|
questão |
resposta |
Mocno wierzę, że edukacja jest kluczem do sukcesu. começar a aprender
|
|
I firmly believe that education is the key to success.
|
|
|
Być zupełnie różnym, diametralnie się różnić Ich poglądy na politykę są diametralnie różne. começar a aprender
|
|
Their views on politics are poles apart.
|
|
|
Czy film był dobry, czy nie, to kwestia opinii. começar a aprender
|
|
Whether the movie was good or not is a matter of opinion.
|
|
|
Podzielać czyjąś opinię na temat Podzielam jej opinię na temat znaczenia pracy zespołowej. começar a aprender
|
|
I share her opinion on the importance of teamwork.
|
|
|
Głęboko wierzę w drugie szanse. começar a aprender
|
|
I’m a great believer in second chances.
|
|
|
Wbrew popularnemu przekonaniu, nie wszystkie rekiny są niebezpieczne. começar a aprender
|
|
Contrary to popular belief, not all sharks are dangerous.
|
|
|
Mamy różnicę zdań co do tego, jak poradzić sobie z sytuacją. começar a aprender
|
|
Have a difference of opinion We have a difference of opinion about how to handle the situation.
|
|
|
Mieć powód, by wierzyć, że Mam powód, by wierzyć, że ona przyjmie tę ofertę. começar a aprender
|
|
Have reason to believe that I have reason to believe that she will accept the offer.
|
|
|
Mam ciche podejrzenie, że on nie mówi całej prawdy. começar a aprender
|
|
Have a sneaking suspicion I have a sneaking suspicion that he’s not telling the whole truth.
|
|
|
Nie powinieneś robić założeń o ludziach na podstawie ich wyglądu. começar a aprender
|
|
You shouldn’t make assumptions about people based on their appearance.
|
|
|
Miał niezachwiane przekonanie o sile edukacji. começar a aprender
|
|
He held an unshakeable belief in the power of education.
|
|
|
Jej działania kierowane są silnym zestawem przekonań. começar a aprender
|
|
Her actions are guided by a strong set of beliefs.
|
|
|
Jego osobiste doświadczenia wpłynęły na jego osąd w tej sprawie. começar a aprender
|
|
His personal experiences coloured his judgment on the matter.
|
|
|
Prowadzić kogoś do wniosku Dane doprowadziły nas do wniosku, że eksperyment zakończył się sukcesem. começar a aprender
|
|
The data led us to conclude that the experiment was successful.
|
|
|
Dowody opierają się na wieloletnich badaniach. começar a aprender
|
|
The evidence is based on years of research.
|
|
|
Przywiązywać zbyt dużą wagę Przywiązuje zbyt dużą wagę do dóbr materialnych. começar a aprender
|
|
Attach too much importance She attaches too much importance to material possessions.
|
|
|
Ufam jej osądowi, jeśli chodzi o decyzje finansowe. começar a aprender
|
|
I trust her judgment when it comes to financial decisions.
|
|
|
Nowe odkrycia rzucają cień wątpliwości na wcześniejsze wnioski. começar a aprender
|
|
The new findings cast doubt on the previous conclusions.
|
|
|
Opinie są podzielone co do tego, czy projekt powinien być kontynuowany. começar a aprender
|
|
Opinions are divided on whether the project should continue.
|
|
|
Po dokładnej analizie, to moja przemyślana opinia na ten temat. começar a aprender
|
|
After careful analysis, this is my considered opinion on the issue.
|
|
|
Mam poważne obawy co do jego zdolności do prowadzenia zespołu. começar a aprender
|
|
Have serious misgivings about I have serious misgivings about his ability to lead the team.
|
|
|
Ma wątpliwości co do skuteczności nowej strategii. começar a aprender
|
|
She has doubts about the effectiveness of the new strategy.
|
|
|
Musiałem intensywnie myśleć, zanim podjąłem tak ważną decyzję. começar a aprender
|
|
I had to think hard before making such a big decision.
|
|
|
