Dodatek em islandês:

Gefðu mér eitt tækifæri í viðbót.

Allt í lagi. Ég þýði fimmtán setningar í viðbót á þýsku og fer svo.

Hann er dauðvona. Hann lifir ekki einn dag í viðbót.

Hún ráðlagði honum að halda sér fyrir í rúminu í tvo daga í viðbót.