dicionário polonês - francês

język polski - Français

zespół em francês:

1. équipe équipe


Chaque équipe a été vaincue sans exception.
Il quitta son équipe car il ne s'entendait pas avec l'entraîneur.
Notre équipe a perdu.
Les joueurs de cette équipe sont tous des géants.
Ton équipe est très bonne, mais la leur est la meilleure.
Cette équipe vous a battus à plate couture : ils devaient tricher.
Doté d'une grande capacité d'adaptation, vous êtes dynamique et avez le sens du travail en équipe.
Liu Bei et Zhuge Liang forment une équipe imbattable.
Une nouvelle équipe fut constituée pour participer à la course d'avirons.
La recette a été testée pour vous par la meilleure équipe de gourmands de Roumanie.
Il n'y a pas d'enjeux. Notre équipe peut les battre à plate couture.
Pouvez-vous expliquer pourquoi notre équipe a perdu ?
Chaque fois que je rejoins un jeu de Warcraft, je suis opposé à une nouvelle équipe d'adversaires.

Francês palavra "zespół"(équipe) ocorre em conjuntos:

francuski - rzeczowniki - cz.1

2. equipe equipe


Chaque équipe a été vaincue sans exception.
Il quitta son équipe car il ne s'entendait pas avec l'entraîneur.
Notre équipe a perdu.
Les joueurs de cette équipe sont tous des géants.
Ton équipe est très bonne, mais la leur est la meilleure.
Cette équipe vous a battus à plate couture : ils devaient tricher.
Doté d'une grande capacité d'adaptation, vous êtes dynamique et avez le sens du travail en équipe.
Liu Bei et Zhuge Liang forment une équipe imbattable.
Une nouvelle équipe fut constituée pour participer à la course d'avirons.
La recette a été testée pour vous par la meilleure équipe de gourmands de Roumanie.
Il n'y a pas d'enjeux. Notre équipe peut les battre à plate couture.
Pouvez-vous expliquer pourquoi notre équipe a perdu ?
Chaque fois que je rejoins un jeu de Warcraft, je suis opposé à une nouvelle équipe d'adversaires.

Francês palavra "zespół"(equipe) ocorre em conjuntos:

poziom 4 berlitz unité 1
Travailler en europe

3. groupe groupe


Quand tu te trouves dans un groupe indécis, propose, avec un air confiant, quelque chose que personne n'accepterait.
Il offensa notre groupe.
L'anthropologue américaine Margaret Mead a déjà dit qu'il ne faut jamais sous-estimer ce qu'un petit groupe de personnes dévouées peuvent accomplir.
Quand nous avons démarré, notre groupe ne pouvait trouver que des petites salles dans de petites villes pour nous engager.
En 2001, le groupe financier Goldman Sachs a conclu que le Brésil, la Russie, l'Inde et la Chine seront les « briques » de l'économie mondiale, donnant son origine à l'acronyme « BRIC ».
Le groupe d'entreprises s'occupe du développement, de la commercialisation et de la distribution d'accessoires informatiques.
Les personnes de groupe sanguin O et de rhésus négatif sont donneurs universels, tout le monde peut recevoir de leur sang.
Chaque fois que ce groupe tentait de participer à la session, il échouait malheureusement.
Au camp d'été, elle avait la responsabilité du groupe auquel j'appartenais.
Étant donné notre inter-dépendance, tout ordre mondial qui élève une nation ou groupe de personnes au-dessus d'un autre échouera inévitablement. Alors quoi que nous pensions du passé, nous ne devons pas en être prisonniers.
La théorie des jeux montre que ce que nous nommons «principes moraux» ne sont jamais que les éléments de la stratégie permettant au groupe d'optimiser sa survie. Les hommes aiment à travestir leur âpreté sous des oripeaux de charité.
Depuis qu'elle a quitté le groupe, le niveau ambiant de testostérone a visiblement diminué. Coïncidence ?
Mon groupe se produira cette semaine à la brasserie «Chez Ginette». Venez nous voir nombreux.
Didi, qui ne vit que pour le stoner rock, a aujourd’hui quitté le groupe, dont il ne peut plus tolérer le penchant récent pour le rock psychédélique.
Emmener le groupe d'enfants à la bibliothèque ne posa aucun problème.

Francês palavra "zespół"(groupe) ocorre em conjuntos:

la reine de fête bête de scène
Spectacle et musique
La fête de la musique

4. une bande une bande



Francês palavra "zespół"(une bande) ocorre em conjuntos:

franc slowka