dicionário polonês - italiano

język polski - italiano

tłumaczyć em italiano:

1. spiegare spiegare


Neanch'io lo posso spiegare.
John non sapeva come spiegare a sua moglie che si era licenziato.
Non so spiegare perché l'ho fatto.
Prova a spiegare meglio il concetto.
Il traduttore trovò impossibile spiegare che cosa intendesse.
Inoltre è difficile spiegare in altro modo il perché di così tanto elio nell'universo.
I professori dovrebbero spiegare tutto nel dettagio, non essere concisi e dire sempre agli studenti di andare a casa e leggere i loro libri.

Italiano palavra "tłumaczyć"(spiegare) ocorre em conjuntos:

najważniejsze czasowniki włoskie poziom A2
La Donna Scomparsa - capitolo 14
Simple Italian Podcast 009
Podręcznik do włoskiego
Włoski (czytanka)

2. tradurre tradurre


Potresti tradurre dall'inglese al giapponese?
Tradurre ci aiuta a conoscere meglio la nostra lingua materna.
Non tradurre questa frase!
È più divertente tradurre frasi su Tatoeba che fare i compiti.
Tradurre questo testo sarà molto facile.
Potete darmi un'altra frase da tradurre?
Tradurre è tradire.
Se avessi il testo di quella canzone, la potrei tradurre.
Sappiamo che è difficile, però per piacere non tradurre letteralmente.
Lui ha fatto tradurre questa lettera in inglese dalla sua segretaria.
Tradurre è trasferire un messaggio da una lingua a un'altra.
Mi ci sono volute più di 2 ore per tradurre poche pagine di inglese.
Bráulio è stanco di tradurre frasi ed è andato a letto.
Gli ho promesso di tradurre tutta l'interfaccia.
Per la prossima settimana devo tradurre tutta la guida.

Italiano palavra "tłumaczyć"(tradurre) ocorre em conjuntos:

czasowniki i czas prxeszly
Włoski – Podstawowe czasowniki
Participi passati irregolari
Passato prossimo - lekcja
participi passati irregolari

3. tradurre tradotto tradurre tradotto



Italiano palavra "tłumaczyć"(tradurre tradotto) ocorre em conjuntos:

Participio passato