questão |
resposta |
Zebranie zakończy się przed ósmą. começar a aprender
|
|
The meeting will be over before 8 o'clock
|
|
|
Anna zdecydowała się zakończyć związek z Markiem. começar a aprender
|
|
Anna decided to break off her relationship with Mark
|
|
|
Impreza zakończyła się po tym, jak wyszliście. começar a aprender
|
|
The party broke up after you left.
|
|
|
kontynuować coś, nadal coś robić Ona powiedziała mi, żebym kontynuowała moje studia. começar a aprender
|
|
She told me to carry on with my studies.
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Spotkanie ciągnęło się godzinami começar a aprender
|
|
The meeting dragged on for hours
|
|
|
Podejmiemy szybką decyzję i nie przeciągajmy spotkania começar a aprender
|
|
Let's make a quick decision and not drag out this meeting.
|
|
|
Skracać coś, stawać się krótszym Dni szybko stają się krótsze pod koniec lata começar a aprender
|
|
The days draw in fast at the end of summer.
|
|
|
Dni się wydłużają - idzie wiosna. começar a aprender
|
|
The days are drawing out - it'll be spring soon.
|
|
|
wyciągać pieniądze z banku Mogę iść do banku i wypłacić 200 funtów za jednym razem. começar a aprender
|
|
I can go to the bank and draw out £200 at a time.
|
|
|
Najwyższy czas, żebyś przestał udawać, że wciąż jesteś nastolatkiem. começar a aprender
|
|
It's time you gave over pretending you're still a teenager.
|
|
|
Czytałam dalej, pomimo całego hałasu w pokoju. começar a aprender
|
|
I went on reading despite all the noise in the room.
|
|
|
Kolejna godzina minęła, a on nie przyszedł. começar a aprender
|
|
Another hour went by and he didn't come.
|
|
|
Jeśli będziesz się ociągał, znowu się spóźnimy começar a aprender
|
|
If you hang back, we will be late again.
|
|
|
começar a aprender
|
|
Hang on! What are you doing?
|
|
|
opóźnić, przytrzymać kogoś Jego spóźnienie opóźniło koncert. começar a aprender
|
|
His delay held the concert up.
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
kontynuować, dalej coś robić começar a aprender
|
|
You have to keep on trying.
|
|
|
Czekam na dzień, kiedy zaczniesz przychodzić punktualnie na spotkania. começar a aprender
|
|
I look to the day when you will arrive to meetings on time.
|
|
|
começar a aprender
|
|
The boss has set the meeting back.
|
|
|
mijać, upływać, przemijać (czas) Czas mija, a Ty zwyczajnie siedzisz tu, nie robiąc nic. começar a aprender
|
|
Time is ticking away and you just sit here doing nothing.
|
|
|
Czasami chciałbym móc cofać czas. começar a aprender
|
|
Sometimes i wish i could turn back time
|
|
|
começar a aprender
|
|
I don't want to wait for them.
|
|
|
Wciąż czekamy na wyniki badań. começar a aprender
|
|
We are still waiting on the results of the test.
|
|
|
começar a aprender
|
|
Let's wait the storm out.
|
|
|
Zaczekaj! Upuściłaś telefon! começar a aprender
|
|
Wait up! You dropped your phone!
|
|
|
Ostatnia godzina ciągnęła się w nieskończoność. começar a aprender
|
|
The last hour was wearing on endlessly.
|
|
|
o której godzinie spotkanie się skończyło? começar a aprender
|
|
What time will the meeting wind up?
|
|
|