dicionário polonês - francês

zachmurzony em francês:

Ce ciel nuageux présage un orage.

C'est nuageux aujourd'hui.

Aujourd'hui, le ciel est nuageux.

Anne a les yeux gris.

Yeux gris: pas tout à fait verts, ni tout à fait bleus, vos yeux sont comme les chats la nuit (OK, pardon pour cette blague douteuse).

J'ai remarqué qu'un petit animal gris nous regardait.

Il avait les cheveux gris.

La nuit tous les chats sont gris.

Son pull est gris.

Le temps se fait gris.

Son habit était gris et sa cravate jaune.

Ses cheveux deviennent gris.

J'ai de plus en plus de cheveux gris.

Les cheveux de papa sont devenus gris.

Ce bâtiment gris ?

Ses cheveux gris la rendent plus vieille qu'elle ne l'est vraiment.

Ses cheveux sont méchés de gris.

Il avait le corps couvert de contusions après la bagarre.

Le temps est couvert.

En voyant le visage de sa femme couvert de rondelles vertes, il a eu une attaque. Encore une victime du concombre tueur !

La neige a couvert l’autobus.

Le cambrioleur s'introduisit dans la maison sous couvert de la nuit.

Ne t'en fais pas, j'ai couvert chaque angle.

Il était assis sur le lit couvert d’une couverture grise bon marché telle qu’on en trouve dans les hôpitaux.

Le prisonnier s'est échappé sous le couvert de la nuit.

Son corps était couvert d'une fourrure brune.

Les soldats avancèrent sur la position ennemie sous couvert de l'obscurité.

Chaque mur de son appartement est couvert de livres du sol au plafond.

Mon corps est entièrement couvert de sueur. J'aimerais bientôt me rafraîchir dans la baignoire.

Il a le visage couvert d'ecchymoses.

Le Canada, pays couvert de neiges et de glaces huit mois de l'année, habité par des barbares, des ours et des castors.