dicionário polonês - francês

język polski - Français

piękność em francês:

1. belle belle


Elle est belle.
C'était un plaisir de passer une soirée avec une fille intelligente, drôle et belle comme toi.
C'est une belle preuve d'optimisme que de planter un arbre à son âge et d'espérer en manger les fruits !
Quand j’aurai une maison à moi, je serai malheureuse si je n’ai une belle bibliothèque.
Une femme, c'est une partie de plaisir ! Ne pourrait-on pas dire, quand on en rencontre une : voilà une belle nuit qui passe ?
Pour qu'un livre se vende bien, il faut qu'il y ait une belle fille sur la couverture, et il se vendra d'autant mieux qu'il y aura moins de couverture sur la belle fille !
La femme est un être inférieur, elle obéit trop à ses organes. Pour moi, la femme n'est belle que quand elle ressemble à un homme !
Nicolas veut dire que la romanisation de l'alphabet cyrillique est aussi belle que le soleil, qui brûle les yeux quand on le regarde.
Vous savez que ces deux nations sont en guerre pour quelques arpents de neige vers le Canada, et qu'elles dépensent pour cette belle guerre beaucoup plus que tout le Canada ne vaut.
Tu es si belle et qui plus est si intelligente, comment serait-il possible que personne ne te courtise ?
Joie, belle étincelle des dieux, fille de l’Élysée, nous entrons l’âme enivrée dans ton temple glorieux.
C’est une vérité universellement reconnue qu’un célibataire pourvu d’une belle fortune doit avoir envie de se marier.
Une jolie femme sotte bien habillée, c'est une belle bouteille vide parée d'une superbe étiquette.
On peut affirmer avec certitude qu'une famille ayant l'intention d'émigrer en Australie, ou ailleurs, a en tête l'image d'une belle maison, ou d'un studio, peut-être avec un jardin.
O la belle chose ! Pouvoir achever sa vie avant sa mort, tellement qu'il n'y ait plus rien à faire qu'à mourir.

Francês palavra "piękność"(belle) ocorre em conjuntos:

słówka dział 1