dicionário português - russo

português - русский язык

tarde em russo:

1. поздно поздно


Всё, что летает, рано или поздно упадёт.
Что ж, никогда не поздно исправить свои ошибки.
Слишком поздно.
Тебе лучше идти. Становится поздно.
Он объяснил Марии, почему поздно пришёл на её день рождения.
В 16:00 приходить на работу — это не поздно.
Я считаю, что поздно ложиться — вредно.
Вчера, дописав письмо, я лег спать очень поздно.
Так как уже поздно, я пойду домой.
Мы должны предпринять необходимые меры, пока ещё не слишком поздно.
Если он придёт поздно, передайте, пожалуйста, ему это сообщение.
Подобные секреты всегда рано или поздно вскрываются.
Вечеринка поздно закончилась.
Если он и дальше будет злоупотреблять алкоголем, он рано или поздно заболеет.
Мэри поздно легла спать вчера.

2. вечер вечер


Это заняло весь вечер.
Это был тихий зимний вечер.
Добрый вечер.
expand_more Спасибо за замечательный вечер! Спокойной ночи!
В тот вечер было очень холодно.
Вчера у нас был хороший вечер с моими братьями и друзьями, и очень хорошее барбекю.
В первый вечер мы без остановки перетирали на разные темы.
Я кормлю свою кошку каждое утро и каждый вечер.
У тебя есть планы на вечер?
Пел нам каждый вечер песни соловей.
Был вечер воскресенья, и город кишел людьми.
И вот однажды, под вечер, он обедал в саду, а дама в берете подходила не спеша, чтобы занять соседний стол.
Весь вечер дождь то шел, то переставал.
Сколь бы день ни был ужасен, всё равно придёт вечер.

3. после полудня после полудня