
przemieszcza się czy zostaje w jednym miejscu? começar a aprender
|
|
does it spread or does it stay in one place?
|
|
|
começar a aprender
|
|
is it enough to wake you up?
|
|
|
jaki jest w skali od 1 do 10? começar a aprender
|
|
how does it rate on a severity scale of 1 to 10? 1 is no pain, 10 is worst possible pain.
|
|
|
começar a aprender
|
|
What seems to bring the pain on?
|
|
|
czy jest bolesne dla pana ... chodzenie? começar a aprender
|
|
is it painful for you to... walk?
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
opioidowe leki przeciwbólowe começar a aprender
|
|
|
|
|
Przezskórna stymulacja nerwów, TENS começar a aprender
|
|
transcutaneous nerve stimulation, TENS
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
krótkie wybuchy, nasilenia começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|