ból em húngaro:

Ez a fájdalom hirtelen jelentkezett-e, valamilyen rendkívüli testmozgásnál, vagy teher megemelésénél?

A fájdalom miatt csillagokat láttam.

A hidegtől a lyukas fogamba belenyilall a fájdalom.

Fájdalom ellen nem használ az arany.

A gyomromban lévő fájdalom eltűnt.

Hova sugárzik ki a fájdalom?

A lábában a fájdalom teljesen hirtelen, villámgyorsan, vagy lassan jelentkezett-e?

Enyhül a fájdalom, ha lelógatja a lábát?