dicionário sueco - russo

Svenska - русский язык

aldrig em russo:

1. никогда


больше никогда
Патриоты всегда говорят о смерти за свою страну, но никогда об убийстве ради своей страны.
Ты будешь говорить и делать то же, что и твои родители, даже если поклянёшься никогда этого не делать.
Джон сказал, что хочет жениться на мне, и я счастлива как никогда.
В Анкаре я ясно дал понять, что Америка не воюет — и никогда не будет воевать, — с исламом. Однако мы будем неотступно противостоять жестоким экстремистам, которые представляют серьёзную угрозу нашей безопасности.
Хотя в этом предложении нет грамматических ошибок, полагаю, что оно практически никогда не будет использовано.
Более того, эксперименты никогда не проводились с нарушением правил и всегда им соответствовали — в противном случае они бы и экспериментами не считались.
Хмель пройдет, если проспаться, глупость -- никогда.
Кто думает о науке, тот любит ее, а кто ее любит, тот никогда не перестает учиться, хотя бы он внешне и казался бездействующим.
Я ещё никогда не бывал в этом городе, и, что ещё более важно, я не знал ни слова на том языке, на котором там говорили.
Я никогда не чувствовал себя потерянным, потому что меня всегда окружали друзья и семья, но теперь я живу за много километров от дома и моих близких людей.
С юных лет приучайся прощать проступки ближнего и никогда не прощай своих собственных. (Суворов)
Когда не смогу ничем дорогой отчизне прислужиться, во всяком случае из всей силы буду стараться никогда ни в чем не вредить.
Один раз ведьма сглазила Христофора Колумба... и этот глаз никогда назад не получила.
Человек, который никогда не ходил в школу, может воровать из товарного вагона. Но если у него есть университетское образование, он может украсть всю железную дорогу.