|
questão |
resposta |
Czy uważasz, że inne firmy będą nadal traktować swoich pracowników tak samo? começar a aprender
|
|
Do you think other companies will go on treating their workers the same?
|
|
|
Uczynienie pracy przyjemnym oznacza stworzenie bardziej produktywnej firmy começar a aprender
|
|
Making worka enjoyable means creating a more productive company
|
|
|
Niektórzy menedżerowie pamiętają, aby pokazać swoim pracownikom, jak bardzo doceniają ich pracę começar a aprender
|
|
Some managers remember to show their employees how much they appreciate their work
|
|
|
Z przykrością informuję, że nie stać nas na dalsze zatrudnienie. começar a aprender
|
|
I regret to inform you that we can't afford to employ you any more.
|
|
|
Zatrzymałem się na kawę w drodze do pracy começar a aprender
|
|
I stopped to buy a coffee on the way to work
|
|
|
Jeśli dojazd do biura trwa tak długo, spróbuj popracować w domu przez kilka dni começar a aprender
|
|
If it's taking so long to get to the office, try working from home for a few days
|
|
|
Hamdi Ulukaya nigdy nie zapomni zarobienia pierwszego miliona dolarów começar a aprender
|
|
Hamdi Ulukaya will never forget making his first million dollars
|
|
|
spójrz na pogrubiony czasownik w polu Gramatyka começar a aprender
|
|
look at the verb in bold in the Grammar box
|
|
|
Porównaj je ze zdaniami w ćwiczeniu 3 começar a aprender
|
|
Compare them with the sentences in exercise 3
|
|
|
omówić, jak zmieniają się ich znaczenia começar a aprender
|
|
discuss how their meanings change
|
|
|
czasami bycie dobrym szefem oznacza rezygnację z ważnych osobistych rzeczy começar a aprender
|
|
sometimes being a good boss means giving up important personal things
|
|
|
Pamiętam, że słyszałem o firmie, która straciła dużo pieniędzy começar a aprender
|
|
I remember hearing about a company that lost a lot of money
|
|
|
jeśli chcieli, aby firma kontynuowała działalność, musieli przestać zatrudniać niektórych pracowników. começar a aprender
|
|
if they wanted the company to go on doing the business they had to stop employ ing some of the workers.
|
|
|
przez zmarłego reżyser nie chciał powiedzieć: z przykrością muszę ci powiedzieć, że musimy cię opuścić. começar a aprender
|
|
by the dead director didn't want to say: I regret to tell you that we have to let you go.
|
|
|
Chciał, aby wszyscy byli zatrudnieni i zmotywowani começar a aprender
|
|
He meant to keep everyone employed and motivated
|
|
|
Więc zmęczył się rozmową z pracownikami começar a aprender
|
|
So, he tired talking to the workers
|
|
|
Wspólnie postanawiają obniżyć pensje começar a aprender
|
|
Together they decide to reduce their salaries
|
|
|
Nie zapomniał włączyć się do ich pensji começar a aprender
|
|
He didn't forget to include himself in the their salaries
|
|
|
Właściwie pamiętał, żeby dawać przykład i przyjął największą obniżkę pensji. começar a aprender
|
|
In fact he remembered to lead by example and took the biggest salary cut of all.
|
|
|
Firma przetrwała złe czasy i teraz radzi sobie bardzo dobrze começar a aprender
|
|
The company went on to surrive the bad times and is now doing very well
|
|
|
coś, co zamierzałeś zrobić dziś rano começar a aprender
|
|
something you meant to do this morning
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
a mistake you regret to make
|
|
|
praca, którą będziesz wykonywać w przyszłości começar a aprender
|
|
the job you'll go on doing in the future
|
|
|
praca, którą będziesz wykonywać w przyszłości começar a aprender
|
|
the job you'll go on to do in the future
|
|
|
element garderoby, którego zmęczyłeś noszeniem começar a aprender
|
|
an item of clothing you've tired wearing
|
|
|
Założę się, że przestałeś robić nawyk começar a aprender
|
|
A bad habit you've stopped to do
|
|
|
zły nawyk, którego przestałeś robić começar a aprender
|
|
a bad habit you've stopped doing
|
|
|
Uzupełnij drugie zdanie tak, aby oznaczało to samo co pierwsze começar a aprender
|
|
Complete the second sentence so that it means the same as the first
|
|
|
Użyj słowa pisanych wielkimi literami começar a aprender
|
|
|
|
|
Nie zmieniaj formy tego słowa começar a aprender
|
|
Do not change the form of this word
|
|
|
W każdej przerwie możesz użyć od dwóch do pięciu słów começar a aprender
|
|
You may use between two and five words in each gap
|
|
|
Zrezygnowałem z poprzedniej pracy i teraz myślę, że to był błąd começar a aprender
|
|
I gave up my previous job and now I think it was a mistake
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Patrick nie pamiętał, żeby wysłać dokumenty swojemu szefowi começar a aprender
|
|
Patrick didn't remember to send the documents to his boss
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Szef wziął raport, potem zaczął opisywać nowy projekt começar a aprender
|
|
The boss took the report, then he started describing the new project
|
|
|
W wyniku awansu zwykle bierzesz na siebie większą odpowiedzialność começar a aprender
|
|
As a result of being promoted, you usually take on more responsibility
|
|
|
W pewnym momencie prowadzący zrobił sobie przerwę i zapytał, czy wszystko jasne começar a aprender
|
|
At one moment, the lecturer took a break and asked if everything was clear
|
|
|
