dicionário turco - polonês

Türkçe - język polski

sürdürmek polaco:

1. utrzymać


(Należy utrzymać stałą temperaturę, żeby poprawnie upiec to ciasto.)
Zarabia za mało, by się utrzymać.
Pracowałem ciężko aby utrzymać moją rodzinę.
Susan, choć miała dopiero 12 lat, wiedziała, jak się utrzymać.
Ty nie jesteś w stanie utrzymać tajemnicy, bo wszystko, o czym myślisz, od razu pokazujesz na twarzy.
Musimy dołożyć wszelkich starań, by utrzymać pokój na świecie.
Trudno jest utrzymać rozmowę z kimś, kto mówi tylko „Tak” i „Nie”.
Rząd zdaje sobie sprawę, że jest to konieczne, aby utrzymać bliskie powiązania między przemysłem a szkołami.
Chcemy utrzymać pozycję lidera.
"Europa ma do spełnienia funkcję mediatora i musimy utrzymać tę pozycję. "
Mężczyźni chcą utrzymać swoją dominującą pozycję.
Tim chciał utrzymać samochód w dobrym stanie, więc pojechał na regularny przegląd.
Niektórym ludziom trudno jest utrzymać kontakt wzrokowy.
musimy utrzymać nasz obecny poziom
Nie jest łatwo utrzymać prestiż firmy.

2. kontynuować


Powinieneś kontynuować swoje badanie, jest bardzo ważne dla naszego projektu.
Mogę kontynuować?
Nie skończyłem jeszcze. Myślę, że będę kontynuować pracę przez jakiś czas.
Mimo że był trudny, postanowił kontynuować maraton.
Z powody choroby nie mógł kontynuować swych badań.
Starał się kontynuować, pomimo że był bardzo zmęczony.
To daje mi siły, aby kontynuować.
Nie ma problemu, proszę kontynuować.
kontynuować łażenie po forcie Poznań
Chciałabym kontynuować moją podróż.
Jeśli nie macie więcej pytań, chciałbym kontynuować wykład.
Gra zatrzymana Kliknij, by kontynuować.
Po maturze zdecydował się kontynuować studia na uniwersytecie.
Światła zgasły ale chirurg nalegał aby kontynuować operację
Po rozwodzie ciężko jest kontynuować życie.