dicionário português - francês

português - Français

apagar em francês:

1. éteindre


Tu peux éteindre la télé?
Vite! Il faut éteindre ce feu!
Tu ne peux pas éteindre le feu avec de l'essence!
Veuillez éteindre la lumière lorsque vous quittez la pièce.
Tu devrais éteindre la lumière avant d'aller dormir.
Puis-je éteindre la télé ?
Peux-tu éteindre la lumière ?
Le pompier ne pouvait éteindre les flammes.
Puis-je éteindre la lumière ?
Je ne sais pas quand on doit éteindre la machine.
Je voudrais éteindre la liseuse, d'accord ?
Veuillez éteindre vos cigarettes avant de pénétrer dans le musée.
Pourriez-vous éteindre la radio, s’il vous plaît ?

Francês palavra "apagar"(éteindre) ocorre em conjuntos:

Mot à mot - 86 a 144: maïs à balayer

2. supprimer


Je n'arrive pas à comprendre comment supprimer ce que je viens de publier.
La ville a décidé de supprimer le tramway.
Comment puis-je supprimer une phrase en double ?
Un jour quelqu'un a marqué les Récits de Colomb comme « mensonge » sur Tatoeba, et Colomb est venu les supprimer.
Dans sa volonté de supprimer les intermédiaires, il cherchait le moyen de passer directement du foin au lait sans passer par la vache.