dicionário russo - italiano

русский язык - italiano

особенный em italiano:

1. speciale


In caso di ritardo nella consegna, abbiamo una speciale assicurazione sul ritardo.
I suoi genitori sono molto belli, ma lei non ha niente di speciale.
Nella mia città c'è un autobus speciale, chiamato BLQ, che parte dall'aeroporto e si ferma vicino a casa mia.
Hai un motivo speciale per cui vuoi andare in America?
Non successe niente di speciale.
Questa capanna è un posto molto speciale.
Signore, quel CD è disponibile solo con un ordine speciale.
Questa stoffa aveva la speciale caratteristica di essere invisibile dagli stupidi e dagli incapaci.

Italiano palavra "особенный"(speciale) ocorre em conjuntos:

19 - p 1120 ☑️

2. particolare


Ha un accento particolare che ti permette di riconoscerlo.
Non ho nulla di particolare da dire ora.
Non ho nulla di particolare da dire adesso.
Questo video è di interesse per chiunque ami la musica classica e in particolare il violoncello.
Non ho niente di particolare da dire ora.
Perché hai scelto quel soggetto particolare?
Amo la musica, in particolare quella classica.
Il nome si riferisce a un oggetto particolare.
Si va dal generale al particolare.
Laura è molto particolare riguardo ai suoi vestiti.

Italiano palavra "особенный"(particolare) ocorre em conjuntos:

Итальянский с нуля. Урок Прилагательные