dicionário português - polonês

português - język polski

passeio polaco:

1. chodnik chodnik


On usiadł na chodniku.
Na chodniku jest wielu przechodnów.
Po deszczu, chodnik był jak lodowisko.
Idę chodnikiem do sklepu
Tutaj jest parkowanie na chodniku dozwolone.
Adán został ukarany mandatem za parkowanie na chodniku.
na chodniku
Nie jeździć rowerem po chodniku.
chodnik jest z bruku
Idź chodnikiem, bo wpadniesz pod samochód.
Kto idzie chodnikiem: pieszy czy samochód?
na środku "chodnika" stoi "paw" w eleganckim stroju i przemawia głośnym, dumnym głosem jak "mentor", mówi same złote myśli o bezpieczeństwie na chodniku, inni użytkownicy drogi trąbią na niego
To miasto słynie z dużej ilości chodników.
To najbardziej zniszczony chodnik jaki widziałam.
Odśnieżyli chodnik.

2. parking parking


Na tym parkingu nie ma wolnych miejsc.
Gdzie jest parking?
Czy to jest państwa parking?
"kary" pieniężne otrzymały wszystkie samochody, które zatrzymały się w "parku", parkując samochody między drzewami jak na "parkingu"
Jest dużo parkingów.
Jest tam także parking dla samochodów na zewnątrz.
W większości dużych miast, ciężko jest znaleźć parking.
Musisz zapłacić dwa złote za parking.
Przepraszam, czy nie wie pan, gdzie tu jest parking?
Pod tym hotelem jest parking podziemny.
Parking jest bezpłatny.

Polonês palavra "passeio"(parking) ocorre em conjuntos:

Portugalski - słówka 3

3. spacer


Idę na spacer.
Jestem bardzo zmęczony. Nie mam teraz ochoty na spacer.
A może spacer?
Kolejny dziesięciominutowy spacer doprowadził nas nad brzeg.
Zaproponowałem pójście na spacer.
Nie ma nic równie przyjamnego jak spacer brzegiem morza w pogodny dzień.
Wieczorem wyprowadzę mojego psa na spacer.
Wolę iść na spacer niż oglądać ten film.
Spacer przed śniadaniem jest orzeźwiający.
„Może pójdziemy na spacer?” „Czemu nie, chętnie.”
Oni spacerowali spowrotem przez las.
spacer przez czas
Oda zrobiła sobie długi spacer
Pewnego dnia wyszedł na długi spacer dookoła miasteczka.
Dziś mam dużą ochotę na spacer.

4. przejażdżka



Polonês palavra "passeio"(przejażdżka) ocorre em conjuntos:

27 Agosto 2014

5. jazda


W Ameryce Północnej jazda bez pasów jest bezprawna.
Jazda autobusem potrwa.