dicionário chinês - alemão

中文, 汉语, 漢語 - Deutsch

准备 em alemão:

1. vorbereiten vorbereiten


Ich muss eine Bestellung vorbereiten
sich vorbereiten
Hast du alles für die Party vorbereitet? Ich muss mich noch auf die Prüfung vorbereiten.
Wie können sich die Banken auf die nächste Rezession vorbereiten?
Ich werde Sashimi zum Abendessen vorbereiten.
Man muss nicht für jede Person ein anderes Gericht vorbereiten.
Wegen einer besseren Beurteilung deiner Gehirnfunktion muss ich ein Elektroencephalogramm vorbereiten.
Ich muss ihr Frühstück vorbereiten.
Du musst dich auf das Schlimmste vorbereiten.
Ich muß mich für die Englischprüfung vorbereiten.
Wie soll man sich auf eine Reise in ein anderes Land vorbereiten?

2. bereiten bereiten


Ich möchte Ihnen keine Umstände bereiten.
Tiere bereiten viel Spaß.
Ihre Mutter war beschäftigt das Abendessen zu bereiten.
Ich möchte Ihnen keinen Ärger bereiten.
Ich muss heute das Mittagessen bereiten.
Sie bereiten sich auf ihre Reise vor.
Meine Frau und ich bereiten uns auf unseren Ruhestand vor.
Die meisten Studenten bereiten sich auf die Schlußprüfungen vor.
Am besten bereiten wir uns auf die Prüfung vor.
jdm Freude/Schwierigkeiten bereiten
Wenn er sich für Esperanto interessieren würde, würde der Sohn seinem Vater eine Freude bereiten.
Wenige Dinge bereiten uns so viel Freude wie die Musik.
Meine Kinder bereiten mir Sorgen.
Ich werde uns einen Kaffee bereiten... emandem schlaflose Nächte bereiten give sb sleepless nights
Wenn Sie für zeitgenössische Musik nichts übrig haben, wird Ihnen dieses Konzert keine Freude bereiten.

3. bereit sein bereit sein