questão |
resposta |
więzy krwi są ważniejsze niż relacje z obcymi começar a aprender
|
|
blood is thicker than water
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
to get straight to the point
|
|
|
começar a aprender
|
|
to hear it on the grapevine
|
|
|
começar a aprender
|
|
to get the wrong end of the stick
|
|
|
nadawać na tej samej fali começar a aprender
|
|
to be on the same wavelength
|
|
|
nic nie rozumieć, być dla kogoś czarną magią começar a aprender
|
|
can't make head nor tail of it I can't make head nor tail of these instructions on the packet.
|
|
|
começar a aprender
|
|
to talk at cross purposes
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
usłyszeć wiarygodną pogłoskę começar a aprender
|
|
to get it straight from the horse's mouth
|
|
|
mówić do kogoś jak do sciany começar a aprender
|
|
to be like talking to a brick wall
|
|
|
informować o tym co się dzieje na bieżąco começar a aprender
|
|
to keep someone in the loop
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
awareness of body language
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
nieobawianie się popełniania błędów começar a aprender
|
|
not being afraid of making mistakes
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
skakaczący z tematu na temat começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
powiadomić kogoś o zmianach começar a aprender
|
|
put someone in the picture
|
|
|
tip top, w idealnym porządku começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
gadka szmatka, gadanie o niczym começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
podśpiewywać, wspólnie śpiewać começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
data wprowadzenia, premiery começar a aprender
|
|
|
|
|
pójść gładko, działać płynnie começar a aprender
|
|
|
|
|
skończyć czas, zabraknąć czasu começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
nie zbaczać z obranego kursu, trzymać się tematu começar a aprender
|
|
stay on track, stay on the course
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
ustalić datę wprowadzenia começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
odsetki, stopa oprocentowania começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
dostać się pod zarząd sądowy começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Nie wkładaj wszystkich jajek do jednego koszyka. começar a aprender
|
|
Don't put all your eggs in one basket.
|
|
|
Musisz spekulować, aby zgromadzić. começar a aprender
|
|
You have to speculate to accumulate.
|
|
|
Nie wyrzucaj dobrych pieniędzy po złych/w coś co nie przyniosło efektu começar a aprender
|
|
Don't throw good money after bad.
|
|
|
Pożycz pieniądze i zgub swojego przyjaciela. começar a aprender
|
|
Lend your money and lose your friend.
|
|
|
Z długów, z niebezpieczeństw. começar a aprender
|
|
Out of debt, out of danger.
|
|
|
Ten, kto płaci dudziarzowi, nazywa melodię. começar a aprender
|
|
He who pays the piper calls the tune.
|
|
|
Żebraki nie mogą wybierać. começar a aprender
|
|
Beggars can't be choosers.
|
|
|