dicionário vietnamita - alemão

Tiếng Việt - Deutsch

đường em alemão:

1. zucker zucker


Im Geschäft werden Nahrungsmittel verkauft wie Butter, Käse und Zucker.
Milch? Zucker?
In dieser Epoche war Zucker weniger wert als Salz.
Schatz, du bist wie Zucker. "So süss?" "Nein, nur so raffiniert."
Wenn Sie Überraschungseffekte mögen, können Sie den Zucker durch Meersalz ersetzen.
Hoffnung ist wie Zucker im Kaffee. So klein sie auch ist, sie kann alles versüßen!
Kaffee mit viel Zucker und Milch geht als richtiges Essen durch.
Als Süßungsmittel trat Zucker an die Stelle von Honig.
Fügen Sie dann 80g Zucker und den Grand Marnier hinzu.
Kannst du mir den Zucker geben? "Hier, bitte"
Warum tun die Hersteller immer so viel Zucker in den Joghurt?
Eine gut gemachte Tasse Kaffee sollte keine Sahne oder Zucker benötigen.
Vermischen Sie die Eier, den Zucker, das Mehl und die Hefe in einem Gefäß.
Um einen Kuchen zu backen, müsst ihr Eier, Butter und Zucker verwenden.
Er nimmt Honig statt Zucker.

Alemão palavra "đường"(zucker) ocorre em conjuntos:

Gewürze auf Vietnamesisch

2. straße straße


Sie überquerte die Straße.
Sie wurde gerade eine Generation nach der Sklaverei geboren, in einer Zeit, als es keine Autos auf der Straße und keine Flugzeuge am Himmel gab, als jemand wie sie aus zwei Gründen nicht wählen durfte, nämlich aufgrund des Geschlechts und der Hautfarbe.
Auf der Straße ist ein Gedränge, so werden wir nicht in der versprochenen Zeit ankommen.
Der Unfall passierte, weil ein kleines Kind auf der Straße allein gelassen worden war.
Infolge des Erdbebens war ein Teil der Straße zerstört.
Wenn man Müll auf die Straße wirft, muss man bis zu 500 Dollar Strafe bezahlen.
In der Nähe der Westseite des Parks ist es wegen der Straße sehr laut, aber wenn man in den Park hinein geht, kann man den Lärm nicht mehr hören.
Ich schaute mich um und stellte fest, dass ich das einzige Auto auf der Straße war.
Das Postamt befindet sich die Straße hinunter. Sie können es nicht verfehlen.
Von der Straße aus kommt man in eine große Bahnhofshalle, wo sich die Schalter befinden.
Eine Straße, die nicht dem Verkehr dient oder dienen soll, ist keine Straße.
Nach dem langen Winter hat die Straße Löcher bekommen und ist ziemlich holprig geworden.
Egal, welche Straße du nimmst, die Fahrt in die Stadt wird nicht länger als zwanzig Minuten dauern.
Das Bild dieser verregneten Straße, deren Verlauf sich im Dunkel verliert, geht mir nicht aus dem Sinn.
Alle Häuser in unserer Straße sind wegen der Weltmeisterschaft mit orangefarbenen Fähnchen geschmückt.