dicionário vietnamita - português

Tiếng Việt - português

vấn đề português:

1. questão questão


A questão é onde comprar esse livro.
Esta questão não é fácil.
A felicidade no matrimônio é completamente uma questão de sorte.
Sua conversa se desviou da questão principal.
Ele deixou claro que ele não estava de modo algum envolvido na questão.
Nesta questão eu concordo com você.
Qualquer estudante pode responder aquela questão.
Como lidaremos com essa questão?
A questão não é o que eu tenho a ganhar, mas o que eu tenho a perder.
Suas perguntas mostram que ela entende muito bem a questão.
Ele deu uma resposta positiva à minha questão.
Somos diferentes um do outro em questão de gosto.
Eu temo que uma promoção esteja fora de questão agora.
Esta é uma questão simples para ser resolvida.
O que está em questão não é sua habilidade, mas sim seu caráter.

2. assunto assunto


Por favor, aceite as nossas desculpas pelo problema que este assunto lhe causou.
Este assunto é de grande importância.
Não muda de assunto.
O assunto ainda está envolto em mistério.
O uso efetivo de desinfetantes é um assunto importante no controle de infecções nos hospitais.
O professor disse que você precisa dominar o assunto.
Estou olhando o assunto por um ponto de vista diferente.
O plano é assunto de sua aprovação.
A criptografia de dados foi assunto preocupante na virada do século.
Ele desceu a passos rápidos, como se tivesse um assunto urgente.
Você tocou justamente no assunto que eu queria discutir.
Eu confesso que este é um assunto indelicado, mas é preciso discuti-lo.
Eu não tenho nenhuma informação a respeito desse assunto.
Apresentamos um seminário na primeira semana de aula. O assunto foram as meninges.
Assunto encerrado.