Przesłuchanie wykończyło Irene começar a aprender
|
|
dejar (a alguien) exhausto El interrogatario dejó a Irene exhausta
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Zatrzymała się w przejściu começar a aprender
|
|
Se detuvo en el quicio de la puerta
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Jej oczy przyzwyczaiły się stopniowo do półmroku começar a aprender
|
|
Sus ojos se adaptaron poco a poco a la penumbra
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
encima de la camilla de masajes
|
|
|
Irene miała wzrok wbity w tę nieruchoma postać começar a aprender
|
|
Irene tenía la mirada fija en aquella figura inmóvil
|
|
|
jak za sprawą czarodziejskiej różdżki começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
en un abrir y cerrar de ojos
|
|
|
Całe ciało podniosło się jak w mgnieniu oka começar a aprender
|
|
Todo el cuerpo se incorporó en un abrir y cerrar de ojos
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Mężczyzna przyznał to, rzucajac jej uśmiech, który szukał jej wybaczenia começar a aprender
|
|
El hombre lo admitió lanzándole una sonrisa que buscaba su perdón
|
|
|
Jego spontaniczność i szczerość podobały się Dani começar a aprender
|
|
Su espontaneidad y seriedad le agradaron a Dani
|
|
|
silne mięśnie wyrzeźbione na siłowni começar a aprender
|
|
los músculos fuertes esculpidos en el gimnasio
|
|
|
Miał kilkudniowa brodę i włosy ostrzyżone na łyso começar a aprender
|
|
Llevaba barba de unos días y el pelo rapado
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Tak, na pewno się dowiedziałeś começar a aprender
|
|
Sí, seguro que te has enterado
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
