dicionário russo - italiano

русский язык - italiano

вполне em italiano:

1. abbastanza


Stai abbastanza caldo con questi vestiti così leggeri?
Era abbastanza perspicace da capire quello che lui realmente intendeva.
I romani non avrebbero avuto abbastanza tempo per conquistare il mondo se avessero dovuto prima studiare il latino.
Era così insolito per loro che fossi abbastanza sconcertato da questo.
Navigando abbastanza a lungo su eBay, siete sicuri di trovare qualcosa di cui non avreste mai saputo di avere bisogno.
Abbastanza!
Spesso la gente è abbastanza scettica riguardo alle cose finché non viene fornita una prova credibile.
La musica ha abbastanza fascino da addolcire il cuore più selvatico.
Siccome ne ho abbastanza di questo inverno, vorrei che arrivasse subito la primavera!
Non credi che la maggioranza degli studenti giapponesi studino abbastanza?
Morì abbastanza giovane, aveva solo cinquantanove anni.
La pubblicità può essere descritta come la scienza di fermare l'intelligenza umana abbastanza a lungo per guadagnarci dei soldi.
Il nuovo film di Harry Potter è abbastanza ingenuo.
Sfortunatamente il mio viaggio in Indonesia non è riuscito ad avvenire perché non sono riuscito a risparmiare abbastanza soldi.

2. bene


Tutto bene.
Abbiamo dovuto farci andar bene le cattive maniere di Kunio a tavola, visto che rifiutava di cambiare.
Penso che sia un bene che i libri esistano ancora, però mi fanno venire voglia di dormire.
Devi ascoltarlo, le sue parole sono sensate, e ancora di più perché è per il tuo bene.
Bene, disse il signor Wood.
Questo ragazzo ha detto che non ruberà di nuovo, che si comporterà bene e che cercherà un lavoro onesto.
Così va bene; né troppo pesante né troppo leggero.
Stiano bene i miei concittadini, siano incolumi, sia felice la loro vita.
Non è bene sapere quando qualcosa di sgradevole accadrà, per esempio che si andrà dal dentista o in Francia.
Il letto su cui ho dormito in albergo era molto comodo, per cui mi sono riposato bene.
Vivere è di tutti, viver bene è di pochi.
Fai del bene di nascosto e arrossisci a vederlo dilungato.
Nonostante Trang continui a dire di amarlo, Spenser non può fare a meno di aver paura che lei smetta di volergli bene.