dicionário polonês - francês
- 
włożyć em francês:
1. insérer
Puis-je insérer une phrase en français ?
Francês palavra "włożyć"(insérer) ocorre em conjuntos:
Bankowość - jez. francuskivocabulaire 61
2. insert
He inserted the floppy disk into the drive.
Francês palavra "włożyć"(insert) ocorre em conjuntos:
Moja pierwsza lekcja3. mettre
Cette phrase inspira à un petit enfant l'idée de mettre des punaises dans le lit de ses parents ce qui eut pour résultat une plainte contre l'auteur de cette anodine juxtaposition de mots.
mettre un manteau
À propos du mariage... C'est une chance unique d'être le centre de l'attention, donc plutôt que de faire ça à la va-vite, pourquoi ne pas mettre les petits plats dans les grands et en faire un spectacle grandiose ?
Si possible, les Japonais semblent préférer choisir un conjoint qui leur ressemble, chercher une situation stable qui assure une promotion lente mais régulière et mettre leurs économies à la banque.
Vous n'êtes pas un vrai mathématicien à moins que vous ne froissiez un morceau de papier tous les vingt minutes en signe d'exaspération, regardiez en l'air et sembliez mettre en question jusqu'à votre propre existence.
Dans la troupe, y a pas d'jambes de bois. Y a des nouilles mais ça ne se voit pas - La meilleure façon d'marcher, c'est encore la nôtre. C'est de mettre un pied d'vant l'autre, et d'recommencer.
Mettre ses cuissettes: mettre son short (de sport) Cuissettes: non féminin pluriel En Suisse, short de sport
Une situation économique caractérisée par la hausse des prix, un fort taux de chômage et des famines, risque de mettre en danger la stabilité de la monarchie et du royaume, en soulevant des révoltes populaires.
On peut mettre en doute le fait qu'une personne sache communiquer dans plus de cinq langues différentes et en lister pourtant onze sur son profil.
L'instruction est le besoin de tous. La société doit favoriser de tout son pouvoir les progrès de la raison publique, et mettre l'instruction à la portée de tous les citoyens.
Francês palavra "włożyć"(mettre) ocorre em conjuntos:
jedzenie, gotowanie4. enfiler
Mes mains tremblaient trop pour enfiler l'aiguille.
5. déposer
Où pouvons-nous déposer nos bagages?
Peux-tu me déposer ?
Il existe partout des hommes de bien pour dénoncer au pouvoir ces individus d'humeur atrabilaire qui veulent déposer les princes et opérer, sans la consulter, le déménagement d'une société.
Je vais déposer une demande de visa aujourd'hui.
Je voudrais déposer quelque chose dans le coffre-fort de l'hôtel.
Le suspect doit déposer toutes ses affaires.
Veuillez déposer ce paquet chez Jones lorsque vous irez au travail s'il vous plait.
Veuillez déposer toutes vos affaires au fond de la classe, ne gardez avec vous qu'un crayon de papier et une gomme.
Je veux déposer de l'argent.
Pourrais-tu me déposer à la gare ?
L'alunissage est un procédé technique consistant à déposer des imbéciles sur un rêve enfantin.
Puis-je déposer les objets de valeur ici ?
C'est gentil à vous de me déposer.
Il y a des gens qui n'aiment pas déposer l'argent dans la banque.
L'insolvabilité de la société l'a forcée à déposer son bilan.
outras palavras que começam com "W"
właściwy em francêswłochy em francês
włosy em francês
włączać em francês
włączyć em francês
wścibski em francês
