dicionário português - francês

português - Français

estação em francês:

1. saison saison


Quelle est ta saison préférée ?
C'est la saison des fraises.
Les fraises sont les fruits de saison en ce moment.
Il fait chaud pour la saison.
Tandis que je séchais le linge par un beau jour de la saison des pluies, il semblait que c'était déjà l'été.
Ici, il fait très froid en toute saison.
Si vous considérez l'objectif de l'hibernation, je pense que c'est la réponse des animaux qui essaient de survivre d'une manière ou d'une autre à la saison hivernale avec son manque de nourriture.
Après une saison estivale morose, les affaires commencèrent à reprendre.
Les œufs sont bon marché en cette saison.
La saison des pluies commence vers la fin juin.
D'après les prévisions météorologiques, la saison des pluies est imminente.
J'écrivis à tous et m'enquis de leur santé lors de la saison chaude.
Je redoute l'hiver parce que c'est la saison du confort !
Durant la saison des pluies, il pleut tellement qu'il est difficile de planifier des sorties.
Durant la saison chaude, les matières périssables se gâtent facilement.

2. gare gare


Est-ce la gare ?
Il y a peu de monde à cette gare même à l'heure pointe de l'après-midi.
M. Wenzel gare sa voiture sur la place du marché.
Pourtant, lorsque je vis la situation à la gare, je commençai à regretter cette décision.
À partir de l'aéroport, le Skyliner de la Keisei vous conduira à la gare d'Ueno en 75 minutes.
De la rue on arrive dans un grand hall de gare où se trouvent les guichets.
Le Taklamakan, un authentique restaurant ouïghour, est bien situé à côté de la gare de Munich.
Ce matin, à la gare, une affiche avec de gros caractères lui avait frappé les yeux.
L'art de la vie ne consiste pas à attraper le bon train, mais plutôt à descendre à la bonne gare.
J'ai réussi à attraper le train de 8h en courant tout au long du chemin jusqu'à la gare.
La gare est proche d'ici. Vous serez à l'heure pour le train.
De 1971 à 1987, ma mère était employée de gare de la société nationale des chemins de fer japonais.
« Quelle est la distance d'ici à la gare ? » « Environ trois kilomètres. »
Si jamais tu recommences, gare à toi !
Gare à tes fesses, gamin de merde !

3. station station


Laisse-moi t'emmener jusqu'à la station.
À cause de la longue et inconfortable station assise, mon corps commence maintenant à me faire mal. Principalement dans la nuque et le dos.
Cette station joue de la bonne musique.
Montrez-moi le chemin vers la station s'il vous plait.
Y a-t-il une station de métro dans le coin ?
Jour après jour, le chien était assis en attendant son maître face à la station.
Tom se tient sur le quai de la station de métro de Westminster.
Comme notre taxi est tombé en panne, nous avons dû marcher jusqu'à la station.
Je l'ai rencontrée à la station mais je ne l'ai pas reconnue en uniforme.
Le capitaine ira à la station météorologique pour avoir un compte-rendu météorologique.
J'attends vraiment mars prochain, quand ils sortiront la nouvelle « Play Station 2 ».
Une fois arrivé à la station, j’ai appelé mon ami.
Les navettes spatiales sont conçues pour aller à une station spatiale.
La station spatiale internationale est une étonnante prouesse technologique.
Il y a une station de taxis près de la gare.

Francês palavra "estação"(station) ocorre em conjuntos:

La présentation