prízemný em húngaro:

Csak egyszerű, földi halandó vagyok.

Búcsút mondott a földi világnak.

Az embereknek tévelygésbe és szenvedésbe torkolló földi vágyaik vannak.