dicionário polonês - francês

wspinać się em francês:

1. faire de l'escalade

Francês palavra "wspinać się"(faire de l'escalade) ocorre em conjuntos:

francuski strony 55-54
Podróż - Le voyage
voyages et tourisme

2. grimper

Ils commencèrent à grimper sur la colline.

Les trois animaux essayèrent d'aider le vieil homme, le singe en utilisant sa capacité à grimper aux arbres pour cueillir des fruits et des noix, et le renard en lui ramenant du poisson qu'il pêchait dans la rivière.

Ils étaient trop fatigués pour grimper une montagne.

Les enfants aiment grimper aux arbres.

Tu as besoin d'un bon équipement pour grimper cette montagne.

J'ai vu des singes grimper à l'arbre.

C'est une montagne si haute que les vieilles personnes ne peuvent y grimper.

Ensuite, la température interne se met à grimper rapidement.

Pouvez-vous grimper à l'arbre ?

Je suis trop fatigué pour grimper.

Réalisant que les prix de l'or noir ne cesseraient de grimper, l'amatrice de réglisse fondit en larmes de désarroi.

Il est facile pour un singe de grimper à un arbre.

C'est vraiment une chose fantastique que de grimper sur le mont Hakodate et d'apprécier le point de vue nocturne sur la ville de Hakodate.

3. escalader

Sir Edmund Hillary fut le premier à escalader l'Himalaya.

Combien de temps faut-il pour escalader le mont Everest?

J'aimerais bien escalader le Mont Fuji de nouveau.

Cette montagne est difficile à escalader.

Il réussit à escalader la montagne.

Tu as du mal à escalader jusqu'au sommet.

Francês palavra "wspinać się"(escalader) ocorre em conjuntos:

czasowniki i cechy charakteru
Le voyage - Podróż
Góry - La montagne
250 ćwiczeń 4
kurs na Uottawa

4. monter

J'aimerais monter à cheval.

Elle a probablement essayé de vous monter contre ses amis.

Il a dû monter sur une estrade pour s'adresser aux gens.

Il est aussi possible de monter dans un vieux train à vapeur restauré.

Elle a revu une fois son texte avant de monter sur scène.

Si tu veux atteindre le placard du haut tu dois monter sur un tabouret.

Anna m'a aidé à monter le piano jusqu'au neuvième étage.

C'est un vélo très léger qu'on peut monter, le soir, dans son appartement.

Les chats peuvent monter aux arbres, mais pas les chiens.

Ce chameau est si apprivoisé que chacun peut le monter.

Ce vélo est facile à monter.

« Souhaites-tu monter dans ma voiture ? » « Non, pas vraiment. »

Il partit tôt, autrement il n'aurait pas pu monter dans ce train.

Il y a mille canaux par lesquels la beauté de notre âme peut monter jusqu'à notre pensée. Il y a surtout le canal admirable et central de l'amour.

Francês palavra "wspinać się"(monter) ocorre em conjuntos:

Najczęstsze francuskie czasowniki
1000 słów - cz. VII
Passé composé

5. gravir

Gravir cette montagne est dangereux.

gravir les échelons