吃惊 em francês:

Je suis resté sans voix tellement j'étais étonné.

J'ai été étonné de ces nouvelles.

Je suis étonné de vous voir.

Je suis étonné par ton audace.

J'ai été étonné par son courage.

Il était étonné de le voir.

Oui. Je fus très étonné de ces nouvelles.

J'étais étonné de son ignorance.

Je suis étonné par ses progrès rapides en anglais.

Je suis étonné qu'elle ait refusé une si bonne offre.

L'homme jeta un coup d'œil aux actualités et fut choqué.

J'ai été choqué par la nouvelle d'hier.

Je veux le surprendre.

Se surprendre, s'étonner, c'est commencer à comprendre.

Oui, vous avez raison ; il n'est pas de plaisir plus doux que de surprendre un homme en lui donnant plus qu'il n'espère.

Tout sournois que vous soyez, vous ne pouvez jamais vous surprendre vous-mêmes.

Nous avons trouvé des manières intéressantes de la surprendre à son anniversaire.