dicionário chinês - russo

中文, 汉语, 漢語 - русский язык

经常 em russo:

1. часто


Он часто влюбляется.
Мои родители часто ссорятся из-за пустяков. Это меня раздражает.
Мистер и миссис Смит — это такие люди, которые не часто выходят по вечерам.
На запуск искусственных спутников Земли часто смотрят как на исследование космоса.
Кейт сходит с ума по новому певцу, который часто появляется на телевидении.
Он ещё пишет романы время от времени, но не так часто, как раньше.
Хотя американские методы часто эффективны, японская образовательная система производит самых грамотных людей в мире и очевидно может чему-нибудь научить американцев.
Она жалуется на головные боли, причём очень часто.
Пациенты часто умирают потому, что перестают сопротивляться своим болезням.
Хлеб делается из муки и воды, часто к ним добавляются дрожжи.
Её история не может быть правдой. Она часто врёт.
Достаток в США часто контрастирует с бедностью в малоразвитых странах.
О, если бы мы в позорных делах были такие же стеснительные и боязливые, как часто мы бываем боязливые и порочно стеснительные в порядочных поступках!
Цель науки, как часто говорилось, не в том, чтобы понимать, а в том, чтобы предвидеть.
Если поливать гвоздики 7Up'ом вместо воды, они держатся гораздо дольше — часто аж три или четыре недели.

2. постоянно


Компьютеры постоянно совершенствуются.
Господин Морикава постоянно на что-то жалуется.
Она постоянно путает соль и сахар.
там постоянно живёт 3 млн жителей
Он постоянно смеётся.
В последнее время постоянно идёт дождь.
Он постоянно ссорится со своей женой.
На наши войска постоянно нападали повстанцы.
Он постоянно жалуется. Он постоянно смеётся.
Я постоянно пишу статьи.
Светофор работает постоянно.
И ангела можно очернить, если постоянно называть его черным.
Она постоянно жалуется на свою маленькую зарплату.
Я уверен, что люди тебе постоянно задают этот вопрос, но это всё, что приходит сейчас на ум.
постоянно хочется спать и нет сил