dicionário eslovaco - alemão

slovenský jazyk - Deutsch

koža em alemão:

1. leder leder


schöne Lederjacke
Die Leiter an dem Leiterwagen war mit Leder beschlagen.
Letzten Endes wird es wohl günstiger sein, echtes Leder zu benutzen.
Gutes Leder kann man jahrelang tragen.
Diese Stiefel sind aus Leder.
Die Schuhe sind aus Leder.
Meine neuen Stiefel sind aus echtem Leder, haben ziemlich hohe Absätze und reichen mir bis knapp unter's Knie.
Sie gab mir eine Tasche aus Leder.

2. haut haut


Ihre Haut ist glatt.
Die menschliche Haut reagiert sehr empfindlich auf Temperaturänderungen.
Seine Haut roch nach Zuckerwatte.
Sie haben braune Haut und schwarze Haare.
Ist es wahr, dass Männer fettigere Haut haben als Frauen?
Köllnflocken und 'nen Jägermeister zum Frühstück haut auf Dauer jeden aus den Socken.
Wenn der Körper berührt wird, schicken Rezeptoren in der Haut Nachrichten zum Gehirn und verursachen die Ausschüttung von chemischen Stoffen wie Endorphinen.
Weil ich in letzter Zeit schlecht geschlafen habe, ist meine Haut ganz faltig geworden.
Wenn du aus der Haut fahren willst, musst du auch wissen wohin!
Der Wurm ist unter der Haut als schmerzhafter Strang palpierbar.
Schau einem zivilisierten Mensch unter die Haut, und du findest einen Barbaren.
Jetzt haut es mir aber doch gleich den Stöpsel heraus!
Wir können nicht bestreiten, dass Jessie eine ehrliche Haut ist.
Savlon ist eine Creme, die der Haut Feuchtigkeit spendet.
Bis spät in die Nacht aufzubleiben ist sehr schlecht für die Haut.