dicionário português - italiano

ligar em italiano:

1. chiamata

L'hai già chiamata?

La bandiera nazionale degli USA è chiamata a stelle e strisce.

Quando stavo per uscire di casa, ho ricevuto una chiamata da lei.

Nei rapporti in America, la guerrilla di resistenza dei militari iracheni è chiamata terrorismo.

Questa città è chiamata la Danimarca Giapponese.

L'ho chiamata Cathy.

Ho sentito una chiamata d'aiuto.

Una persona chiamata Itoh vuole vederti.

La rosa è chiamata la regina dei fiori.

C'è una chiamata per te!

È stata chiamata Alice come sua zia.

Mio padre mi ha chiamata come sua zia.

Questo è il motivo per cui la città è stata chiamata Roma.

Devo fare una chiamata interurbana.

L'hanno chiamata Jane.

2. telefonare

Come posso fare per telefonare in Giappone?

Dove possiamo telefonare?

Se qualcuno dovesse telefonare, di' che tornerò all'una.

Dove si può telefonare?

Avresti dovuto telefonare in anticipo.

Posso telefonare a Londra da qui?

Vorrei telefonare ai genitori.

Stasera non mi telefonare.

Dovresti telefonare a tua madre prima possibile.

Italiano palavra "ligar"(telefonare) ocorre em conjuntos:

Top 500 verbos italianos 101 - 125

3. richiamare

Italiano palavra "ligar"(richiamare) ocorre em conjuntos:

Top 500 verbos italianos 201 - 225

4. accendere

Saresti così gentile da accendere la luce?

Potresti accendere la luce, per favore?

Un bambino non è un vaso da riempire, ma un fuoco da accendere.

Posso accendere la televisione?

Hai da accendere?

Italiano palavra "ligar"(accendere) ocorre em conjuntos:

Top 500 verbos italianos 226 - 250