nieuczciwy em italiano:

Non ho che disprezzo per un comportamento tanto disonesto.

John dichiarò che il venditore disonesto lo aveva indotto con l'inganno a comprare un inutile pezzo di ferro.

Ha la cattiva reputazione di essere disonesto.

Ha la brutta reputazione di essere disonesto.