|
questão |
resposta |
Kiedy słyszysz dźwięk śmiechu, mimowolnie zaczynasz się śmiać começar a aprender
|
|
When you hear a sound of laugh, you voluntarily start laughing
|
|
|
|
to persuade somebody to believe something or do something Ona nie dała się przekonać przez jego dobry wygląd czy mądre gadki começar a aprender
|
|
She wasn't swayed by his good looks or his clever talk.
|
|
|
próżny (rzeczownik: próżność começar a aprender
|
|
|
|
|
dobry stosunek jakości do ceny começar a aprender
|
|
|
|
|
Znalezienie tego kawałka papieru, którego potrzebuje w tej ogromne stercie dokumentów jest jak szukanie / próba znalezienia igły w stogu siana começar a aprender
|
|
Finding the piece of paper I need in this huge pile of documents is like looking for/trying to find a needle in a haystack
|
|
|
dobrze się do czegoś przygotować começar a aprender
|
|
prepare well for something // have one's ducks in a row
|
|
|
osoba żyjąca jak chce (wolny duch) começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
wzrokowo przestrzenne umiejętności começar a aprender
|
|
|
|
|
Smartfony zmieniły to jak się komunikujemy nie bezpowrotnie começar a aprender
|
|
Smartphones have changed the way we communicate irrevocably
|
|
|
on jest cichym mężczyzną który żyje pod pantoflem żony começar a aprender
|
|
He is a calm man who lives under his wife's thumb
|
|
|
używać wszelkich możliwych metod Niektórzy wydawcy będą używać wszelkich możliwych metod aby stymulować ten fenomen começar a aprender
|
|
Some publishers will go to any lengths to stimulate the phenomenon.
|
|
|
co w rezultacie zwiększy sprzedać começar a aprender
|
|
which would in turn boost sales
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
TRANSFORMATION BOUND I'm sure people will object to the idea of building a new runway at the city airport começar a aprender
|
|
The are bound to be objections to the idea of building a new runway at the city airport
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
cały przekrój społeczeństwa Cały przekrój społeczeństwa może jadać w barze mlecznym começar a aprender
|
|
Cross-section of society may eat in a milk bar
|
|
|
taras na chodniku (jeśli chodzi o restauracje) começar a aprender
|
|
|
|
|
spełnić marzenia z dzieciństwa começar a aprender
|
|
make childhood dreams come true
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
ograniczenie, zdecydowane kroki NOUN; sudden action that is taken in order to stop an illegal activity zdecydowane kroki przeciw piciu alkoholu i jeździe autem começar a aprender
|
|
a clampdown on drinking and driving
|
|
|
wypić piwo którego się nawarzyło Zrobiłeś złą rzecz i teraz musisz wypić piwo, które nawarzyłeś começar a aprender
|
|
You did a bad thing and now you have to face the music.
|
|
|
Musisz stawic czoła swojemu lękowi przed egzaminami jeśli chcesz zdać kurs começar a aprender
|
|
You need to face up to your fear of exams if you want to pass the course.
|
|
|
napadać na coś (pociąg, bank) Kiedy złodzieje napadli na bank, ktoś włączył alarm começar a aprender
|
|
While the robbers were holding up the bank, someone sounded the alarm
|
|
|
grać na poważnie (w karty) On zawsze gra na poważnie w planszówki começar a aprender
|
|
He always plays for keeps in board game
|
|
|
ogólnie przyjęta (rozpowszechniona) idea, W przeciwieństwie do powszechnego przekonania, nacisk na działanie powoduje wyjątkową potrzebę myślenia. começar a aprender
|
|
Contrary to widely held assumptions, an emphasis on action provides a special urgency to thinking.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
